跳到主要內容區塊 :::
社會新聞-內頁
::: 跳至下方選單區

司法通譯缺乏 移民官成立協會招募人力

2014-12-12 10:30

台灣司法通譯協會於今年成立,創辦人陳允萍說,新住民在司法案件上仍然非常弱勢,協會成立的目標就是要在各縣市派遣通譯人員,幫助被告的新住民翻譯。

擔任移民署台東服務站移民官的陳允萍,看到許多新住民因為語言不通,無法完整敘述事情和為自己辯護而被判重刑,因此成立台灣司法通譯協會,整合各縣市的通譯系統,不只可以協助新住民,原住民和喑啞人士都可以提供協助。

陳允萍表示,今年9月內政部許可成立後,隨即開始招募通譯,目標是一個縣市要有30名通譯人員。

陳允萍說,通譯人員必須隨時待命,協助偵訊翻譯,所以是吃力不討好的工作,但新移民在台灣缺乏公平對待,因此通譯制度是迫切需要,也是最基本的權益。

留下回應
驗證碼
回到頁首