Tin tức nổi bật

越南外籍生手作告白巧克力 歡慶白色情人節

Du học sinh Việt Nam tự tay làm socola chúc mừng ngày Valentine Trắng

Ngày 14 tháng 3 vừa qua, Trạm Phục vụ thuộc Sở Di dân Tân Trúc phối hợp Đại học KHKT Mẫn Thực cùng tổ chức hoạt động vô cùng lãng mạn nhân ngày Valentine trắng cho các bạn sinh viên lớp chuyên ban Việt Nam tại trường. Các bạn sinh viên được hướng dẫn tự tay làm socola dâu tây và hạnh nhân tổng hợp để dành tặng cho người mà mình thương mến.Trạm Phục vụ giới thiệu về nguồn gốc của Ngày Valentine trắng này với các bạn sinh viên, ngày lễ này bắt nguồn từ Nhật Bản, trước đó một tháng là ngày 14 tháng 2, hay còn được gọi là Ngày Lễ tình nhân phương Tây, các đôi trai gái sẽ biểu lộ tình cảm hoặc tỏ tình với người mình thích. Những người nhận lời tỏ tình sẽ đáp lại vào ngày 14 tháng 3 – ngày Valentine trắng. Trong ngày này, thường thì nữ giới sẽ tự làm các loại socola hoặc bánh quy handmade để tặng cho người mình thích.Một bạn sinh viên họ Hoàng sau khi nghe giới thiệu thì rất phấn khích, bày tỏ sẽ học thật nghiêm túc để có thể tự tay làm socola gửi tặng cho bạn trai. Chị Dư Thị Diễm, trợ giảng đến từ Việt Nam đùa rằng chị sẽ tặng socola cho chồng để thể hiện "tình yêu và lòng cảm ơn" của mình, nhưng socola là món ăn vặt yêu thích của chị, nên riêng món socola dâu chị sẽ để dành để thưởng thức một mình!Xem thêm: Số lượng học sinh theo học tại Trường Quốc tế Đài Bắc gia tăng trước xu hướng đầu tư của thương gia Đài vào Việt NamDu học sinh Việt Nam tự tay làm socola chúc mừng ngày Valentine Trắng. (Ảnh: Trạm Phục vụ thuộc Sở Di dân Tân Trúc)Cô Tiêu Tú Như, chuyên viên Trạm Phục vụ huyện Tân Trúc bày tỏ, Đại học KHKT Mẫn Thực là một trong những trường đại học chiến lược của Sở Di dân tại huyện Tân Trúc. Hoạt động ngày Valentine trắng năm nay không chỉ giúp các bạn sinh viên nước ngoài được tìm hiểu về văn hóa của các quốc gia khác nhau, mà còn có thể học thêm cách làm socola.Tại hoạt động lần này, Trạm Phục vụ cũng khuyến khích sinh viên cố gắng học tập để có thể tìm được một công việc lý tưởng sau khi tốt nghiệp. Ngoài ra, Trạm cũng nhắc nhở sinh viên phải tuân thủ các quy định liên quan trong thời gian học tập tại Đài Loan. Sau khi nhận bằng tốt nghiệp cử nhân, ngoài có cơ hội làm việc tại đây, sinh viên cũng có thể lựa chọn tiếp tục học lên thạc sĩ. Hoạt động nhân ngày Valentine trắng do Đại học KHKT Mẫn Thực và Trạm Phục vụ huyện Tân Trúc phối hợp tổ chức diễn ra thành công tốt đẹp, hy vọng các bạn sinh viên có thể tỏ tình thành công và đón một mùa Valentine trắng thật ngọt ngào và hạnh phúc.Xem thêm: Tìm hiểu nhà hàng ẩm thực Việt Nam tại Đài Loan mang tên “ÁO DÀI” với món phở bò được được đặt cho biệt danh “Phở Tổng thống”

中獎發票損毀該怎麼辦  財政部教導民眾補救方法

Bộ Tài chính hướng dẫn người dân cách xử lý khi hóa đơn trúng thưởng bị mờ, hỏng

Hiện nay, hầu hết các hóa đơn được sử dụng là hóa đơn giấy nhiệt, rất dễ bị mờ do ma sát. Nếu phát hiện hóa đơn của mình đã trúng giải nhưng không may bị mờ hoặc hư hỏng thì phải làm thế nào? Bộ Tài Chính Đài Loan cho biết để giải quyết vấn đề này, người dân chỉ cần đến doanh nghiệp phát hành hóa đơn ban đầu để yêu cầu xin in lại là được.Xem thêm: Người nước ngoài cư (lưu) trú quá hạn chủ động đến đầu thú trước cuối tháng 6 để được giảm nhẹ hình phạtCăn cứ theo quy định về phương pháp trao giải thưởng hóa đơn thống nhất, thông qua sự xác nhận của doanh nghiệp kinh doanh phát hành hóa đơn, các mục liệt kê trong hóa đơn khớp với liên lưu thì vẫn có thể được nhận giải thưởng. Người nhận được giải thưởng cũng có thể sử dụng website Cổng thông tin thuế của Bộ Tài chính, theo đường dẫn: Trang chủ/ dịch vụ trực tuyến/ tra cứu tài liệu thông báo chung/ tra cứu số phát hành hóa đơn thống nhất, hoặc liên hệ với Cục Thuế Quốc gia để tra cứu tên và địa chỉ của doanh nghiệp phát hành hóa đơn, sau đó liên hệ với doanh nghiệp để đối chiếu thông tin, nếu thông tin trùng khớp có thể cung cấp liên chứng nhận hóa đơn điện tử có hai chữ “in lại”.Xem thêm: Nữ sinh viên Việt động viên mẹ là lao động bất hợp pháp ra đầu thú, hi vọng mẹ có thể quay lại tham gia Lễ tốt nghiệpCác bước hướng dẫn sử dụng công cụ lưu trữ đám mây hóa đơn điện tử. (Ảnh: Nền tảng dịch vụ tích hợp hóa đơn điện tử của Bộ Tài chính)Nếu người dân sử dụng hóa đơn giấy, có thể yêu cầu doanh nghiệp hỗ trợ in liên lưu hóa đơn, nếu như hóa đơn mời không rõ thì yêu cầu họ viết lại nội dung giao dịch trên bản sao của liên lưu, sau đó đóng dấu lên hóa đơn trúng thưởng. Người trúng giải có thể mang theo hóa đơn bổ sung và hóa đơn trúng giải gốc bị mờ hoặc hư hỏng đi nhận thưởng.Bộ Nội chính khuyến khích người dân tải APP “Đổi thưởng hóa đơn của Bộ Tài chính” (財政部統一發票兌獎APP) sử dụng công cụ lưu trữ điện toán đám mây hóa đơn điện tử, để tránh rủi ro không nhận được tiền thưởng do mất hoặc làm hỏng hóađơn trúng thưởng. Nếu có bất kỳ câu hỏi nào về APP, hoan nghênh quý độc giả gọi đến tổng đài 0800-000321 để được hỗ trợ.

