Thời báo Tân di dân toàn cầu Nếu như bạn là tân di dân mang quốc tịch nước ngoài, nhưng lại muốn thi lấy bằng lái xe tại Đài Loan, vậy phải chú ý những điều gì? Trong chuyên mục tuần này, hai người dẫn chương trình của chúng ta là anh Trịnh Đức Mạnh (鄭德孟) đến từ Việt Nam và chị Lý Huệ Dục (李慧毓) đến từ Thái Lan cùng chia sẻ kinh nghiệm thi bằng lái của mình tại Đài Loan đến người xem.
Anh Đức Mạnh đã thi xong và lấy được bằng lái xe tại Đài Loan, tuy nhiên anh chưa từng dám tham gia lái xe tại đây, nguyên nhân của việc này là gì? Mặc dù hiện nay trên website của Tổng cục Đường bộ Bộ Giao thông đã đăng tải kho đề thi bằng 8 loại ngôn ngữ khác nhau, bao gồm: tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Việt, tiếng Indonesia, tiếng Thái Lan, tiếng Myanmar và tiếng Campuchia, nhằm cung cấp cho người nước ngoài tài liệu để sử dụng để ôn tập, tuy nhiên do vào thời điểm đó, anh Đức Mạnh muốn kiểm tra khả năng tiếng Trung của bản thân nên đã lựa chọn ngôn ngữ thi là tiếng Trung, kết quả lại thành ra tự làm khó mình, vậy rốt cục anh ấy có thi đậu không? Mời quý độc giả cùng đón xem chuyên mục “Học ngoại ngữ” tuần này của chúng tôi với tiêu đề: “Tham gia thi bằng lái tại Đài Loan bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau”.
Trong chuyên mục “Học ngoại ngữ” của Thời báo Tân di dân toàn cầu, MC ngoài hướng dẫn mọi người các nội dung của từng chủ đề với tình huống nhất định, mà thông qua đó còn dạy thêm một số từ mới bằng tiếng Việt, tiếng Thái và tiếng Indonesia cho người xem. Áp dụng phương pháp dạy học song song, một mặt giúp đỡ các bạn tân di dân học tiếng Trung, mặt khác cũng dạy các khán giả người Đài Loan có thể học các từ mới bằng tiếng Indonesia, tiếng Việt và tiếng Thái qua chuyên mục này, ví dụ như: 駕照bằng lái xe, 筆試thi viết, 路考thi đường trường...
Ngoài ra, các MC nhiều hệ ngôn ngữ khác nhau cũng dùng phương thức viết từ mới bằng song ngữ và thêm phiêm âm vào dưới mỗi từ để thể hiện từ vựng và những câu quan trọng dưới dạng thẻ từ vựng, độc giả có thể dowload các thẻ từ vựng này về điện thoại, lúc cần thiết có thể mở ra để hỗ trợ cho việc trao đổi giao tiếp trong đời sống, mục đích là giúp các bạn tân di dân mới tiếp xúc với tiếng Trung hoặc các độc giả Đài Loan muốn học tiếng nước ngoài có thể sử dụng cách thức học nhẹ nhàng hiệu quả, học bất kỳ đâu bất kỳ lúc nào để nâng cao khả năng ngoại ngữ của bản thân.
