大家好！今天我們要學的主題是「在搭公車」。
印尼語：Halo semuanya! Hari ini kita akan belajar topik “Naik Bus”.

配音：有時候想搭公車，卻不知道怎麼問司機，對吧？
字幕：Terkadang kita ingin naik bus tapi tidak tahu cara bertanya, kan?

配音：別擔心，今天我們一起來學幾句最常用的句子！
字幕：Jangan khawatir! Hari ini kita akan belajar beberapa kalimat yang sering dipakai!

【詢問是否抵達 Menanyakan tujuan】
配音：你可以問 :
字幕: Kamu bisa bertanya:
配音：「不好意思，請問這班車是開往西門町的嗎？」
字幕：Permisi, apakah bus ini menuju Ximending?

配音：司機會回答:
Supir akan menjawab:
配音：不是，5號公車沒有到西門町。
字幕：Bukan, bus nomor 5 tidak menuju ke Ximending.

配音：司機會回答:
字幕：Supir akan menjawab:
配音：「你坐錯方向了!」
字幕：Kamu naik ke arah yang salah!

【詢問下站點 Menanyakan turun】
配音：你可以問 :
字幕: Kamu bisa bertanya:
配音：「請問西門町在哪裡下車？」
字幕：Permisi, Ximending turun di halte mana?

配音：司機會回答：
字幕：Supir akan menjawab:
配音：「還有2站才到。」
字幕: Dua halte lagi sampai.

【詢問換車 Menanyakan ganti kendaraan】
配音：你可以問 :
字幕: Kamu bisa bertanya:
配音：「不好意思，請問要在哪裡換車？」
字幕：Permisi, saya harus ganti bus di mana?

司機會回答 Supir akan menjawab:
配音：「建議你在台北車站換車。」
字幕：Sebaiknya ganti bus di Stasiun Taipei.

【司機詢問是否下車 Menanyakan penumpang ingin turun】
配音：司機會問
字幕：Supir akan bertanya:
配音：「請問有人要下車嗎？」
字幕：Apakah ada yang mau turun?

配音：你可以回答 :
字幕: Kamu bisa menjawab:
配音：「沒有，我下一站才要下車，剛剛不小心按到下車鈴。」
字幕：Tidak, saya mau turun di halte berikutnya, tadi tidak sengaja menekan tombol turun.

配音：你可以回答 :
字幕: Kamu bisa menjawab:
配音：「是的，我要下車。」
字幕：Ya, saya mau turun.

【下車刷卡 Tap kartu saat turun】
配音：你可以問 :
字幕: Kamu bisa bertanya:
配音：「請問下車要刷卡嗎？」
字幕：Apakah saya harus tap kartu saat turun?

配音：司機會回答
字幕：Supir akan menjawab：
配音：「對，記得下車也要刷卡。」
字幕：Ya, jangan lupa tap kartu saat turun.

配音：你可以問 :
字幕: Kamu bisa bertanya:
配音：「好的，我知道了，謝謝！」
字幕：Oke, saya mengerti, terima kasih!

【結尾】
配音員：讓我們一起複習會話中的重點詞語吧！
字幕：Mari kita ulangi kosakata penting dalam percakapan!

【結語】
配音員：我們下次見～
字幕：Sampai jumpa lagi!