img
:::

Huyện Miêu Lật quay video ngắn tuyên truyền quy định liên quan đến Cuộc diễn tập quân sự Vạn An bằng 6 ngôn ngữ

Tuyên truyền quy định liên quan đến Cuộc diễn tập quân sự Vạn An bằng tiếng Indonesia. (Ảnh: Lấy từ Facebook Cục Cảnh sát huyện Miêu Lật)
Tuyên truyền quy định liên quan đến Cuộc diễn tập quân sự Vạn An bằng tiếng Indonesia. (Ảnh: Lấy từ Facebook Cục Cảnh sát huyện Miêu Lật)
Thời báo Tân di dân toàn cầu】Biên tập/Nguyễn Minh Ái (阮明愛)

Cuộc diễn tập quân sự Vạn An năm nay sẽ được chia thành 3 khu vực Bắc, Trung, Nam để thực hiện, trong khoảng thời gian từ 13:30-14:00 ngày 27/7. Nhằm tránh việc sinh viên nước ngoài, tân di dân, lao động di trú... không hiểu rõ quy định liên quan đến diễn tập, Cục Cảnh sát huyện Miêu Lật đã quay một video ngăn thông báo bằng 6 ngôn ngữ, gồm tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Việt, tiếng Indonesia và tiếng Thái, nhắc nhở người dân những điều cần chú ý, tuân thủ.

Xem thêm: Ngôn ngữ Đông Nam Á trở thành môn học hấp dẫn được nhiều sinh viên Đài Loan lựa chọn

Bảng thông tin về thời gian diễn tập quân sự Vạn An trên toàn Đài Loan. (Ảnh: Sở Phát triển Nhân lực thuộc Bộ Lao động)

Cục Cảnh sát huyện Miêu Lật cho biết, Cuộc diễn tập quân sự Vạn An năm nay có nhiều điểm mới. Nếu như những năm trước, khi nghe thấy âm thanh báo động phòng không, các phương tiện đang di chuyển chỉ cần dừng bên đường, người lái xe cùng hành khách không cần xuống xe. Tuy nhiên, trong năm nay, ngoài việc phải dừng xe bên lề đường, người lái xe và hành khách trên xe cũng phải tuân thủ hướng dẫn của cảnh sát và nhân viên dân phòng, tiến vào các cơ sở sơ tán và tránh hiểm. 

Xem thêm: Cục Cảnh sát Nam Đầu tổ chức Hội thảo an toàn cuộc sống cho người nước ngoài, thúc đẩy xã hội hóa công tác an ninh, trật tự

Tuyên truyền quy định liên quan đến Cuộc diễn tập quân sự Vạn An bằng tiếng Việt. (Ảnh: Lấy từ Facebook Cục Cảnh sát huyện Miêu Lật)

Cục Cảnh sát huyện Miêu Lật nhấn mạnh, trong quá trình diễn tập, phải tuyệt đối tuân theo sự chỉ đạo của cảnh sát và nhân viên dân phòng, nếu không phối hợp có thể bị xử phạt theo quy định tại Điều 25 của Luật Phòng thủ Dân sự, với mức phạt từ 30.000 đến 150.000 đồng Đài Loan.

Link video tuyên truyền:

Tiếng Indonesia: https://youtu.be/QU1qf-S0u1Y

Tiếng Việt: https://youtu.be/ogvZB030HY0

Tiếng Thái: https://youtu.be/sraFCoG66kU

Tiếng Anh: https://youtu.be/NLNOGpvuj3M

Tiếng Nhật: https://youtu.be/g2DM0LBosYA

Tiếng Hàn: https://youtu.be/C7w88tOxsj4

Trở thành người đầu tiên bình luận

Tin hot

回到頁首icon
Loading