各位在臺灣、印尼及世界各地的朋友們，大家好！願平安常與你們同在 。我是傅玉麒 。在診間，我是穿著白袍、緩解病人病痛的醫師 ；但在印尼同鄉眼中，我更像是一位兄長或長輩— 一個可以用母語訴說委屈與思鄉情結的地方 。

從 18 歲隻身來臺，一句中文都不會的僑生，到如今成為專科醫師並創立社團法人臺中市國際關懷印尼協會 Global Indonesia Care Association(GICA)，這段歷程並非商業口號，而是由無數真實生命故事編織而成 。這是一段關於「愛、傾聽與陪伴」的故事，也是 GICA 在福爾摩沙臺灣與故鄉印尼之間，建立心靈橋樑的真實紀錄 。

異鄉的淚水
回憶少年時期，我抱著「闖天下」的心情來到充滿挑戰的臺灣 。「語言」是首先要跨越的高牆，從點餐、看路標到簡單溝通都充滿挫折 。其次是經濟壓力，為了學費與生活費，我曾送過報紙、當過服務生、洗過碗，甚至洗過羊奶瓶 。因溝通不良產生的孤寂與無助感，我深有體會 。因此，我更能明白那種「有苦難言」的痛，以及在異鄉多麼渴望一份同理心 。

幾年後，我終於實現夢想成為專科醫師 。在診間，我開始見到許多印尼籍的移工、看護與廠工，他們常帶著疲憊與焦慮的眼神默默等待 。我意識到，身體的病痛往往不只是靠藥物就能治癒 ；那是來自長年缺乏睡眠的極度疲勞、對遠方年幼子女的強烈思念，以及因語言文化隔閡被雇主誤解時的無力感 。

臺灣目前有近 32 萬名印尼朋友，他們支撐著臺灣社會的穩定，但其精神需求卻往往「不被看見」 。他們眼神中的無助讓我內心吶喊：「我不僅要當一個治病的醫生，更要為同鄉做點什麼。」

GICA 的誕生
改變社會現狀不能靠單打獨鬥 。2015 年起，我走出診間，向教會同工及熱心的臺灣朋友們訴說移工的困境 。初期雖然資源有限，我們仍主動走入公園、社區與診間，去結識照護長者的移工，聽他們的故事 。我們發現，大部分的勞雇衝突並非出自惡意，而是因為「不了解」 。

GICA 於 2016 年正式成立，致力於解決根源問題 。2026 年 4 月，我們在維他露基金會大樓慶祝 10 週年 。看著臺灣雇主與印尼移工跨越國籍藩籬、相擁而笑，我深深感受到 GICA 已成為他們在臺灣的「第二個家」 。

服務策略：陪伴、賦權、建立連結
GICA 的核心是「讓人的生命活得有尊嚴、有盼望」 ：

1. 成為翻譯與「忠實的傾聽者」： 我們定期經營 15 個語言與文化班，消除溝通障礙，讓「外勞」變成「來幫忙的家人」 。
2. 建立互助家庭： GICA 提供法律諮詢與心理輔導。像 Yoyon 和 Esti 這樣的志工，常在深夜接到求助電話並提供支援 。
3. 創造喘息空間： 我們深知人不是為了工作而活，因此安排登山、大坑步道烤肉等活動，讓移工在母語與自然中重拾笑容與活力 。GICA 就像一個溫暖的大家庭，讓遠離家鄉的兄弟姊妹能在臺灣綻放幸福的笑容。

愛無國界
感謝志工、老師、法律顧問及臺中市政府的支持，這座跨海心靈之橋已穩固地建立 。未來，GICA 將持續深耕，讓每一位來臺的印尼朋友都能感受到溫暖與尊重 。希望未來在臺灣社會中不再有「我們」與「他們」之分，而是像一家人般和諧共處 。謝謝臺灣！