大家好！今天我們要學的主題是「買衣服」。
泰文字幕：สวัสดีทุกคน! วันนี้เราจะมาเรียนหัวข้อ “การซื้อเสื้อผ้า”

【詢問商品與尺寸】การสอบถามสินค้าและขนาด
配音：你可以問店員：
泰文字幕：คุณสามารถถามพนักงานได้ว่า:
配音：「請問這件衣服有其他顏色嗎？」
泰文字幕：เสื้อตัวนี้มีสีอื่นไหม?
配音：店員會回答：
泰文字幕：พนักงานจะตอบว่า:
配音：「對不起，現在沒有其他顏色了。」
泰文字幕：ขอโทษค่ะ/ครับ ตอนนี้ไม่มีสีอื่นแล้ว
配音：你可以問店員：
泰文字幕：คุณสามารถถามพนักงานได้ว่า:
配音：「有沒有 M 號？」
泰文字幕：มีไซซ์ M ไหม?
配音：店員會回答：
泰文字幕：พนักงานจะตอบว่า:
配音：「我查一下庫存。」
泰文字幕：ขอเช็กสต็อกก่อนนะคะ/ครับ

【試穿衣服】การลองเสื้อผ้า
配音：你可以說：
泰文字幕：คุณสามารถพูดได้ว่า:
配音：「我可以試穿嗎？」
泰文字幕：ขอลองใส่ได้ไหม?
配音：「試衣間在哪裡？」
泰文字幕：ห้องลองเสื้ออยู่ที่ไหน?
配音：店員會說：
泰文字幕：พนักงานจะพูดว่า:
配音：「試衣間在那邊。」
泰文字幕：ห้องลองอยู่ทางนั้นค่ะ/ครับ

【詢問價格與折扣】การสอบถามราคาและส่วนลด
配音：你可以問：
泰文字幕：คุณสามารถถามได้ว่า:
配音：「這件多少錢？」
泰文字幕：ตัวนี้ราคาเท่าไหร่?
配音：「現在有打折嗎？」
泰文字幕：ตอนนี้มีส่วนลดไหม?
配音：店員會回答：
泰文字幕：พนักงานจะตอบว่า:
配音：「這件是九折。」
泰文字幕：ตัวนี้ลด 10%

【檢查商品與退換貨詢問】การตรวจสินค้าและการเปลี่ยน/คืนสินค้า
配音：你可以問：
泰文字幕：คุณสามารถถามได้ว่า:
配音：能先讓我檢查一下商品嗎？
泰文字幕：ขอตรวจสินค้าก่อนได้ไหม?
配音：如果有問題的話，可以退貨嗎？
泰文字幕：ถ้ามีปัญหา สามารถคืนสินค้าได้ไหม?
配音：店員會說：
泰文字幕：พนักงานจะพูดว่า:
配音：可以，不過必須在七天內憑發票退換貨。
泰文字幕：ได้ค่ะ/ครับ แต่ต้องเปลี่ยนหรือคืนภายใน 7 วัน พร้อมใบเสร็จ

【決定購買】ตัดสินใจซื้อ
配音：你可以說：
泰文字幕：คุณสามารถพูดได้ว่า:
配音：「好，那我要這一件。」
泰文字幕：โอเค เอาตัวนี้ค่ะ/ครับ

【結帳付款】ชำระเงิน
配音：店員會說：
泰文字幕：พนักงานจะพูดว่า:
配音：「總共500元，請問怎麼付款？」
泰文字幕：ทั้งหมด 500 ดอลลาร์ไต้หวัน จะชำระเงินแบบไหนคะ/ครับ?
配音：你可以說：
泰文字幕：คุณสามารถพูดได้ว่า:
配音：「付現金。」
泰文字幕：จ่ายเงินสด
配音：「刷卡。」
泰文字幕：จ่ายบัตร
配音：店員會說：
泰文字幕：พนักงานจะพูดว่า:
配音：「這是您的發票，謝謝光臨。」
泰文字幕：นี่คือใบเสร็จค่ะ/ครับ ขอบคุณที่มาใช้บริการ
配音：你可以說：
泰文字幕：คุณสามารถพูดได้ว่า:
配音：「謝謝，再見。」
泰文字幕：ขอบคุณค่ะ/ครับ แล้วพบกันใหม่

【結尾－重點詞語複習】
配音：讓我們一起複習會話中的重點詞語吧！
泰文字幕：มาทบทวนคำศัพท์สำคัญกันเถอะ!
【結語】
配音：我們下次見～
泰文字幕：แล้วพบกันใหม่ครั้งหน้า!