字型設定: 小字 中字 大字

專題報導

《青春值得多少?》青年時代以為漫長而廣闊,但現實非常有限,曇花一現

《青春值得多少?》青年時代以為漫長而廣闊,但現實非常有限,曇花一現

“Tuổi trẻ đáng giá bao nhiêu” – Thời khắc thanh xuân ngỡ như dài và rộng, nhưng thực tế lại hữu hạn vô cùng, giống như bông hoa chỉ một lần nở. 

越南作者Rosie Nguyen的著作《青春值得多少?》(Tuổi trẻ đáng giá bao nhiêu ?),以現今青少年的迷惘為主軸,作者以自我經歷,並根據年輕人的實際情況編寫的,內容主要觀點分為幾個面向,包括「自我學習」、「實踐」、「擴大視野」、「閃耀的夢想」及「作者給讀者的話語」。

“Tuổi trẻ đáng giá bao nhiêu” của tác giả Việt Nam Roise Nguyễn, xoáy quanh những hoang mang của tuổi trẻ hiện đại, tác giả đã lấy trải nghiệm từ bản thân mình, và dựa trên những vấn đề thực tại mà giới trẻ đang đối mặt để viết nên quyển sách “Tuổi trẻ đáng giá bao nhiêu”, nội dung chủ yếu nêu lên các khía cạnh chủ quan qua các chủ đề như “Tôi đã học như thế nào”, “Học đi đôi với hành”, “Đi là một cách tự học” và “Lấp lánh ước mơ tỏa sáng” cùng với “Quà tặng kèm” là những bài viết nhắn nhủ với tuổi trẻ.       

作者在書中表示,許多年輕人不知道他們想要什麼,喜歡什麼,他們的熱情是什麼,經常感到沮喪。這也是容易陷入所謂二十年代危機的時代。這本書《青春值得多少?》將建議青少年如何有效地利用青春,並為未來的生活做準備,進而擁有美好的未來。

Thông qua quyển sách tác giả bày cảm nhận của mình về những người trẻ tuổi, có rất nhiều thanh niên trẻ không biết mình muốn gì, thích gì và cũng không biết nhiệt huyết là như thế nào, do đó mà bản thân luôn cảm thấy chán nản không định hướng. Dễ rơi vào khủng hoảng tuổi hai mươi. Cuốn sách là những gợi ý cho đọc giả làm thế nào để trải qua thanh xuân sao cho xứng đáng với từng thời khắc, chuẩn bị những gì tốt nhất cho tương lai để sau này có cuộc sống trọn vẹn nhất.   

Rosie阮在書中寫道:「你後悔沒抓住機會,你厭倦了工作,經歷了平淡無風浪的日子,你未完成的夢想如蟲子般死在墻角,沒有人關心,畢竟與他們無關。所有決定取決於你,想要什麼或不想做什麼,都只悠關你自己。做你喜歡的事。跟隨你內心。以你想要的方式或者」

Rosie Nguyễn đã viết “Bạn hối tiếc vì không nắm bắt lấy một cơ hội nào đó, chẳng có ai phải mất ngủ. Bạn trải qua những ngày tháng nhạt nhẽo với công việc bạn căm ghét, người ta chẳng hề bận lòng. Bạn có chết mòn nơi xó tường với những ước mơ dang dở, đó không phải là việc của họ. Suy cho cùng, quyết định là ở bạn. Muốn có điều gì hay không là tùy bạn. Nên hãy làm những điều bạn thích. Hãy đi theo tiếng nói trái tim. Hãy sống theo cách bạn cho là mình nên sống. Vì sau tất cả, chẳng ai quan tâm.”

這本書結合Rosie Nguyen的經驗及感受,也是她青春時光的體悟。她表示,我想把這些寶貴的歲月寄給年輕一代的越南人,他們是失落的一代,尋找生命意義。

Quyển sách là sự kết hợp những trải nghiệm và cảm nhận của Roise Nguyễn, những đúc kết từ bản thân thông qua trải nghiệm tuổi trẻ. Cô cho biết muốn đem những năm tháng quý giá gửi gắm đến thế hệ Việt Nam trẻ tuổi, những thế hệ mất phương hướng có thể tìm lại được ý nghĩa của cuộc sống. 

書中充滿激情,它不僅激發了讀者的夢想,也激勵了行動。 這絕對不是你曾經讀過的一本書,它將成為自我發展和自我完善過程中的伴侶。

Cuốn sách chứa đầy những đam mê mạnh mẽ, không chỉ gợi lên cho đọc giả sự thôi thúc tìm kiếm ước mơ chính mình, mà còn cổ vũ thế hệ trẻ cùng hành động. Đây là quyển sách không giống với bất kỳ quyển sách nào bạn đã từng mua, và chắc chắn nó sẽ trở thành người bạn đồng hành trên con đường tìm kiếm chính mình và hoàn thiện bản thân.

青春值得多少?Roise阮 - Tuổi trẻ đáng giá bao nhiêu ? Roise Nguyễn. (Hình ảnh từ https://news.zing.vn/

相關新聞

最新回應

留下回應

驗證碼 

* 影音專區

聲動美術館
閱人圖書館



新聞照片集錦

台南貴人散步音樂節 新南向樂團漫遊古城
台早期經典文藝電影 前往星國懷舊上映
米德偉:新南向政策保障台灣民主
台灣精選文創店家組Fresh Taiwan 前進曼谷生活美學展
Mengenal Pesona Tekstil Asia Tenggara Melalui Seminar Batik dan Tekstil Filipina-Indonesia
Mengenal Pesona Tekstil Asia Tenggara Melalui Seminar Batik dan Tekstil Filipina-Indonesia