:::

雙語新聞-吹起東南亞風潮!迪士尼新作《尋龍使者:拉雅》打造首位「東南亞」公主New Disney film influenced by Southeast Asia culture

雙語新聞-吹起東南亞風潮!迪士尼新作《尋龍使者:拉雅》打造首位「東南亞」公主New Disney film influenced by Southeast Asia culture

吹起東南亞風潮!迪士尼新作《尋龍使者:拉雅》(Raya and the Last Dragon)打造首位「東南亞」公主

New Disney film influenced by Southeast Asia culture

 

近年來美國電影圈吹起亞洲風,2018年的瘋狂亞洲富豪、2019年真人版的花木蘭,今年迪士尼將推出新作《尋龍使者:拉雅》,將打造首位「東南亞」公主。

Disney is releasing a new Disney film called “Raya & The Last Dragon.” The story is inspired by Southeast Asian cultures and folk tales.

該部電影講述在很久以前,神龍為世界帶來雨水、生命與希望,但恐怖的莊魔出現帶走生命,將人們石化,眾神龍為拯救人類犧牲,直到剩下最後的神龍希蘇,祂將僅存的力量放入龍珠消滅莊魔,神龍也就此消失,留下龍珠庇護大地。

Tran is Raya, a girl from the kingdom of Kumandra who is searching for a way to save her people and the land they love. When she finds Sisu, the titular last dragon played by Awkwafina, her plans hit a speed bump - Sisu is less than ready to save the world.

此部電影將於3月5日全台上映,歡迎新住民朋友們相約進電影院觀看,也可以跟我們分享電影中哪些場景是自己國家特有的文化。

Raya and the Last Dragon was originally scheduled to hit theaters in November 2020. But because of the Covid-19 pandemic, the film was delayed from now to March 2021. 

配音人員陣容更是強大,請來知名亞裔演員,女主角拉雅(Raya)由越南裔美國演員Kelly Marie Tran配音;神龍希蘇 (Sisu) 由金球獎最佳音樂及喜劇類電影女主角,中韓混血美國演員Awkwafina配音

Raya and the Last Dragon features  the voices of Kelly Marie Tran and Awkwafina. This time, singer-songwriter Jhené Aiko is belting over the trailer - her new song "Lead the Way" serves as the Raya and the Last Dragon's theme.

預告片可至Disney's Raya and the Last Dragon | Official Trailer觀看,電影詳細資訊可至Raya and the Last Dragon官方臉書。

This will be the first princess from Southeast Asia in the Disney animation film history.  Watch the Disney's Raya and the Last Dragon | Official Trailer. And find more information on the Raya and the Last Dragon Facebook page.

回到頁首icon
Loading