陽明山竹子湖海芋季浪漫登場

Khai mạc Lễ hội hoa rum 2023 tại Công viên quốc gia Dương Minh Sơn

Lễ hội hoa rum Hồ Trúc Tử 2023 đã chính thức khai mạc vào ngày 14 tháng 3 với chủ đề "Du lịch một mình, tình cờ gặp gỡ". Nhiều trang trại hoa rum đã hợp tác với nhau để tổ chức chuỗi triển lãm thiết kế hoa nghệ thuật, xây dựng các điểm check-in thu hút du khách. Ngoài ra, lễ hội hoa năm nay còn ra mắt phiếu giảm giá giới hạn trị giá 50 đài tệ, cho phép người dân tham gia sử dụng tại nhiều vườn hoa khác nhau tại Hồ Trúc Tử.Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về văn hóa, lịch sử cũng như hệ sinh thái tự nhiên của Vườn quốc gia Dương Minh Sơn, đừng ngần ngại hãy xách balo lên và tự thưởng cho mình một chuyến đi để đắm chìm vào cảnh sắc đẹp đẽ của những cánh đồng hoa rum tại đây nhé!Xem thêm: Ngắm biển hoa hồng lãng mạn tại Triển lãm hoa hồng Đài Bắc năm 2023Khu check-in dành cho du khách tại một vườn hoa ở Công viên quốc gia Dương Minh Sơn. (Ảnh: Lấy từ website Lễ hội hoa rum Hồ Trúc Tử)Lễ hội hoa rum năm nay diễn ra từ ngày 14/3 đến ngày 23/4, đơn vị tổ chức hợp tác cùng các trang trại hoa rum cho ra mắt nhiều hoạt động thú vị, trong đó, "Trang trại nghỉ dưỡng vườn hoa Minh Dương" đã thiết kế một chiếc xe màu hồng xinh xắn trong vườn nhằm phục vụ du khách chụp hình. "Vườn hoa rum Tài Phúc" thì đặt chiếc ghế tắm nắng giúp du khách tận hưởng không gian thiên nhiên tuyệt đẹp và chụp cho mình những bức ảnh độc đáo. Với những trải nghiệm đặc biệt này, du khách chắc chắn sẽ được tận hưởng một Lễ hội hoa rum đáng nhớ và đầy ấn tượng.Xem thêm: Xe buýt hai tầng thành phố Đài Bắc tặng vé tham quan miễn phí cho du khách quốc tếKhu check-in dành cho du khách tại một vườn hoa ở Công viên quốc gia Dương Minh Sơn. (Ảnh: Lấy từ website Lễ hội hoa rum Hồ Trúc Tử)Ngoài các hoạt động chụp ảnh tuyệt đẹp tại các vườn hoa rum, lễ hội còn có tổ chức hoạt động hướng dẫn miễn phí vào các ngày cuối tuần từ 10 giờ sáng đến 2 giờ chiều. Hướng dẫn viên sẽ dẫn người dân đi khám phá Hồ Trúc Tử từ nhiều khía cạnh, như phong cảnh thiên nhiên, lịch sử, văn hóa. Du khách không cần đăng ký trước, chỉ cần tập trung tại bãi đỗ xe khu vực cổng vào Hồ Trúc Tử vào thời gian đã được chỉ định là đã có thể tham gia tour.Cánh đồng hoa rum tại Hồ Trúc Tử. (Ảnh: Lấy từ website Lễ hội hoa rum Hồ Trúc Tử)Do đường đi quanh khu vực Hồ Trúc Tử khá hẹp, vì vậy chính quyền thành phố Đài Bắc kiến nghị người dân nên sử dụng các phương tiện giao thông công cộng để đảm bảo an toàn. Để biết thêm thông tin chi tiết về phương tiên giao thông và hoạt động liên quan về lễ hội, vui lòng truy cập website Lễ hội hoa rum Hồ Trúc Tử.

移民署頒獎「多元文化 樂活創新」獲獎隊伍 營造友善社會

Sở Di dân tổ chức Lễ trao giải cuộc thi “Dự án thúc đẩy đa dạng văn hóa và lối sống tích cực”

Ngày 18 tháng 3 vừa qua, Sở Di dân đã tổ chức Lễ trao giải và phát biểu về thành quả đạt được trong cuộc thi “Dự án thúc đẩy đa dạng văn hóa và lối sống tích cực”. Có 10 đội thi đã được trao giải thưởng, với mỗi đội nhận được tiền thưởng cao nhất lên tới 80.000 Đài tệ. Ngoài ra, Sở Di dân còn đặc biệt lựa chọn 3 đội thi xuất sắc nhất để tặng thêm 6000 Đài tệ, nhằm khích lệ họ tiếp tục cố gắng.Nhằm phát huy những giá trị văn hóa đẹp đẽ của tân di dân và tân di dân thế hệ thứ 2, đồng thời dựa trên tinh thần của "Công ước quốc tế về xóa bỏ mọi hình thức phân biệt chủng tộc (ICERD)", Sở Di dân lần đầu tiên triển khai dự án này với sự tham gia của 37 đội. Tất cả các thành viên đều phải hoàn thành các khóa học "Lý thuyết và thực tiễn đa dạng văn hóa", "Giới thiệu về ICERD" và "Thiết kế và thực hiện kế hoạch hành động". Thông qua vòng thẩm tra và phỏng vấn để chọn ra 10 đội xuất sắt nhất trong các đội dự thi. Trong quá trình thực hiện, các đội đã được bố trí cố vấn hỗ trợ, vượt qua nhiều khó khăn để hoàn thành dự án trong 2 tháng một cách thành công tốt đẹp.Xem thêm: Con em tân di dân Việt Nam: Từ Đại sứ thân thiện trở thành phát thanh viên quảng bá văn hóa quê hươngÔng Chung Cảnh Côn trải nghiệm sử dụng nến Indonesia thuộc dự án của đội thi dành được chiến thắng. (Ảnh: Sở Di dân)Ông Chung Cảnh Côn – Giám đốc Sở Di dân cho biết, các đội được chọn lần này đến từ các quốc gia khác nhau như Indonesia, Việt Nam, Campuchia, Myanmar, Malaysia và Trung Quốc đại lục..., thành viên bao gồm tân di dân, con em tân di dân, người nước ngoài, sinh viên quốc tế và công dân Đài Loan. Thông qua các hình thức như các khóa học được giảng dạy tại trường học, tổ chức các hoạt động cộng đồng... nhằm tạo sợi dây gắn kết, giúp mọi người được tự mình trải nghiệm những nét văn hóa độc đáo của các quốc gia thông qua ẩm thực, trang phục, âm nhạc, vũ đạo và trò chơi... nhằm truyền tải đi nhiều thông điệp ý nghĩa về tinh thần tôn trọng đa nguyên văn hóa, tiến tới xây dựng một xã hội nhập cư thân thiện tại Đài Loan.Ông Chung Cảnh Côn phát biểu cảm nghĩ tại Lễ trao giải. (Ảnh: Sở Di dân)Đội nhận giải đặc biệt trong dự án năm nay là nhóm "Nhảy múa với thế giới mới - Show văn hóa Đông Nam Á", một số thành viên chia sẻ, khi mặc trang phục truyền thống của quê hương tham gia các hoạt động, thường nhận được những ánh nhìn dò xét của người đi đường. Vì vậy, nhóm hy vọng thông qua hành động thực tế như thiết kế trống Malay, đàn Ternakan, sáp Indonesia và tổ chức các trò chơi trẻ em để các sinh viên tại các trường học và người dân được trải nghiệm những nét văn hóa Đông Nam Á mà mọi người chưa biết trước đó, từng bước thay đổi suy nghĩ đã ăn sâu vào tiềm thức của mỗi người về Đông Nam Á.Ngoài ra, dự án "Xin chào" (Say) chia sẻ câu chuyện cuộc sống và hành trình phấn đấu của tân di dân Việt Nam tại Đài Loan, thông qua các cách thể hiện như hát, nhảy, kịch, trò chuyện để bày tỏ không ai là người ngoài cuộc, tình yêu Đài Loan của chúng ta là như nhau, nhóm tin rằng khi không còn sự phân biệt đối xử, quốc đảo sẽ nhanh chóng trở thành một biểu tượng cho sự hòa hợp của cộng đồng người di cư.Xem thêm: Sở Di dân khởi động chương trình học bổng khuyến học dành cho tân di dân và tân di dân thế hệ thứ 2Ông Chung Cảnh Côn trao giải thưởng cho đội thi vũ đạo Đông Nam Á. (Ảnh: Sở Di dân)Tất cả các đội giành giải đã từng bước một cố gắng, chạy đua để lên kế hoạch và thực hiện dự án của mình, mang đến cho Đài Loan diện mạo hoàn toàn mới. Video công bố kết quả dự án được đăng tải trên website Thông tin toàn cầu của Sở Di dân và website Thông tin phát triển và bổi dưỡng năng lực tân di dân. Hoan nghênh các độc giả đón xem để cùng nhau chia sẻ niềm vui và thành quả mà các đội thi đã dành được.

