:::

雙語專區

雙語新聞---胡志明市校園午餐導入QR Code　家長可查餐點與食材來源 Phụ huynh TP.HCM quét mã QR để kiểm tra bữa ăn bán trú của học sinh

雙語專區

胡志明市新美坊（phường Tân Mỹ）多所公立學校正導入QR Code，讓家長可以查看學生每日的校園營養午餐。掃描

2026-09-20 09:00

- 台灣國旗
- 印尼國旗
雙語新聞---印尼國會議員倡議觀光村升級後續扶持　自主不等於停止政府支持 Desa Wisata Berstatus Mandiri Tetap Perlu Dukungan Pemerintah, DPR Dorong Insentif Berkelanjutan

印尼國會人民代表會議（DPR RI）第七委員會Gerindra黨籍議員Rahmawati呼籲政府持續支持已發展至「獨立型
2026-09-20 09:00
- 台灣國旗
- 泰國國旗
雙語新聞---清邁水源林疑遭薑田侵占960公頃　參議院促依法收回土地並查官員責任 ข้อกล่าวหารุกป่าต้นน้ำเชียงใหม่ 6,000 ไร่ จุดกระแสเรียกร้องยึดคืนพื้นที่และสอบเจ้าหน้าที่

清邁府居民向泰國參議院提出申訴，要求調查清邁猜巴干縣一處由社區長期共同復育的森林，遭指控至少有6,000萊、約960公頃
2026-09-20 09:00
- 台灣國旗
- 泰國國旗
雙語新聞---泰國推水果免費託運計畫　7家航空、20座機場每人可帶10公斤 ไทยเปิดโครงการโหลดผลไม้ฟรี 10 กิโลกรัม ครอบคลุม 20 สนามบินและ 7 สายการบิน

泰國推出新鮮水果免費託運計畫，旅客可透過參與計畫的20座機場，每人免費託運最多10公斤新鮮水果。計畫自2026年9月起實
2026-09-10 09:00
- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞---Bến Lức－Long Thành高速公路完成逾99%　力拚9月全線通車 Cao tốc Bến Lức - Long Thành hoàn thành hơn 99%, dự kiến khai thác toàn tuyến trong tháng 9

Bến Lức－Long Thành高速公路目前已完成約99.3%工程量，越南建設部要求業主與承包商加快剩餘工程，完成驗
2026-09-10 09:00
- 台灣國旗
- 印尼國旗
雙語新聞---印尼亞齊辛基爾加速災後重建　優先恢復交通並推進22公里防洪堤 Pemulihan Aceh Singkil Dipacu, Akses Kuala Baru dan Tanggul Tanah Merah Jadi Fokus

亞齊新格爾縣災後復原目前聚焦兩項主要工作，包括恢復通往Kuala Baru區的直接交通，以及加快Tanah Merah防
2026-09-10 09:00
- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞---越南兒童肥胖增幅全球第4　高血壓脂肪肝問題年輕化 Béo phì ở trẻ em Việt Nam tăng nhanh, nhiều bệnh mạn tính xuất hiện sớm

2010 年至 2025 年期間，越南兒童肥胖率增長了 8.7%，使越南的增長速度位居世界第四，僅次於賴比瑞亞、烏干達和
2026-08-20 09:00
- 台灣國旗
- 印尼國旗
雙語新聞---印尼上半年經濟成長約5.45%　評論指投資、糧食與下游產業成後續關鍵 Pertumbuhan Semester I Capai Sekitar 5,45%, Investasi dan Hilirisasi Jadi Sorotan

人民協商會議（MPR RI）哥爾卡黨（Partai Golkar）派系主席兼國會（DPR RI）第十一委員會委員梅爾基亞
2026-08-20 09:00
- 台灣國旗
- 泰國國旗
雙語新聞---泰國婚姻平權擴大社保保障　合法配偶不分性別享死亡給付權益 สมรสเท่าเทียมขยายสิทธิประกันสังคม คู่สมรสทุกเพศรับสิทธิกรณีเสียชีวิตอย่างเท่าเทียม

