大家好!今天我們要學的主題是「在公共場合詢問洗手間在哪裡」。
印尼語: Halo semuanya! Hari ini kita akan belajar topik “Menanyakan Toilet di Tempat Umum”.
【詢問廁所|Menanyakan Toilet】
配音: 在公共場合,如果不清楚廁所在哪裡,可以這樣問:
字幕: Di tempat umum, jika kamu tidak tahu lokasi toilet, kamu bisa bertanya seperti ini:
配音: 請問,廁所在哪裡?
字幕: Permisi, toilet ada di mana?
配音: 想更明確可以加上性別:
字幕: Jika ingin lebih spesifik, bisa menambahkan jenis kelamin:
配音: 男/女廁在哪裡?
字幕: Toilet untuk pria/wanita ada di mana?
【回答方式|Menjawab】
配音: 對方可能會這樣回答你:
字幕: Orang yang ditanya mungkin akan menjawab seperti ini:
配音: 廁所在前方。
字幕: Toilet ada di depan.
配音: 洗手間在二樓右手邊。
字幕: Toilet ada di lantai dua, di sebelah kanan.
【重點複習|Review】
Permisi, toilet ada di mana?(請問,廁所在哪裡?)
Toilet untuk pria/wanita ada di mana?(男/女廁在哪裡?)
Toilet ada di depan.(廁所在前方)
Toilet ada di lantai dua di sebelah kanan.(洗手間在二樓右手邊)
【重點詞語複習|Kosakata Penting】
配音員: 讓我們一起複習今天會話中的重點詞語吧!
字幕: Mari kita ulangi kosakata penting hari ini!
【結尾】
配音: 學會這些句子,就可以在公共場合順利問廁所囉!
印尼語: Sekarang kamu sudah bisa menanyakan toilet dengan lancar di tempat umum dalam bahasa Indonesia.