Chuyên mục – Chuyên đề

盧韋辰創立「Wow Africa阿非卡」 搭起台灣與非洲的橋樑

Wow Africa – cầu nối gắn kết Đài Loan và châu Phi

Thời báo Tân di dân toàn cầu hợp tác với đài phát thanh IC Voice FM97.5【新生報到-我們在台灣】(Tạm dịch: Tân di dân báo danh - Chúng tôi ở Đài Loan), cho ra mắt một loạt câu chuyện thú vị về những tân di dân đang sinh sống và làm việc tại Đài Loan. Trong tập hôm nay, chương trình có dịp mời đến anh Lư Vy Thần (盧韋辰) – Chủ tịch Hiệp hội “Wow Africa”. Đến với chương trình, anh chia sẻ về hành trình xây dựng nền tảng thông tin lớn nhất về châu Phi tại Đài Loan, giúp nhiều người hiểu hơn về diện mạo cuộc sống tại châu lục xa xôi.Thời báo Tân di dân toàn cầu cũng đã biên tập câu chuyện trong chuyên mục ngày hôm nay sang 5 thứ tiếng bao gồm tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Việt, tiếng Thái và tiếng Indonesia, để nhiều độc giả biết đến hơn về câu chuyện của nhân vật.Xem thêm: Tân di dân Việt Nam hạnh phúc khi thấy Đài Loan dần lột xác thành một quốc gia có hôn nhân nhập cư tiến bộAnh Thần giới thiệu về hành trình khám phá châu Phi của các thành viên trong đoàn. (Ảnh: Nhân vật cung cấp)Hiện nay, Wow Africa là một kênh thông tin về châu Phi lớn nhất tại Đài Loan, các thành viên của hiệp hội sẽ định kỳ đến các quốc gia châu Phi để làm khảo sát. Qua quá trình tìm hiểu, quan sát, mọi người nhận thấy rằng sau nhiều năm, lục địa đen đã có những thay đổi đáng kể về kinh tế cũng như đời sống của người dân, dự kiến sẽ còn vươn xa hơn nữa trong tương lai.Từ năm 2014, Wow Africa tập trung vào việc thu thập, nghiên cứu và quảng bá thông tin về châu Phi, tổ chức nhiều hoạt động và triển lãm khác nhau để giúp công chúng hiểu hơn về châu lục xa xôi. Hiệp hội mong muốn có thể trở thành cầu nối, gắn kết Đài Loan và châu Phi, thúc đẩy giao lưu và phát triển giữa đôi bên.Thông qua chương trình, anh Thần cũng chia sẻ về những thứ được mắt thấy tai nghe của mình cùng các thành viên trong đoàn khi đến thăm châu Phi, ví dụ như Kenya là quốc gia có hệ thống thanh toán di động thành công nhất thế giới, người dân địa phương chỉ cần một chiếc điện thoại là có thể giao dịch, thanh toán hóa đơn điện nước và các khoản chi tiêu khác; ngành công nghiệp phim "Nollywood" ở Nigeria đang phát triển mạnh mẽ, số lượng phim ra mắt hàng năm của họ đứng thứ ba trên thế giới, chỉ sau Hollywood và Bollywood; Rwanda đã trở thành quốc gia đầu tiên trên thế giới cấm sử dụng túi nilon vào năm 2009, cũng như quyết tâm vượt qua những vết thương lịch sử của các cuộc thảm sát sắc tộc trong quá khứ, Rwanda cũng được vinh danh là quốc gia châu Phi có triển vọng phát triển nhất.Xem thêm: Hành trình tìm về cội nguồn của Tăng Ngọc Phượng – tân di dân thế hệ thứ 2 đến từ IndonesiaNgoài ra, anh còn bán các sản phẩm đặc sắc được mang về từ châu Phi. (Ảnh: Nhân vật cung cấp)Thông qua trang web riêng của mình, Wow Africa cũng mời các tác giả chuyên môn chia sẻ bài viết liên quan đến châu Phi, phân loại thành tin tức thời sự, nhân vật tiêu biểu, bảo tồn thiên nhiên, ứng dụng sáng tạo, văn hóa, xã hội, câu chuyện lịch sử, giới thiệu nghệ thuật và du lịch để giúp độc giả mở rộng tầm nhìn quốc tế. Đồng thời, trang web cũng đặc biệt giới thiệu 54 quốc gia châu Phi và đánh dấu thông tin chi tiết của mỗi quốc gia. Hoan nghênh các độc giả quan tâm đến châu lục này truy cập vào trang web để tìm hiểu thêm.Ngoài việc chia sẻ các bài viết chuyên nghiệp và các báo cáo chuyên môn định kỳ, Wow Africa còn thường xuyên tổ chức nhiều hoạt động, triển lãm, hội thảo để tiếp cận với các nhóm khán giả khác nhau, kéo gần hơn khoảng cách giữa Đài Loan và châu Phi.Bên cạnh đó, hiệp hội còn thành lập "wowAfrica Living" để bán những sản phẩm đặc trưng từ các quốc gia châu Phi, thông qua phương thức này, góp phần tạo việc làm và ủng hộ cho những nghệ nhân tại đây, đồng thời còn giúp người tiêu dùng hiểu hơn về câu chuyện và văn hóa của châu Phi thông qua từng sản phẩm.

