越南航空（Vietnam Airlines）正式開通連結雅加達與河內的新航線，以回應印尼與越南之間日益增加的觀光與商務往來。越南航空企業規劃與發展總監 Nguyen Quang Trung 表示，過去印尼旅客前往越南南部地區-包括胡志明市與峴港-的需求相當高；然而近年來，越南北部的旅遊目的地，如河內、寧平、下龍灣與沙壩，正逐漸受到印尼旅客的青睞。
Vietnam Airlines telah meresmikan rute penerbangan baru yang menghubungkan Jakarta dan Hanoi, menanggapi meningkatnya pergerakan wisatawan dan pelaku bisnis antara Indonesia dan Vietnam. Director of Corporate Planning and Development Vietnam Airlines, Nguyen Quang Trung, menjelaskan bahwa sebelumnya permintaan perjalanan dari Indonesia ke wilayah selatan Vietnam—termasuk Ho Chi Minh City dan Bali—sangat tinggi. Namun kini destinasi di Vietnam Utara seperti Hanoi, Ninh Binh, Ha Long Bay, dan Sa Pa semakin populer di kalangan wisatawan Indonesia.

Nguyen 表示，這股高度需求促使公司決定開闢雅加達—河內航線。他也強調，印尼市場對越南航空而言具有戰略性地位，無論是在自由行旅客市場，或是商務差旅族群方面，皆扮演重要角色。
Nguyen mengatakan bahwa tingginya minat tersebut mendorong perusahaan untuk membuka rute Jakarta–Hanoi. Ia juga menegaskan bahwa pasar Indonesia memiliki peran strategis bagi Vietnam Airlines, baik untuk segmen wisatawan mandiri maupun pelaku perjalanan bisnis.

為了提升對印尼旅客的吸引力，越南航空正積極開發多項新產品與服務，包括在雅加達與河內航線上提供專屬的清真（Halal）餐點。此舉旨在確保其服務在低成本航空與其他全服務航空公司競爭激烈的市場中，仍能保持競爭優勢。
Untuk meningkatkan daya tarik layanan bagi wisatawan Indonesia, Vietnam Airlines sedang mengembangkan sejumlah produk baru, termasuk penyediaan makanan halal khusus pada penerbangan antara Jakarta dan Hanoi. Langkah ini dilakukan agar layanan mereka tetap kompetitif di tengah persaingan maskapai berbiaya rendah maupun maskapai full-service lainnya.

雅加達—河內航線每週營運五班，分別於週一、週二、週四、週六與週日執飛。航班於凌晨 01:30 自雅加達起飛，並於當地時間 05:50 抵達河內；回程航班則於晚間 20:15 自河內出發，並於隔日凌晨 00:40 抵達雅加達。
Rute Jakarta–Hanoi dioperasikan sebanyak lima kali seminggu—pada hari Senin, Selasa, Kamis, Sabtu, dan Minggu. Pesawat berangkat dari Jakarta pukul 01.30 WIB dan tiba di Hanoi pukul 05.50 waktu setempat. Sebaliknya, penerbangan dari Hanoi berangkat pukul 20.15 dan tiba kembali di Jakarta pukul 00.40 WIB.