大家好！今天我們要討論的主題是「行人安全守則：過馬路」。
字幕：Halo semuanya! Hari ini kita akan membahas tentang Peraturan Keselamatan Pejalan Kaki : Menyeberang Jalan. 

配音：行走在馬路上，最重要的是要注意交通安全，請記住以下行人安全守則：
字幕：Saat berjalan di jalan raya, yang terpenting adalah memperhatikan keselamatan lalu lintas. Harap mengingat peraturan keselamatan bagi pejalan kaki berikut ini:

配音： 1. 夜晚及清晨穿著鮮豔的服裝，提高顯著性。
字幕：Satu: Kenakan pakaian berwarna cerah pada malam hari dan dini hari agar lebih mudah terlihat.

配音： 2. 在斑馬線或行人專用道上行走，不從別人無法預期處穿越道路。
字幕：Dua: Berjalanlah di zebra cross atau jalur khusus pejalan kaki, dan jangan menyeberang dari tempat yang sulit diperkirakan orang lain.

配音： 3. 過馬路揮手，比靜止更容易被看見。
字幕：Tiga: Angkat tangan saat menyeberang jalan agar lebih mudah terlihat daripada hanya diam saja.

配音： 4. 過馬路前，應左看右看再左看。
字幕：Empat: Sebelum menyeberang, lihat ke kiri, ke kanan, lalu ke kiri lagi.

配音： 5. 與車輛保持距離，讓駕駛人有時間反應。
字幕：Lima: Jaga jarak dengan kendaraan agar pengemudi punya waktu untuk bereaksi.

配音：6. 行人儘量選擇面向來車的一側靠邊走。
字幕：Enam: Pejalan kaki sebaiknya berjalan di trotoar atau jalur pejalan kaki di sisi jalan yang menghadap arus kendaraan.

【結語】
配音:請遵守行人安全守則，保護自己和他人的生命安全！
字幕: Harap mematuhi peraturan keselamatan pejalan kaki, melindungi keselamatan diri sendiri dan orang lain!
配音:讓我們一起複習今天的重點詞彙！
字幕: Mari kita ulangi kosakata penting hari ini!
詞語 Kosakata

配音員：我們下次見～
字幕：Sampai jumpa lagi!

參考網站https://fw.wda.gov.tw/wda-employer/home/file/2c95efb392b0acca0192b341d48c08e6