英籍新住民葷食主義者首次24小時挑戰台灣素食

Thử thách 24 giờ ăn toàn đồ chay của tân di dân người Anh

Bản quyền video:(@ lifeintaiwan - 英國叔叔授權提供)YouTube lifeintaiwan - 英國叔叔: https://tinyurl.com/3mr5j8e7Instagram lifeintaiwan - 英國叔叔:https://tinyurl.com/269t6j6yFacebook lifeintaiwan - 英國叔叔: https://www.facebook.com/lifeintaiwan2017Anh Allan đến từ Anh hiện là chủ của kênh YouTube “lifeintaiwan - 英國叔叔” với hơn 20 triệu lượt người xem, thông qua kênh của mình, anh chia sẻ cuộc sống muôn màu muôn vẻ của mình tại Đài Loan. Khi đến quốc đảo, công việc đầu tiên của anh là giảng dạy tiếng Anh, tuy nhiên sau đó anh Allan đã quyết định chuyển sang làm YouTuber toàn thời gian. Anh đã gắn bó với Đài Loan được hơn 14 năm và đã nhận được thẻ cư trú vĩnh viễn. Trong 14 năm qua, anh đã chuyển nhà rất nhiều lần, nhưng cũng ngần ấy thời gian anh luôn lựa chọn Đài Trung làm nơi gắn bó với mình.Trong chuyên mục Đài Loan dưới góc nhìn của Tân di dân tuần này, hãy cùng đón xem một người theo chủ nghĩa ăn mặn như anh Allen làm thế nào vượt qua thử thách 24 giờ ăn toàn đồ chay Đài Loan nhé!Xem thêm: Hoa kiều gốc Việt chia sẻ lý do sinh sống tại Đài Loan hơn 10 nămBữa ăn tại nhà hàng chay nổi tiếng của Đài Loan “Đồ chay Thiên Từ”. (Ảnh: Nhân vật ủy quyền cung cấp)"Năm nay là năm thứ 14 tôi sinh sống tại Đài Loan, cũng là năm thứ 39 tôi ăn mặn kể từ khi có mặt trên trái đất này, nhưng ngày hôm nay tôi sẽ thử thách bản thân mình ăn chay”. Dưới sự giới thiệu của bạn bè, anh Allan đến một chuỗi nhà hàng chay nổi tiếng có tên "Đồ chay Thiên Từ" để thưởng thức bữa sáng chay đầu tiên trong ngày. Vì là lần đầu tiên ăn chay, có chút bỡ ngỡ nên anh đã trực tiếp nhờ ông chủ làm cho mình một số món nổi tiếng của quán. Sau đó, ông chủ đã chuẩn bị cho anh mì xào, súp cà rốt, canh rau và một đĩa món chay kho. Tổng chi phí cho bốn món ăn là 150 Đài tệ. "Bắt đầu một ngày mới với đồ ăn lành mạnh, ngon và giá cả phải chăng thật sự rất hạnh phúc," anh Allan nói với nụ cười hài lòng khi rời khỏi nhà hàng.Ăn xong bữa sáng, anh Allan dạo một vòng quanh công viên gần đó, sau đó anh đến khu Bắc của TP. Đài Bắc, ghé vào một quán ăn mang đậm phong cách Nhật Bản để thưởng thức sushi tại đây.Bữa chay kiểu Nhật. (Ảnh: Nhân vật ủy quyền cung cấp)“Mình không nghĩ là lại có sushi chay, không biết vị của nó như thế nào nhỉ?”. Anh Allan gọi 10 loại sushi có khẩu vị khác nhau, nguyên liệu được làm chủ yếu từ đậu phụ, các loại rau và nấm. Sau khi thức ăn được mang đến, anh Allan ngay lập tức chấm sushi vào nước tương quyện cùng mù tại, sushi ở đây ngon đến mức khiến anh không thể ngừng ăn, hoàn toàn không phân biệt được đây là đồ chay.Xem thêm: Youtuber đến từ Gambia - Châu Phi nếm thử các món ăn đóng hộp của Đài LoanHamburger kẹp thịt bò Truffle khiến anh Allan khen nức nở. (Ảnh: Nhân vật ủy quyền cung cấp)Khi đang lướt mạng, anh Allan tình cờ thấy quảng cáo thịt bò được sản xuất hoàn toàn từ thực vật, nên không kìm lòng muốn được thưởng thức. Tối đó, anh đến một cửa hàng truyền thống tên là "Vegfarm". Cửa hàng có đủ các loại món ăn, chỉ hamburger thôi cũng đã có mười mấy loại để chọn. Cuối cùng, anh quyết định gọi món Hamburger kẹp thịt bò Truffle.Một đĩa món ăn gồm khoai tây chiên, rau trộn và một chiếc hamburger siêu to khổng lồ được mang đến. Để tăng thêm cảm giác ngon miệng, đầu bếp đã bỏ thêm nấm chiên, xà lách, sốt trắng đặc biệt và truffle vào hamburger. "Tôi đã rất ngạc nhiên, tôi nghĩ mình sẽ nhận ra ngay khi ăn nhưng nhìn bên ngoài thực sự rất giống thịt bò, đặc biệt là mùi vị cực kỳ ngon," Allan dành lời khen có cánh cho món hamburger chay này."Tìm món ăn chay ngon ở Đài Loan rất dễ, chỉ cần nhìn trên Google map là đã có thể tìm được rất nhiều nhà hàng chay, nhiều đến mức không biết nên ăn ở đâu”. Cuối cùng, anh Allan đánh giá 10/10 cho món hamburger này. Anh còn khuyên người mới bắt đầu ăn chay có thể bắt đầu từ món này, có thể giúp mọi người chuyển từ người ăn thịt sang người ăn chay dễ dàng hơn.Để đón xem nhiều nội dung thú vị khác của anh Allan, hoan nghênh quý độc giả theo dõi qua YouTube、IG、FB.

香港新住民張家安拍攝紀錄片《崎嶇之路》

Tân di dân Hồng Kông chia sẻ về hành trình di cư đến Đài Loan và bộ phim tài liệu mang tên “Con đường gập ghềnh”

