[新住民全球新聞網 黃正勇/宜蘭採訪報導] 來自柬埔寨的黃巧英,原本在當地擔任通譯工作,因此透過臺商老闆知道臺灣的進步狀況。同時,在老闆的協助下,克服簽證等問題,陪伴母親來臺灣就醫,也因而跟臺灣有了更進一步的機緣。
由於柬埔寨很多方面都仰賴中國,因此在國家政策上,對待臺灣並不像其他東南亞國家方便,相對柬埔寨人想要申請來臺也顯得困難重重,特別在各項文書的公證上。黃巧英的母親在柬埔寨的華語學校工作,所以她從小就上華語學校,也因而通曉中文,並擔任通譯工作。
即便黃巧英在柬埔寨擁有高中學歷,但他們的學歷並不能獲得臺灣的承認,使得上進心強烈的黃巧英,決定從臺灣的小學補校開始讀起,希望有一天能夠上大學,甚至可以從政。她說,不管讀到幾歲,她都要想辦法在臺灣唸到大學畢業。
黃巧英說,她打算嫁來臺灣時,當地的朋友就問她,為什麼不嫁去中國,卻選擇小小的臺灣?她回答說,臺灣人有禮貌又友善,做事也比較老實,而且整體環境比中國來得舒服,當然選擇臺灣囉!
雖然只有嫁來七個月,但黃巧英完全沒有適應問題。她覺得臺灣的水果、蔬菜或是肉類等食物,都起柬埔寨來得好吃。空氣與生活環境,更是遠比柬埔寨好的太多。唯一令她不舒服的是,當她開口說話被認出是外籍配偶時,對方流露出一種不自然的表情,讓她會有些小小受傷。但她強調,這點小事並不影響她喜歡臺灣的感情。
現在她和從事室內裝潢的先生,住在宜蘭壯圍。她說目前是兩個人的小家庭,未來她想要生兩個小孩,和先生一起經營一個快樂的家庭。