【Thời báo Di dân mới toàn cầu】 Biên tập / Trịnh Đức Mạnh
Cùng Thời báo di dân mới toàn cầu dễ dàng học được những từ vựng tiếng Việt thường dùng trong đời sống.
Thời báo di dân mới toàn cầu phối hợp với trường Đại học Sư phạm quốc gia Đài Loan xây dựng chương trình học dành riêng cho người nước ngoài đến Đài Loan học tiếng Hoa. Ngoài ra, các MC của Thời báo di dân mới toàn cầu là du học sinh nước ngoài đang theo học khoa Giảng dạy Hoa ngữ tại Trường Đại học Sư phạm quốc gia sẽ căn cứ theo giáo trình của chương trình học để hướng dẫn các bài học ngoại ngữ.
Chương trình dạy ngôn ngữ này dựa trên kế hoạch giảng dạy tiếng Hoa của Trung tâm Ngoại ngữ Đại học Sư phạm quốc gia Đài Loan, bài số 4 trong chương trình học tiếng Hoa và tiếng Việt là: “Mua đồ uống”. Các MC sẽ hướng dẫn các bạn dùng những từ vựng mà người Đài Loan hay sử dụng khi đi mua đồ uống. Ví dụ như khi mua trà sữa chân trâu pha chế tại chỗ, rất nhiều người nước ngoài rất ngạc nhiên vì khi mua trà sữa ở Đài Loan có thể điều chỉnh độ ngọt và lượng đá viên theo khẩu vị từng người. Bất kể là mua cà phê, các loại trà, đồ uống tại Đài Loan thì đều có những từ vựng mà người bản địa thường hay sử dụng. Trong bài học lần này, các bạn di dân mới đến Đài Loan có thể vừa xem clip vừa học được rất nhiều từ vựng về cách dùng tiếng Hoa khi đi mua đồ uống sao cho giống người bản địa nhất.
Chương trình giảng dạy ngôn ngữ của Thời báo di dân mới toàn cầu dùng phương pháp phương pháp song ngữ để giảng dạy. Ngoài việc giúp cho các bạn di dân mới học các từ, câu và cách phát âm tiếng Hoa, thì các MC của chương trình còn dùng chữ la-tinh để phiên âm và lưu loát nhắc lại nhiều lần các từ và câu của bài học, để khán giả người Đài Loan cũng có thể dễ dàng học tiếng Thái, tiếng Việt và tiếng Indonesia, hy vọng rằng có thể giúp khán giả Đài Loan và di dân mới có thể giao tiếp với nhau mà không gặp bất kỳ rào cản nào
Video học tiếng Việt – tiếng Hoa cùng NIA. Bài số 4: Mua đồ uống
Video học tiếng Indonesia – tiếng Hoa cùng NIA. Bài số 4: Mua đồ uống
Video học tiếng Thái Lan – tiếng Hoa cùng NIA. Bài số 4: Mua đồ uống