Thời báo Tân di dân toàn cầu hợp tác với đài phát thanh IC Voice FM97.5【新生報到-我們在台灣】(Tạm dịch: Tân di dân báo danh - Chúng tôi ở Đài Loan), cho ra mắt một loạt câu chuyện thú vị về những tân di dân đang sinh sống và làm việc tại Đài Loan. Trong tập hôm nay, chương trình có dịp mời đến chị Trương Gia An (張家安) – tân di dân đến từ Hồng Kông. Chị An hiện tại đang là kĩ sư làm việc tại khu công nghệ cao Tân Trúc, đồng thời cũng đang theo học tại chức sau đại học. Chị thường xuyên quan tâm đến các vấn đề của Tân Trúc, cũng tham gia quay phim tài liệu về những vấn đề này.Thời báo Tân di dân toàn cầu cũng đã biên tập câu chuyện trong chuyên mục ngày hôm nay sang 5 thứ tiếng bao gồm tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Việt, tiếng Thái và tiếng Indonesia, để nhiều độc giả biết đến hơn về câu chuyện của nhân vật.Khi chị lên 10 tuổi, vì công việc của bố nên cả gia đình di cư đến Đài Loan. Sinh ra và lớn lên tại Hồng Kông nên chị An từ nhỏ không biết nói tiếng Hoa, chỉ khi học lớp 4 mới bắt đầu học ký hiệu phiên âm ở Đài Loan, do sự khác biệt về ngôn ngữ và giọng nói nên chị thường bị bạn bè cùng lớp chế giễu, kỳ thị, điều này tạo động lực và không ngừng thôi thúc chị phải tìm hiểu rõ về văn hóa Đài Loan. Xem thêm: Người nước ngoài cư trú quá hạn chủ động đầu thú để được giảm nhẹ hình phạt, Sở Di dân hỗ trợ bạn trở về quê hươngBộ phim “Con đường gập ghềnh” do tân di dân Trương Gia An quay. (Ảnh: Lấy từ YouTube)Nhớ lại tuổi thơ, chị An chia sẻ, chị lớn lên tại khu Sa Điền, Tân Giới, Hồng Kông, so với trung tâm xứ cảng thơm, Sa Điền giống như một khu ngoại ô nhỏ tách biệt. Chị nhớ nhất là mỗi dịp Tết Trung Thu, các bạn nhỏ trong khu phố sẽ dùng hộp bánh trung thu để châm nến, cùng nhau ngắm nhìn ngọn lửa cháy rực như pháo hoa. Sau này, khi có dịp sắp xếp lại album ảnh, chị tình cờ phát hiện bố mẹ đã giúp chị chụp lại khoảng khắc khi đang chơi trò này cùng bạn bè, bức ảnh trở thành một hồi ức quý giá giúp chị lưu giữ ký ức tuổi thơ tại quê nhà cũ.Còn nhớ ngày đầu tiên đến Đài Loan, mọi thứ đều vô cùng mới lạ với chị, đổi lại đồ ăn ở đây rất ngon, nhưng mỗi khi đêm đến chị lại trốn trong chăn khóc thút thít vì nghĩ cả đời này sẽ không được gặp lại những người bạn thuở nhỏ của mình ở Hồng Kông nữa. Hơn nữa, điều khiến chị đau lòng nhất là mỗi khi nhận được tin tức báo họ hàng qua đời chị lại không thể ở bên họ lần cuối. Giá như tất cả người thân của chị đều sống ở Đài Loan thì sẽ tốt biết mấy.Xem thêm: Hiệp hội Chị em Nam Dương Đài Loan phát huy sức mạnh phụ nữ, xúc tiến bình đẳng đa nguyên văn hóaChị An cùng di cư đến Đài Loan khi mới 10 tuổi. (Ảnh: Nhân vật cung cấp)Trở lại thời điểm hiện tại, vấn đề khiến chị An quan tâm nhất hiện nay là việc di dời của người dân thôn Đại Kỳ. Mỗi khi phỏng vấn dân cư ở đây, nhìn thấy có người bận rộn đóng gói hành lý chuyển đi chị lại như nhìn thấy hình bóng của gia đình mình năm xưa, cảm nhận được nỗi tiếc nuối, không nỡ của họ khi phải rờ xa một nơi đã quá thân thuộc với mình để tới một vùng đất xa lạ. Mẹ chị An từng nói với chị hãy xem Tân Trúc như là nhà của mình, bởi vì đây là nơi họ đã gắn bó từ lâu khi đến Đài Loan.Trong tương lai, sau khi hoàn thành luận văn thạc sĩ, chị An mong muốn có thể xuất bản nó thành sách, đồng thơi hy vọng bộ phim tài liệu "Con đường gập ghềnh" của chị có thể được chiếu tại các nhà sách giúp nhiều người hiểu hơn về vấn đề di dời của làng Đại Kỳ, cũng như khám phá cách mà công nghệ cùng tồn tại với đời sống văn hóa của chúng ta.

黎秋香來台二十年 經歷臺灣蛻變為婚姻移民成熟國家歷程

Tân di dân Việt Nam hạnh phúc khi thấy Đài Loan dần lột xác thành một quốc gia có hôn nhân nhập cư tiến bộ

