[เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่] ผู้แปล／นงค์รักษ์ เหล่ากอคำ （李慧毓）
ประธานาธิบดีไช่อิงเหวิน(蔡英文) กล่าวสุนทรพจน์ในการเปิดงาน " EU-Taiwan Supply Chains Forum – EIAS " ในรูปแบบวิดีโอ ประธานาธิบดีชี้ให้เห็นว่าไต้หวันและสหภาพยุโรปเป็นคู่ค้าที่สำคัญซึ่งกันและกัน เนื่องด้วยสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด ทั่วโลกต่างได้รับผลกระทบ แต่ละประเทศต่างหาทางกู้วิกฤตนี้ โดยประธานาธิบดีไฉ่อิงเหวินหวังว่าการร่วมมีกันในครั้งจะสามารถทำให้ทั้งสองฝ่ายสามารถก้ามข้ามผ่านวิกฤตและบริษัททวิภาคีสามารถได้รับผลประโยชน์กำไรร่วมกัน
ประธานาธิบดีไช่อิงเหวิน(蔡英文) กล่าวในวิดีโอว่า เขามีความสุขมากที่ได้เข้าร่วม " EU-Taiwan Supply Chains Forum – EIAS " ซึ่งไต้หวันกับสหภาพยุโรปเป็นคู่ค้าหลักซึ่งกันและกัน และสหภาพยุโรปยังเป็นแหล่งการลงทุนจากต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดของไต้หวันอีกด้วย โดยไต้หวันให้ความสำคัญกับพันธมิตรเป็นอย่างมาก พร้อมยึดหลักความเข้าใจเกี่ยวกับประชาธิปไตยเสรีภาพและหลักนิติธรรมร่วมกัน นอกจากนี้ไต้หวันได้ให้ความสำคัญกับทรัพย์สินทางปัญญา จึงทำประสบความสำเร็จในการป้องกันการแพร่ระบาด พร้อมทั้งยังมีความเชี่ยวชาญทางการค้า เพื่อเสริมสร้างความร่วมมือของเราให้มีความมั่นคงแข็งแกร่งยิ่งขึ้น
