按下ENTER到主內容區
:::

【百人百聲】市場學中文、家人給溫暖 越南新住民吳小群的24年臺灣人生

越南新住民吳小群來臺24年,從一句中文都不會,到如今說得一口流利臺語,在臺灣建立屬於自己的幸福家庭。(圖/吳小群提供)
越南新住民吳小群來臺24年,從一句中文都不會,到如今說得一口流利臺語,在臺灣建立屬於自己的幸福家庭。(圖/吳小群提供)
【新住民全球新聞網】總編輯 / Selina Wu

遠嫁異鄉 從水土不服開始適應新生活
24年前,來自越南的吳小群因婚姻來到臺灣。當時的她對臺灣並不熟悉,也一句中文都不會,帶著對未知生活的忐忑,展開全新的人生旅程。

剛到臺灣時,最大的挑戰不是語言,而是身體的不適應。由於飲食習慣和生活環境改變,她一度水土不服,經常上吐下瀉,花了不少時間才慢慢適應臺灣的生活。她笑著回憶,第一次聞到臭豆腐的味道時,甚至一度忍不住想吐;即使定居在高雄,相較於北部冬天已經溫和許多,但對於來自越南、長年習慣熱帶氣候的她來說,臺灣冬季的濕冷仍然讓她感到特別不適應,尤其清晨與夜晚的低溫與濕氣,更需要一段時間慢慢調整生活節奏與身體習慣。

當年,最捨不得她遠嫁臺灣的是父母。除了擔心女兒離家太遠,也因為知道她嫁來後要照顧先生前段婚姻的孩子,心中始終放不下。不過,隨著時間過去,看見她在臺灣擁有穩定的生活與幸福的家庭,父母也從擔憂轉為安心。

市場學中文 說得一口流利臺語
來臺僅兩個月,吳小群便跟著婆婆到市場賣菜。當時一句中文都不會的她,只能靠著比手畫腳和每天與客人互動,一個字、一句話慢慢學起。

市場成了她最好的語言教室,也成為融入臺灣生活的重要起點。長年在市場工作,不但讓她學會中文,也練就一口流利臺語。她笑說,現在自己的臺語甚至比國語還要好,與客人聊天、做生意都不是問題。

家人的陪伴 讓異鄉變成第二個家
談起剛嫁來臺灣的那段日子,吳小群坦言,心裡其實充滿不安。除了人生地不熟,還要面對先生前段婚姻的孩子,原本擔心彼此會有隔閡,沒想到迎接她的卻是一家人的溫暖。

她回憶,剛到臺灣時,先生前段婚姻的孩子經常陪著她騎機車認識住家附近的環境,帶著她熟悉市場、商店和生活圈,也耐心告訴她生活上的大小事情。雖然彼此沒有血緣關係,但孩子們始終把她當成家人對待,讓她逐漸放下心中的不安,也更快適應臺灣生活。p1遠嫁臺灣24年,吳小群感謝家人的陪伴與支持,讓她在異鄉找到第二個家。(圖/吳小群提供)

婆婆同樣給了她很大的支持,不但耐心教她市場賣菜的工作,也陪著她一步步學習臺灣的生活方式。她說,自己從來沒有因為新住民身分受到歧視,無論是在市場工作或日常生活中,遇到的大多都是善良、願意幫助她的人,因此常覺得自己很幸運。

如今,她的兒子已23歲,現在在當兵,每逢休假都會返家陪伴家人。一路走來,她最感謝的是家人的支持與包容,也因為有這份溫暖,讓她真正把臺灣當成了第二個家。

透過交流活動 陪伴更多新住民
除了工作,吳小群也積極參與新住民相關活動,透過協會認識許多來自不同國家的新住民姊妹。她認為,這些活動除了提供生活資訊,更重要的是建立彼此支持的力量,大家可以分享生活經驗、交流母語,也能在遇到困難時互相鼓勵。

她也鼓勵剛來臺灣的新住民,不要害怕陌生環境,只要願意學習、多了解臺灣文化,主動參與活動,很快就能適應新的生活。如果遇到需要幫助的新住民,她也願意分享自己的經驗,陪伴她們一起走過最辛苦的適應期。

期待更多數位課程 提升新住民生活能力
吳小群希望政府能持續開設更多適合新住民的電腦與智慧型手機應用課程。她表示,現在許多生活大小事都需要透過手機或網路完成,不少新住民因不熟悉數位工具,只能依賴孩子協助,希望未來能有更多實用課程,教導手機操作、網路應用及數位服務,幫助新住民跟上時代,不必事事依靠下一代,也能更加獨立、自信地融入臺灣社會。

從一句中文都不會,到說得一口流利臺語;從初到臺灣時的忐忑不安,到如今擁有穩定的家庭與工作,24年的歲月,見證了吳小群在臺灣一步步扎根。她相信,只要願意學習、勇敢面對,每位新住民都能在這片土地找到屬於自己的幸福,也讓異鄉真正成為家。
p2吳小群期盼政府持續開設電腦與智慧型手機等數位應用課程,協助新住民提升數位能力,融入智慧生活。(圖/吳小群提供)

熱門新聞

回到頁首
Loading