Thời báo Tân di dân toàn cầu phối hợp với chuyên mục “幸福聯合國” (tạm dịch: Hạnh phúc Liên Hợp Quốc) của Đài phát thanh Giáo dục quốc gia để giới thiệu tới quý khán thính giả câu chuyện của những di dân mới tại Đài Loan. Trong tập “Tìm hiểu diện mạo 20 năm trước của tân di dân trong xã hội Đài Loan” lần này, chương trình có dịp mời đến chị Lê Thu Hương – thông dịch viên đang làm việc tại Sở Di dân. Dẫn dắt chương trình tuần này là hai MC Vương Lệ Lan (王麗蘭), Nguyễn Thị Mai Anh (阮氏梅英). Qua chia sẻ của chị Hương hãy cùng đi tìm hiểu cuộc sống của tân di dân tại Đài Loan vào khoảng 20 năm trước, làm thế nào để họ khắc phục những khó khăn trong cuộc sống vào thời điểm đó. Xem thêm: Tân di dân Philippines Gen Huang: Lan tỏa yêu thương xuyên biên giới, là cầu nối gắn kết Đài Loan – PhilippinesChị Lê Thu Hương được gả đến Đài Loan hơn 20 năm. (Ảnh: Đài phát thanh Giáo dục quốc gia)“Vào 20 năm trước, tân di dân sống ra sao tại Đài Loan?”. Chị Hương hồi tưởng lại, vào thời điểm đó do mạng Internet vẫn chưa phổ cập, phí gọi điện thoại đường dài đắt đỏ, vì vậy sau khi gả đến Đài Loan, chị phải đối mặt vởi vô vàn khó khăn, nên lần đầu chị được trở lại quê hương là tận 10 năm sau ngày cưới. MC Mai Anh cũng vô cùng đồng cảm với chị Hương, rất khó để tưởng tượng tình cảnh lúc đó mà chị Hương cũng như các chị em tân di dân phải đối mặt. “Tân di dân vào thời điểm đó ngoài việc phải chăm sóc gia đình, còn phải tự học tiếng Trung, hơn nữa phương thức liên lạc với người thân lại bị hạn chế nên nhiều ấm ức không biết chia sẻ cùng ai.”Chị Thu Hương cho hay, 20 năm trước trên đường hầu như không có các cửa tiệm hay quán ăn Đông Nam Á. Mỗi khi nhớ vị quê hương, chị đều phải bỏ công sức thời gian bắt xe đến trung tâm thành phố để ăn một bát Phở, nhưng hương vị chẳng khác là bao với đồ ăn Đài Loan vì nguyên liệu, cách nấu ít nhiều đã được thay đổi cho phù hợp với khẩu vị của người dân nơi đây. Còn nếu như tự tay nấu, ngoài việc không mua được đầy đủ nguyên liệu, chị còn phải suy nghĩ nhà chồng có thích ăn đồ Việt Nam hay không, vì vậy chỉ lâu lâu mới có thể bày biện nấu một lần.Xem thêm: Hành trình tìm về cội nguồn của Tăng Ngọc Phượng – tân di dân thế hệ thứ 2 đến từ IndonesiaKhoảng thời gian được trò chuyện vui chơi cùng các con là việc mà chị Thu Hương cảm thấy được an ủi nhất khi mới đến Đài Loan. (Ảnh: Pixabay)Trước lúc đi ngủ có lẽ là thời gian mà chị Hương cảm thấy được an ủi nhất, vào lúc này chị sẽ dùng tiếng Việt để kể các câu chuyện cổ tích hay mở các ca khúc Việt Nam cho con nghe hoặc dạy các con học tiếng Việt. Chị Thu Hương còn nhớ lần đầu tiên đưa các con về quê hương, nghe thấy các con chủ động dùng tiếng Việt lơ lớ của mình để chào hỏi họ hàng khiến chị vô cùng cảm động, đây có lẽ là việc khiến chị cảm thấy hài lòng nhất khi làm dâu Đài Loan.Trải qua hơn 20 năm cố gắng, xã hội Đài Loan đối với tân di dân đã cởi mở hơn rất nhiều, từ bài xích, thấu hiểu, bao dung đến giao lưu học hỏi, ngày nay trong mọi ngành nghề đều có thể chứng kiến biểu hiện xuất sắc của tân di dân. Chị Thu Hương cảm thán: “Hiện nay tân di dân thực sự rất hạnh phúc”, không chỉ được chính phủ cung cấp hệ thống phục vụ toàn diện, mà còn có các khóa học phụ đạo hỗ trợ thích nghi với cuộc sống mới. Sở Di dân thiết lập Trạm Phục vụ ở khắp các huyện thị, bước ra đường đâu đâu cũng dễ dàng tìm thấy các cửa tiệm Đông Nam Á, quán ăn quê hương. Đặc biệt với sự phát triển của công nghệ, mạng lưới Internet phổ cập cũng tạo điều kiện thuận lợi để tân di dân liên lạc với người thân, và quan trọng nhất là “muốn về nhà là có thể về nhà”.Chị Thu hương cho biết thêm, ngày nay Đài Loan đã lột xác thành quốc gia có hôn nhân nhập cư tiến bộ, mỗi tân di dân trở thành mắt xích không thể thiếu để tạo nên bức tranh đa dạng văn hóa tại Đài Loan. Tuy nhiên, bất luận là 20 năm trước hay 20 năm sau, tân di dân được gả đến Đài Loan đều phải đối mặt với các rào cản về ngôn ngữ và văn hóa, vì vậy “nỗ lực học tiếng Trung là việc cần phải làm của mỗi tân di dân”. Chị cũng nhắn gửi thêm, ngôn ngữ là công cụ giao tiếp quan trọng, chị còn khuyến khích tân di dân tận dụng các tài nguyên của chính phủ, nhiều trường tiểu học, trung học cơ sở không chỉ mở các lớp tiếng Trung mà còn mở thêm các khóa học tự chọn để hỗ trợ cho tân di dân Đông Nam Á có nhu cầu, hy vọng mọi người có thể tận dụng để học hỏi và nâng cao kiến thức cho bản thân.

Thông tin hoạt động

你是我的異國天菜

你是我的異國天菜

你是我的異國天菜 ! 下週就是西洋情人節囉!小編要來呼籲一下為愛奔走天涯的新住民朋友分享你們精彩的追愛故事!歡迎放閃,絕不逃避!#HappyValentines#LoveLifeYou are the one! Valentine’s Day is on next week!Share your love story of how you get your love along the way with us!“Nhờ có nắng mới thấy cầu vồng. Nhờ có anh mới thấy màu hạnh phúc!” Tuần sau là Valentine rùi nè, nôn quá các bạn ơi, hông biết có ai tỏ tình với mình hông ta?Để lấy vía các bạn tân di dân đã dũng cảm vì tình yêu, vượt muôn trùng dương đến Đài Loan gặp người thương của mình.Valentine năm nay Ad nguyện ăn cơm chó, ngồi nghe chuyện tình của mọi người nè.Cùng lan tỏa những câu chuyện tình yêu đẹp của mình đến nhiều người hơn nữa nha.Kamu Adalah Favoriteku, Jadilah Valentineku ! Minggu depan sudah hari Valentine, nih! Ayo, ceritakan pengalamanmu yang paling menarik dalam mengejar cinta! Silakan ceritakan dengan singkat, jangan kabur ya! คุณคือคนที่ฉันตามหามาแสนนานสัปดาห์หน้าก็จะถึงวันวาเลนไทน์แล้วกลุ่มบรรณาธิการของเราอยากจะรู้เรื่องราวสุดโรแมนติกของทุกท่านร่วมแชร์ความหวาน ชวนให้ฟินไปตาม ๆ กันหน่อยค่ะ

南洋飲食文化大會考

南洋飲食文化大會考

新住民全球新聞網🍁臉書粉絲團「Taiwan我來了」🍁秋季網路活動又到了豐收的秋季,新住民全球新聞網要在秋意正濃之際,一口氣滿足大家的食慾和求知欲!大家喜歡吃東南亞料理嗎?新住民全球新聞網粉絲專頁【Taiwan 我來了】,日前公開了東南亞鮮蝦咖哩和南瓜糕點的做法,歡迎大家觀看影片,一同製作看看美味的東南亞秋季料理喔。了解如何製作美味的東南亞料理後,接下來就來參加【東南亞飲食文化大會考】吧!https://forms.gle/mYETWUm3LhMRWoDB6獲得 90 分以上的分數,就有機會抽到飛利浦氣炸鍋*1 名、鴛鴦鍋*5 名!!!歡迎大家 11/11-29 一起來挑戰東南亞料理知識王吧!--------------------------------抽獎規則【活動期間】:2021/11/11 - 2021/11/29 晚上 6 點截止 (以留言時間計算)【活動辦法】:步驟一、公開分享此則貼文步驟二、觀看東南亞料理教學影片→ https://www.facebook.com/news.immigration.gov.tw/videos/283185643694237步驟三、參加「東南飲食文化大會考」→https://forms.gle/mYETWUm3LhMRWoDB6步驟四、得分 90 分以上並至此篇留言留下自己的分數。完成四步驟即可獲得抽獎資格。【活動備註】(1) 參加者須為「Taiwan 我來了」粉絲才有獲獎資格 (必須按粉絲專頁讚,否則抽到也是棄權喔!)(2) 每個 FB 帳號僅具一次得獎機會(3) 「Taiwan 我來了」粉絲團擁有活動改變之權利(4) 按讚 IG https://www.instagram.com/nianews_/(5) 活動僅限臺灣地區 (獎項恕不寄送國外地區)(6) 得獎名單將於 12/3 於粉絲專頁公告本活動參加者 FB 帳號需為真實身份,不得使用人頭帳號、假帳號參加,若以人頭帳號或電腦駭客程式等不正當手段參加活動,經主辦單位發現或第三人檢舉,將自動取消中獎資格,請務必注意!本活動一帳號限留言一次,重複留言不予計算 

