我想持續的培養自己的能力提升，是非常非常重要的事情。其實在臺灣的整個線上學習的市場，其實可以分成收費跟不收費的部分。我想持續的培養自己的能力提升，是非常非常重要的事情。其實在臺灣的整個線上學習的市場，其實可以分成收費跟不收費的部分。저는 지속적으로 제 능력을 향상시키고 싶습니다. 이는 매우 중요한 일입니다. 대만에서는 온라인 학습 시장이 유료와 무료로 나뉩니다.
收費的部分的話其實有很多，例如說 Hahow， 例如說知識衛星，這些大家在網路上面只要一 Google 應該就可以看到的很多的學習平臺的部分。但是收費的部分畢竟要花錢，所以其實也可以尋求不收費的部分。유료 학습의 경우, Hahow나 지식위성과 같은 다양한 학습 플랫폼이 있으며, 인터넷에서 간단히 검색하여 찾을 수 있습니다. 하지만 유료 학습은 비용이 들기 때문에, 무료 자원을 활용하는 것도 좋은 방법입니다.
不收費的部分其實可以分兩類。一類其實是可能大家所熟悉的 YouTube。其實在 YouTube 上面，只要你用心的去尋找，其實有非常多的學習資訊之類的節目，是可以來好好的學習的。무료 자원은 두 가지로 나뉩니다. 첫 번째는 많은 사람들이 익숙한 YouTube입니다. YouTube에는 중국어 교육 프로그램이 많이 있으며, 이를 통해 무료로 학습할 수 있습니다.
另外其實政府單位也提供了很多的這個學習的資源。例如說中小企業大學校，這個其實已經在臺灣存在了將近二十年，上面有幾百門課。如果說今天你想要學習的話，你可以不花一毛錢，其實可以上到非常非常多的一個課程。두 번째는 정부 기관이 제공하는 학습 자원입니다. 예를 들어, ‘중소기업대학’은 대만에서 20년 이상 운영되어 왔으며, 수백 개의 강좌를 제공합니다. 이러한 강좌는 비용을 들이지 않고도 수강할 수 있습니다.
另外，移民署為了服務新住民，其實也有新住民培力網的這樣的內容。另外在勞動部的部分，其實有很多的學習的平臺在提供，這個只是其中之一。其實政府單位在這個部分，其實投入了非常多的資源在這個部分。또한, 이민청은 신이민자들을 위해 ‘신이민자 역량강화 네트워크’를 운영하고 있으며, 노동부 또한 다양한 학습 플랫폼을 제공합니다. 이는 그중 일부에 불과하며, 정부는 이 분야에 많은 자원을 투입하고 있습니다.
我想持續的把自己的中文做一個提升，其實對於一個工作者，新住民的夥伴來講，其實是非常非常重要的一件事情。那我這邊有三個建議，提供給新住民朋友，在有關於中文能力的提升的部分。저는 중국어 능력을 지속적으로 향상시키는 것이 노동자들, 특히 신이민자 동료들에게 매우 중요하다고 생각합니다. 이에 따라, 중국어 능력을 향상시키기 위한 세 가지 제안을 드리고자 합니다.
第一個其實就是我前面所提到的，其實在 YouTube 上面有很多華語教學的節目，其實大家可以找來學習。那當然這個會是比較靜態的，就是聽然後看的部分。첫째, 앞서 말씀드린 것처럼, YouTube에는 많은 중국어 교육 프로그램이 있으며, 이를 찾아 학습할 수 있습니다. 이는 비교적 정적인 방법으로, 듣고 보는 방식에 해당됩니다.
第二個就是，其實你可以去參與一些我們稱作叫做這個專業社群。例如說你是做行銷的，那你就可以參加這個專業的行銷的社群。那這些專業行銷社群裡面，你一定會接觸到這些跟你同樣專業的人。在透過這個過程中，你的這個中文一定會透過這樣的練習能夠更有進步。那甚至可以透過這樣的一個關係的連結，也會為自己未來的一些可能工作的轉職，增加更多的機會。둘째, 전문 커뮤니티에 참여하는 것을 추천합니다. 예를 들어, 마케팅 분야에 종사하신다면, 마케팅 전문 커뮤니티에 참여할 수 있습니다. 이러한 커뮤니티에서는 같은 전문 분야의 사람들과 교류할 수 있으며, 이를 통해 중국어 능력을 연습하고 발전시킬 수 있습니다. 또한, 이러한 관계를 통해 미래의 직업 전환 기회를 넓힐 수 있습니다.
第三個當然，可能如果你能夠有一些有些類似像師父、類似像這個導師的這樣一個人，能夠定期的跟他做一個互動、做一個學習的話，我想也不一定是就是要付錢。我想如果你有一個母語，然後他也想要跟你學母語，那你們兩個就可以做一個交換的方式。我想對於你的中文的這個提升，一定會有很大的幫助。셋째, 만약 멘토나 스승과 같은 존재가 있다면, 정기적으로 교류하며 학습할 수 있다면 이상적입니다. 반드시 비용이 들 필요는 없으며, 상대방이 여러분의 모국어를 배우고 싶어 한다면 서로 언어를 교환하며 학습하는 방법도 있습니다. 이러한 방식은 중국어 능력을 향상시키는 데 큰 도움이 될 것입니다.
