ตามรายงานจากหนังสือพิมพ์สี่ฝั่ง มีชายไทยที่มาทำงานในไต้หวันรายหนึ่ง หลงทางแถวเขตต้าหยวน ชายรายนี้จึงได้ไปที่สถานีตำรวจเพื่อขอความช่วยเหลือ เจ้าหน้าที่ตำรวจใช้แอปพลิเคชันแปลภาษาบนมือถือเป็นตัวช่วยในการสื่อสาร และช่วยให้ชายรายนี้กลับบ้านได้อย่างราบรื่น
หวงซิ่นสง (黃信雄) ผู้กำกับสถานีตำรวจเขตต้าหยวน กล่าวว่า ชายไทยรายนี้ขี่รถจักรยานไฟฟ้ามาที่สถานีตำรวจในช่วงเย็นของวันที่ 25 กุมภาพันธ์ เขาเดินเข้ามาหาเจ้าหน้าที่ด้วยสีหน้าตื่นตระหนก ชายรายนี้พยายามสื่อสารด้วยภาษาจีนที่ไม่แข็งแรง ซึ่งเจ้าหน้าที่ตำรวจไม่เข้าใจในสิ่งที่เขาพูด แต่ทางตำรวจก็พยายามให้เขาใจเย็นและสงบลง หลังจากนั้นจึงใช้แอปพลิเคชั่นแปลภาษาบนมือถือและใช้ภาษาอังกฤษง่ายๆในการสื่อสาร จนทราบว่าชายคนดังกล่าวบังเอิญหลงทางกลับหอพักหลังจากไปซื้อของ ทางตำรวจจึงขอดูใบถิ่นที่อยู่ เมื่อทราบที่อยู่บริษัท จึงนำทางพาชายดังกล่าวกลับหอพักบริษัท ชายรายนี้รู้สึกซาบซึ้งน้ำใจและความช่วยเหลือของเจ้าหน้าที่ตำรวจ จึงขอจับมือกล่าวขอบคุณ พร้อมกันนี้ยังขอถ่ายภาพร่วมกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ โดยบอกว่าจะส่งภาพให้ครอบครัวที่เมืองไทยดู ให้เพื่อนๆที่ไทยได้เห็นถึงน้ำใจและความเป็นมิตรของตำรวจไต้หวัน