Video

0319語言教學—關於紅色的禁忌

【20230319】Học ngoại ngữ: Những điều cấm kỵ liên quan đến màu đỏ trong văn hóa của người Hoa

Màu đỏ là một trong những màu sắc quan trọng và có ý nghĩa đặc biệt trong văn hóa của người Hoa. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, màu đỏ thường sẽ bị kiêng kỵ để tránh xui xẻo, ví dụ như không viết tên người khác bằng mực đỏ, không trang hoàng nhà tắm bằng tông đỏ... Còn những điều cấm kỵ nào liên quan đến màu đỏ nữa mà chúng ta cần biết, hãy cùng đón xem chuyên mục “Học ngoại ngữ” tuần này nhé!Xem thêm: Học tiếng Trung chủ đề bốn mùa Xuân Hạ Thu ĐôngTrong chuyên mục “Học ngoại ngữ” của Thời báo Tân di dân toàn cầu, MC ngoài hướng dẫn mọi người các nội dung của từng chủ đề theo tình huống giả định, mà thông qua đó còn bổ sung thêm một số từ mới bằng tiếng Việt, tiếng Thái và tiếng Indonesia. Áp dụng phương pháp dạy học song song, một mặt giúp đỡ các bạn tân di dân học tiếng Trung, mặt khác hướng dẫn các khán giả người Đài Loan học các từ mới bằng tiếng Indonesia, tiếng Việt và tiếng Thái, ví dụ như: 紅色màu đỏ, 吉祥may mắn, 名字tên gọi...Xem thêm:【20230225】Học ngoại ngữ: Tìm hiểu các địa danh được in trên tờ tiền Việt NamNgoài ra, biên tập viên của những ngôn ngữ khác nhau cũng dùng phương thức giới thiệu từ mới song ngữ và bổ sung phiêm âm vào dưới mỗi từ, trình bày từ vựng và những câu quan trọng dưới dạng thẻ từ vựng, độc giả có thể dowload các thẻ từ vựng này về điện thoại, sử dụng trong giao tiếp hàng ngày. Thông qua phương thức này, chúng tôi hy vọng phần nào có thể giúp quý độc giả, khán giả học ngoại ngữ một cách nhẹ nhàng, hiệu quả hơn.

0318語言教學—越南最受歡迎的泡麵

【20230318】Học ngoại ngữ: Loại mỳ ăn liền nào được người Việt Nam ưu chuộng nhất?

Mỳ tôm là một món ăn phổ biến và được ưa chuộng tại Việt Nam, có rất nhiều thương hiệu và loại mỳ tôm khác nhau trên thị trường. Tại Đài Loan, mỳ ăn liền giống như là một món ăn đêm, tuy nhiên tại nước ta, mỳ tôm lại là lựa chọn của nhiều người cho bữa sáng, bạn có biết tại sao không? Ngoài ra, mỳ tôm còn được các bạn nhỏ Việt Nam coi như như một món đồ ăn vặt.Theo thống kê, lượng tiêu thụ mỳ ăn liền của Việt Nam đạt cả tỷ bao mỗi năm, vậy đâu là loại mỳ được nhiều người ưa chuộng nhất? Để tìm câu trả lời, hoan nghênh quý độc giả theo gõi tập “Loại mỳ ăn liền nào được người Việt Nam ưu chuộng nhất?”.Xem thêm: 【20230311】Học ngoại ngữ: Cửa hàng tiện lợi “đa zi năng” tại Đài LoanTrong chuyên mục “Học ngoại ngữ” của Thời báo Tân di dân toàn cầu, MC ngoài hướng dẫn mọi người các nội dung của từng chủ đề theo tình huống giả định, mà thông qua đó còn bổ sung thêm một số từ mới bằng tiếng Việt, tiếng Thái và tiếng Indonesia. Áp dụng phương pháp dạy học song song, một mặt giúp đỡ các bạn tân di dân học tiếng Trung, mặt khác hướng dẫn các khán giả người Đài Loan học các từ mới bằng tiếng Indonesia, tiếng Việt và tiếng Thái, ví dụ như: 湯麵nước mỳ, 東南亞Đông Nam Á,雜貨店tiệm tạp hóa...Xem thêm: 【20230304】Học ngoại ngữ: Cắt tóc nhanh 100 tệ tại Đài LoanNgoài ra, biên tập viên của những ngôn ngữ khác nhau cũng dùng phương thức giới thiệu từ mới song ngữ và bổ sung phiêm âm vào dưới mỗi từ, trình bày từ vựng và những câu quan trọng dưới dạng thẻ từ vựng, độc giả có thể dowload các thẻ từ vựng này về điện thoại, sử dụng trong giao tiếp hàng ngày. Thông qua phương thức này, chúng tôi hy vọng phần nào có thể giúp quý độc giả, khán giả học ngoại ngữ một cách nhẹ nhàng, hiệu quả hơn.

