您的瀏覽器不支援JavaScript功能,若部份網頁功能無法正常使用時,請開啟瀏覽器JavaScript狀態
友善列印 :
請利用鍵盤按住Ctrl + P開啟列印功能
字級設定 :
IE6請利用鍵盤按住ALT鍵 + V → X → (G)最大(L)較大(M)中(S)較小(A)小,來選擇適合您的文字大小,
而IE7或Firefox瀏覽器則可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大 (-)縮小來改變字型大小。
::: 跳到主要內容區塊

專題報導-內頁

::: 跳至下方選單區

印尼提交2032年奧運會申辦書

2019-2-28 下午 02:30:00

Indonesia Menjadi Calon Tuan Rumah Olimpiade 2032

印尼駐瑞士大使日前向國際奧委會(IOC)董事長Thomas Bach,提交了印尼總統佐科威Joko Widodo的一封信,並於於2月19日發佈新聞。

Duta Besar RI di Bern, Swiss telah menyerahkan surat dari Presiden Joko Widodo untuk Presiden International Olympic Committee (IOC) Thomas Bach, demikian keterangan pers yang diterima pada tanggal 19 Februari 2019 lalu.

Muliaman D Hadad,印尼駐瑞士大使與國際奧委會奧運會執行主任杜比(Christopher Dubi) 會見後,杜比就對印尼申請表示樂觀,並尋求在奧運選舉過程中進一步合作。

Dubes RI di Bern, Muliaman D Hadad telah bertemu dengan Christopher Dubi selaku Executive Director IOC. Ia pun menyampaikan respons yang positif terhadap aplikasi Indonesia tersebut dan berupaya untuk bekerja sama lebih lanjut selama proses pemilihan tuan rumah olimpiade berlangsung.

Muliaman 表示,印尼透過申辦2032年奧運會,展現印尼的經濟能力。印尼擁有全世界第四多的人口,更是G-20的會員國之一。

Muliaman menyampaikan bahwa aplikasi Indonesia sebagai calon tuan rumah Olimpiade 2032 dapat menjadi kesempatan baik untuk menunjukkan kemampuan ekonomi Indonesia, utamanya sebagai negara berpenduduk terbesar ke-4 di dunia dan anggota G-20.

佐科威總統於2018對Thomas Bach提出,印尼希望舉辦2032年奧運會,之後更寫了一封信給他。

Presiden Joko 'Jokowi' Widodo secara lisan telah menyampaikan keinginan Indonesia menjadi tuan rumah olimpiade kepada Thomas Bach saat berkunjung ke Indonesia pada 2018. Presiden juga telah menyampaikan surat yang menyatakan keinginan Indonesia itu secara tertulis.

Thomas收到了這封信的副本後積極回應,他表示,印尼在2018年亞運會和亞洲殘奧會期間取得成功,他對印尼有信心。

Salinan surat telah diterima oleh Thomas dan direspons dengan positif, terlebih setelah kesuksesan Indonesia selama perhelatan Asian Games dan Asian Paragames 2018.

東京,巴黎和洛杉磯現已被指定為2020年,2024年和2028年的奧運會東道主。

Tokyo, Paris, dan Los Angeles kini telah ditetapkan sebagai tuan rumah Olimpiade berturut-turut pada tahun 2020, 2024, dan 2028.

新聞來源:Idntimes

Sumber: Idntimes