img
:::

Di dân mới Việt Nam thông thạo tiếng Anh, tiếng Hoa, tiếng Campuchia đoạt giải tấm gương bà mẹ mẫu mực

Di dân mới Việt Nam thông thạo tiếng Anh, tiếng Hoa, tiếng Campuchia đoạt giải tấm gương bà mẹ mẫu mực

【Thời báo Di dân mới toàn cầu】 Biên tập / Trịnh Đức Mạnh

Ngày 2 tháng 5 vừa qua, chính quyền thành phố Tân Trúc đã tuyên dương 189 tấm gương bà mẹ mẫu mực. Trong số đó có bà Trần Thị Thúy Vân, 58 tuổi, người Việt Nam, thành thạo tiếng Anh, tiếng Hoa và tiếng Campuchia, bà đã cùng con gái của mình làm thông dịch viên tình nguyện cho rất nhiều tổ chức và trở thành điểm tựa tinh thần vững chãi nhất cho những người nước ngoài kết hôn qua Đài Loan. Bà Trần Thị Thúy Vân là bà mẹ di dân mới duy nhất đoạt giải trong năm nay.

Xem thêm: Lịch trình di chuyển của ca bệnh 1134 và 1136

Bà Trần Thị Thúy Vân là di dân mới gốc Việt Nam. Hồi đó, khi Việt Nam mới mở cửa rất cần hướng dẫn viên du lịch và nhân viên đứng quầy nên bà tự học tiếng Anh và tiếng Hoa. Sau khi tốt nghiệp cấp 3, bà đã đi làm trước, rồi sau đó mới học tiếp lên đại học chuyên ngành kinh tế tài chính. Sau khi kết hôn với người chồng là một thương gia Đài Loan, bà và gia đình đã chuyển qua định cư ở Campuchia, vì thế mà cũng đã học được tiếng Campuchia.

Sau khi trở về Đài Loan, vì cô con gái khó thích nghi với cuộc sống ở Đài Loan, cũng không có các hoạt động xã hội và bạn bè nên với lợi thế về ngôn ngữ, bà đã đưa cô con gái cùng mình đi làm tình nguyện ở nhiều nơi, không chỉ giúp đỡ những di dân mới mà còn có thêm rất nhiều người bạn mới. Bà Trần Thị Thúy Vân từng làm thông dịch viên ở nhiều cơ quan của nhà nước và giúp đỡ rất nhiều người nước ngoài kết hôn qua Đài Loan nhanh chóng hòa nhập với cuộc sống ở Đài Loan.

Xem thêm: Tuần văn hóa Việt Nam tại Trường Cao đẳng Quản lý Y tế và Điều dưỡng Thụ Nhân – Cao Hùng

Hiện bà Vân đang làm phiên dịch tại một Văn phòng Y tế phúc lợi, khi gặp được những di dân mới cũng đến từ Việt Nam, bà sẽ sử dụng tiếng mẹ đẻ để tư vấn và giúp đỡ họ. Bà cũng thường xuyên đạp xe đạp đi đến nhiều nơi để giúp đỡ các công việc cần đến thông dịch viên. Bà đã từng hỗ trợ một lao động di trú Việt Nam thành công lấy được hộ chiếu và đoàn tụ với gia đình ở Việt Nam. Việc phát huy sức mạnh của bản thân để giúp đỡ những người nước ngoài nhanh chóng thích nghi với cuộc sống ở Đài Loan là động lực phấn đấu của bà Trần Thị Thúy Vân.

Bà Trần Thị Thúy Vân (phải) - Di dân mới Việt Nam thông thạo tiếng Anh, tiếng Hoa, tiếng Campuchia đoạt giải tấm gương bà mẹ mẫu mực. (Ảnh: chính quyền thành phố Tân Trúc cung cấp

Tin hot

回到頁首icon
Loading