泰國政府說明，在同性婚姻法案實施後，依法登記結婚的各性別配偶均可在相同標準下享有社會保險權益，包括與投保人身故相關的權益
2026-08-20 09:00
- 台灣國旗
- 印尼國旗
雙語新聞---印尼緝毒局攜手大學加強青年毒品防制教育 BNN dan Universitas Majalengka Perkuat Edukasi Pencegahan Narkotika

印尼共和國國家毒品防制局（BNN）與馬札倫卡大學（UNMA）共同辦理全國性公開講座，以提升青年世代對毒品危害的認知，並強
2026-08-10 09:00

雙語專區

雙語新聞---胡志明市校園午餐導入QR Code 家長可查餐點與食材來源 Phụ huynh TP.HCM quét mã QR để kiểm tra bữa ăn bán trú của học sinh

雙語新聞---印尼國會議員倡議觀光村升級後續扶持 自主不等於停止政府支持 Desa Wisata Berstatus Mandiri Tetap Perlu Dukungan Pemerintah, DPR Dorong Insentif Berkelanjutan

雙語新聞---泰國推水果免費託運計畫 7家航空、20座機場每人可帶10公斤 ไทยเปิดโครงการโหลดผลไม้ฟรี 10 กิโลกรัม ครอบคลุม 20 สนามบินและ 7 สายการบิน

雙語新聞---Bến Lức－Long Thành高速公路完成逾99% 力拚9月全線通車 Cao tốc Bến Lức - Long Thành hoàn thành hơn 99%, dự kiến khai thác toàn tuyến trong tháng 9

雙語新聞---印尼亞齊辛基爾加速災後重建 優先恢復交通並推進22公里防洪堤 Pemulihan Aceh Singkil Dipacu, Akses Kuala Baru dan Tanggul Tanah Merah Jadi Fokus

雙語新聞---越南兒童肥胖增幅全球第4 高血壓脂肪肝問題年輕化 Béo phì ở trẻ em Việt Nam tăng nhanh, nhiều bệnh mạn tính xuất hiện sớm

雙語新聞---印尼上半年經濟成長約5.45% 評論指投資、糧食與下游產業成後續關鍵 Pertumbuhan Semester I Capai Sekitar 5,45%, Investasi dan Hilirisasi Jadi Sorotan

雙語新聞---印尼緝毒局攜手大學 加強青年毒品防制教育 BNN dan Universitas Majalengka Perkuat Edukasi Pencegahan Narkotika

雙語新聞---胡志明市校園午餐導入QR Code　家長可查餐點與食材來源 Phụ huynh TP.HCM quét mã QR để kiểm tra bữa ăn bán trú của học sinh

雙語新聞---印尼國會議員倡議觀光村升級後續扶持　自主不等於停止政府支持 Desa Wisata Berstatus Mandiri Tetap Perlu Dukungan Pemerintah, DPR Dorong Insentif Berkelanjutan

雙語新聞---泰國推水果免費託運計畫　7家航空、20座機場每人可帶10公斤 ไทยเปิดโครงการโหลดผลไม้ฟรี 10 กิโลกรัม ครอบคลุม 20 สนามบินและ 7 สายการบิน

雙語新聞---Bến Lức－Long Thành高速公路完成逾99%　力拚9月全線通車 Cao tốc Bến Lức - Long Thành hoàn thành hơn 99%, dự kiến khai thác toàn tuyến trong tháng 9

雙語新聞---印尼亞齊辛基爾加速災後重建　優先恢復交通並推進22公里防洪堤 Pemulihan Aceh Singkil Dipacu, Akses Kuala Baru dan Tanggul Tanah Merah Jadi Fokus

雙語新聞---越南兒童肥胖增幅全球第4　高血壓脂肪肝問題年輕化 Béo phì ở trẻ em Việt Nam tăng nhanh, nhiều bệnh mạn tính xuất hiện sớm

雙語新聞---印尼上半年經濟成長約5.45%　評論指投資、糧食與下游產業成後續關鍵 Pertumbuhan Semester I Capai Sekitar 5,45%, Investasi dan Hilirisasi Jadi Sorotan

雙語新聞---印尼緝毒局攜手大學加強青年毒品防制教育 BNN dan Universitas Majalengka Perkuat Edukasi Pencegahan Narkotika