大家好！今天我們要學的主題是「買衣服」。
字幕：Xin chào mọi người, hôm nay chúng ta sẽ học chủ đề “Mua sắm quần áo”.

【詢問商品與尺寸】Hỏi về kích cỡ
配音： 你可以問店員：
字幕： Bạn có thể hỏi nhân viên cửa hàng:
配音：「請問這件衣服有其他顏色嗎？」
字幕： Xin hỏi áo này còn màu khác không?
配音： 店員會回答：
字幕： Nhân viên cửa hàng sẽ trả lời:
配音：「對不起，現在沒有其他顏色了。」
字幕： Xin lỗi, hiện tại không còn màu khác.
配音： 你可以問店員：
字幕： Bạn có thể hỏi nhân viên cửa hàng:
配音：「有沒有 M 號？」
字幕： Có size M không?
配音： 店員會回答：
字幕： Nhân viên cửa hàng sẽ trả lời:
配音：「我查一下庫存。」
字幕： Để tôi kiểm tra hàng trong kho.

【試穿衣服】Mencoba pakaian
配音： 你可以說：
字幕： Bạn có thể nói:
配音：「我可以試穿嗎？」
字幕： Tôi có thể thử không?
配音：「試衣間在哪裡？」
字幕： Phòng thử đồ ở đâu?
配音： 店員會說：
字幕： Nhân viên cửa hàng sẽ nói:
配音：「試衣間在那邊。」
字幕： Phòng thử đồ ở đằng kia.

【詢問價格與折扣】Menanyakan harga dan diskon
配音： 你可以問：
字幕： Bạn có thể hỏi:
配音：「這件多少錢？」
字幕： Áo này giá bao nhiêu?
配音：「現在有打折嗎？」
字幕： Bây giờ có giảm giá không?
配音： 店員會回答：
字幕： Nhân viên cửa hàng sẽ trả lời:
配音：「這件是九折。」
字幕： Món này đang giảm giá 10%.

【檢查商品與退換貨詢問】Kiểm tra hàng và hỏi về chính sách đổi trả
配音： 你可以問：
字幕： Bạn có thể hỏi:
配音： 能先讓我檢查一下商品嗎？
字幕： Tôi có thể kiểm tra hàng trước được không?
配音： 如果有問題的話，可以退貨嗎？
字幕： Nếu có vấn đề thì có thể trả hàng không?
配音： 店員會說：
字幕： Nhân viên cửa hàng sẽ nói:
配音： 可以，不過必須在七天內憑發票退換貨。
字幕： Được, nhưng phải đổi hoặc trả trong vòng 7 ngày và có hóa đơn.

【決定購買】Quyết định lên đơn
配音： 你可以說：
字幕： Bạn có thể nói:
配音：「好，那我要這一件。」
字幕： Vậy tôi lấy món này.

【結帳付款】Thanh toán
配音： 店員會說：
字幕： Nhân viên cửa hàng sẽ nói:
配音：「總共500元，請問怎麼付款？」
字幕： Tổng cộng 500 Đài tệ, bạn muốn thanh toán thế nào?
配音： 你可以說：
字幕： Bạn có thể nói:
配音：「付現金。」
字幕： Trả bằng tiền mặt.
配音：「刷卡。」
字幕： Quẹt thẻ.
配音： 店員會說：
字幕： Nhân viên cửa hàng sẽ nói:
配音：「這是您的發票，謝謝光臨。」
字幕： Đây là hóa đơn của bạn, cảm ơn quý khách.
配音： 你可以說：
字幕： Bạn có thể nói:
配音：「謝謝，再見。」
字幕： Cảm ơn, chào bạn.

【詞語複習｜重點詞語】
配音員：讓我們一起複習會話中的重點詞語吧！
字幕： Chúng ta cùng ôn lại những từ vựng quan trọng trong hội thoại nhé!
【結語】
配音： 我們下次見～
字幕： Hẹn gặp lại lần sau nhé!