20230316 NIA影音新聞-華語

Bản tin thời sự tiếng Việt ngày 16/3 – Thời báo Tân di dân toàn cầu

Trong tuần này, Thời báo Tân di dân toàn cầu đã chọn lọc 4 tin tức nổi bật và liên quan đến tân di dân và tổng hợp thành một video tin tức để các bạn độc giả và khán giả có thể nhanh chóng nắm bắt các sự kiện thời sự trong tuần.Sự kiện lớn trong tuần:1. Từ 1/3, Đài Loan ngừng cấp kit test nhanh cho du khách nhập cảnh và người tiếp xúc gần với bệnh nhân nhiễm Covid-19Trung tâm Trung tâm Chỉ đạo và Phòng chống dịch bệnh Trung Ương (CECC) tuyên bố, do tình hình dịch bệnh trong và ngoài nước về cơ bản đã được kiểm soát, vì vậy bắt đầu từ ngày 1/3 sẽ ngưng cấp kit xét nghiệm Covid-19 cho du khách nhập cảnh người tiếp xúc gần với bệnh nhân nhiễm bệnh. Nếu có nhu cầu sử dụng, dân chúng có thể mua tại hiệu thuốc hoặc các cửa hàng bán lẻ trên cả nước.Xem thêm: Từ 1/3, Đài Loan ngừng cấp kit test nhanh cho du khách nhập cảnh và người tiếp xúc gần với bệnh nhân nhiễm Covid-19CECC tuyên bố từ 1/3 sẽ ngưng cấp kit xét nghiệm Covid-19 cho du khách nhập cảnh người tiếp xúc gần với bệnh nhân nhiễm bệnh. (Ảnh: CECC)2. Khám phá Lễ hội đèn lồng đỏ cổ kính nhưng không kém phần lãng mạn tại Cửu PhầnCửu Phần được ví như một hòn ngọc giấu kĩ của Đài Loan, nơi đây từ lâu đã được biết đến như một điểm tham quan hàng đầu của du khách bởi vẻ đẹp cổ kính nên thơ. Tuy nhiên, do ảnh hưởng của dịch Covid-19, lượng khách đến đây trong 3 năm qua sụt giảm đáng kể. Để chào đón khách du lịch trở lại sau khi Đài Loan chính thức mở cửa, vừa qua chính quyền thành phố Tân Bắc đã tổ chức “Lễ hội đèn lồng đỏ Cửu Phần” với nhiều hoạt động hấp dẫn.Xem thêm: Khám phá Lễ hội đèn lồng đỏ cổ kính nhưng không kém phần lãng mạn tại Cửu PhầnKhám phá Lễ hội đèn lồng đỏ cổ kính nhưng không kém phần lãng mạn tại Cửu Phần. (Ảnh: Cục Du lịch TP. Tân Bắc)3. Gập ghềnh đường về nhà của sinh viên Myanmar cư trú quá hạn có gia cảnh khó khănEm Sơn là sinh viên Hoa kiều đến từ Myanmar, vì gia cảnh khó khăn, không đủ khả năng chi trả học phí đắt đỏ tại Đài Loan nên đã bị nhà trường đuổi học. Năm 2020, dịch Covid-19 bùng phát trên toàn thế giới cộng thêm tình hình chính trị bất ổn tại quê nhà là lý do khiến em bị quá hạn thời gian cư trú cho đến nay. Sau khi tích góp đủ chi phí về nước, em đã đến ngay Đội Chuyên cần huyện Chương Hóa để trình diện, được nhân viên tại đây hỗ trợ làm thủ tục trở về quê hương.Xem thêm: Gập ghềnh đường về nhà của sinh viên Myanmar cư trú quá hạn có gia cảnh khó khănDu học sinh cư trú quá hạn người Myanmar tích góp đủ chi phí về nước mới dám ra đầu thú. (Ảnh: Đội Chuyên cần huyện Chương Hóa)4. Đoàn Lô tô Sài Gòn Tân Thời tham dự Hội chợ Văn hóa Á châu tại Gia NghĩaLiên hoan sân khấu Grasstraw (草草戲劇節) được bắt đầu tổ chức từ năm 2009, năm nay, sự kiện diễn ra vào các ngày 11, 12, 18 và 19 tháng 3, quy tụ lên tới 50 đội, tổ chức hơn 190 buổi biểu diễn và bày bán hàng trăm món ngon đến từ nhiều nền ẩm thực trên thế giới. Đây được xem là hoạt động văn hóa nghệ thuật trong dân gian có quy mô lớn nhất huyện Gia Nghĩa, đặc biệt sau khi các biện pháp phòng dịch Covid-19 được gỡ bỏ, dự kiến sự kiện năm nay sẽ càng hoành tráng.Xem thêm: Đoàn Lô tô Sài Gòn Tân Thời tham dự Hội chợ Văn hóa Á châu tại Gia NghĩaChương trình “Liên hoan sân khấu Grasstraw” được tổ chức tại Gia Nghĩa. (Ảnh: Khuôn viên văn hoá Việt Nam)

0312語言教學—豐富又好吃的東南亞水果

【20230212】Học ngoại ngữ: Thưởng thức trái cây ngon tuyệt đỉnh của Đông Nam Á

Đài Loan có rất nhiều loại hoa quả cực kỳ ngon, tuy nhiên một số loại quả đặc trưng của Đông Nam Á lại ít thấy tại đây. Trong chuyên mục Học ngoại ngữ tuần này, MC tiếng Thái - Nongrak sẽ đưa chúng ta tìm hiểu về loại trái cây được mệnh danh là hoàng hậu của các loại quả tại Thái Lan và loại quả có bề ngoài giống như nhãn nhưng lại có vị hoàn toàn khác biệt, hoan nghênh quý độc giả đón xem tập: “Thưởng thức trái cây ngon tuyệt đỉnh của Đông Nam Á”.Xem thêm: 【20230304】Học ngoại ngữ: Cắt tóc nhanh 100 tệ tại Đài LoanTrong chuyên mục “Học ngoại ngữ” của Thời báo Tân di dân toàn cầu, MC ngoài hướng dẫn mọi người các nội dung của từng chủ đề theo tình huống giả định, mà thông qua đó còn bổ sung thêm một số từ mới bằng tiếng Việt, tiếng Thái và tiếng Indonesia. Áp dụng phương pháp dạy học song song, một mặt giúp đỡ các bạn tân di dân học tiếng Trung, mặt khác hướng dẫn các khán giả người Đài Loan học các từ mới bằng tiếng Indonesia, tiếng Việt và tiếng Thái, ví dụ như: 山竹quả măng cụt, 水果皇后hoàn hậu của các loại quả, 龍貢bòn bon...Xem thêm: Người nước ngoài cư (lưu) trú quá hạn chủ động đến đầu thú trước cuối tháng 6 để được giảm nhẹ hình phạtNgoài ra, biên tập viên của những ngôn ngữ khác nhau cũng dùng phương thức giới thiệu từ mới song ngữ và bổ sung phiêm âm vào dưới mỗi từ, trình bày từ vựng và những câu quan trọng dưới dạng thẻ từ vựng, độc giả có thể dowload các thẻ từ vựng này về điện thoại, sử dụng trong giao tiếp hàng ngày. Thông qua phương thức này, chúng tôi hy vọng phần nào có thể giúp quý độc giả, khán giả học ngoại ngữ một cách nhẹ nhàng, hiệu quả hơn.

Thông tin nhanh

Dịch vụ kiểm tra và thông quan tự động “đăng ký và sử dụng” hai trong một

Dịch vụ kiểm tra và thông quan tự động “đăng ký và sử dụng” hai trong một

Hệ thống thông quan kiểm tra tự động của Sở Di dân giới thiệu bản nâng cấp hai trong một tích hợp đăng ký và thông quan. Từ ngày 1/11/2022, đối với công dân từ 12 tuổi trở lên và người nước ngoài được cấp thẻ cư trú, nếu như chưa tiến hành đăng ký thông quan tự động, chỉ cần trực tiếp đăng ký tại cổng an ninh khi xuất nhập cảnh là có thể thông quan ngay lập tức, ngoài ra dịch vụ này sẽ được áp dụng trọn đời, giúp du khách hưởng thêm nhiều tiện ích khi làm thủ tục thông quan.Hệ thống kiểm tra và thông quan tự động thế hệ thứ ba được bố trí lắp đặt tại sân bay Tùng Sơn, sân bay quốc tế Đào Viên, sân bay quốc tế Cao Hùng, trung tâm vận tải du lịch bờ Đông Tây cảng Cơ Long, cảng Thủy Đầu tại Kim Môn..., hệ thống đã tiến hành nâng cấp chức năng nhận dạng và so sánh, đồng thời tăng cường tính bảo mật của việc xác minh hộ chiếu bằng con chip.Với dịch vụ đăng ký thông quan hai trong một, nếu người chưa đăng kí sử dụng hệ thống thông quan tự động trong lần đầu tiên, chỉ cần đến cổng an ninh xuất trình hộ chiếu có con chip để tiến hành nhận dạng so sánh, đồng thời đồng ý chụp lại hình ảnh khuôn mặt hoặc lấy dấu vân tay là có thể hoàn thành thủ tục đăng ký thông quan, đơn giản hóa đáng kể thủ tục đăng ký.

Thông tin mới nhất 最新消息icon
回到頁首icon
Loading