雙語新聞---運動族群重視均衡營養 高蛋白代餐產品需求升溫 Tren Meal Replacement Meningkat Seiring Kesadaran Nutrisi di Kalangan Pencinta Olahraga
隨著民眾對運動的興趣逐漸提升,對均衡營養攝取的關注也同步增加。蛋白質、複合性碳水化合物、膳食纖維、維生素與礦物質,被認為在維持體力與支持身體活動方面具有重要作用。 Meningkatnya minat masyarakat terhadap olahraga turut mendorong perhatian pada pemenuhan asupan gizi yang seimbang. Protein, karbohidrat kompleks, serat, vitamin, dan mineral dinilai memiliki peran penting dalam menjaga stamina serta mendukung aktivitas fisik.NutriMotion 營養師 Zahra Zahirah 表示,運動應搭配適當的飲食模式。蛋白質與其他營養素共同作用,有助於支持身體活動並維持理想的身體組成。她也指出,近年來民眾對於諮詢營養專家的接受度逐漸提高,希望透過專業建議建立合適的飲食習慣。 Nutrisionis NutriMotion, Zahra Zahirah, menyampaikan bahwa olahraga perlu diimbangi dengan pola makan yang tepat. Protein bersama zat gizi lainnya berperan dalam mendukung aktivitas fisik sekaligus menjaga komposisi tubuh yang optimal. Ia juga menilai bahwa masyarakat kini semakin terbuka untuk berkonsultasi dengan ahli gizi guna memperoleh panduan pola makan yang sesuai.蛋白質攝取被認為有助於延長飽足感,並在運動後協助身體恢復,尤其對於運動強度較高的人而言更為重要。因此,確保每日蛋白質攝取量充足,被視為維持運動表現與整體健康的重要因素。 Asupan protein disebut berkontribusi dalam memberikan rasa kenyang lebih lama serta membantu proses pemulihan tubuh setelah aktivitas fisik, terutama bagi individu dengan intensitas olahraga tinggi. Oleh karena itu, pemenuhan kebutuhan protein harian menjadi aspek penting dalam menjaga performa dan kesehatan secara menyeluruh.隨著相關趨勢發展,代餐產品也逐漸受到運動族群關注。除了日常飲食之外,部分民眾會選擇食物替代產品,作為補充營養的一種方式。 Seiring perkembangan tren tersebut, konsumsi meal replacement juga semakin diminati oleh pencinta olahraga. Selain makanan sehari-hari, sebagian individu memilih produk pengganti makanan untuk melengkapi kebutuhan nutrisi mereka.其中一種以「真實食材」為基礎的代餐產品,是即食雞胸肉,主打提供便利的蛋白質來源,可協助肌肉恢復並延長飽足感。在一項 Ultra Marathon 內部調查中,共有165名參與55公里長跑的選手參與調查,其中85%的受訪者表示,該產品有助於在比賽過程中維持體力與耐力。 Salah satu contoh meal replacement berbasis real food adalah produk dada ayam siap konsumsi yang diformulasikan sebagai sumber protein praktis untuk mendukung pemulihan otot dan menjaga rasa kenyang. Dalam survei internal pada ajang Ultra Marathon yang melibatkan 165 peserta lari jarak 55 kilometer, sebanyak 85 persen responden menyatakan produk tersebut membantu menjaga energi dan daya tahan selama perlombaan.此外,也有消費者選擇含有白腎豆成分的飲品,以協助維持血糖穩定並增加飽足感。部分低熱量穀物產品同樣受到青睞,作為兼顧體重管理與營養需求的選擇。 Selain itu, sebagian konsumen juga memanfaatkan minuman dengan kandungan white kidney bean untuk membantu menjaga stabilitas gula darah dan meningkatkan rasa kenyang. Produk berbasis biji-bijian rendah kalori turut dipilih untuk mendukung pengelolaan berat badan dengan tetap memperhatikan kebutuhan gizi.隨著健康與運動生活型態持續受到重視,市場對於兼具便利性與營養價值的產品需求,預料也將持續增加。 Dengan meningkatnya tren gaya hidup aktif, kebutuhan akan solusi nutrisi yang praktis dan relevan diperkirakan akan terus berkembang.