:::

ไต้หวันส่งความรักให้ตุรกีอย่างกระตือรือร้น ตัวแทนตุรกีขอบคุณชาวไต้หวันสำหรับความรักความช่วยเหลือในครั้งนี้

เมื่อเห็นกล่องเสบียงนับพันกล่องจากทั่วไต้หวัน อู๋เฟิงรู้สึกซึ้งใจ “ฉันต้องการส่งภาพนี้ให้สื่อตุรกี” ภาพ/นำมาจาก YouTube อู๋เฟิ่ง
เมื่อเห็นกล่องเสบียงนับพันกล่องจากทั่วไต้หวัน อู๋เฟิงรู้สึกซึ้งใจ “ฉันต้องการส่งภาพนี้ให้สื่อตุรกี” ภาพ/นำมาจาก YouTube อู๋เฟิ่ง
เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่】ผู้แปล/นงค์รักษ์ เหล่ากอคำ (李慧毓)

[เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่] เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ตุรกีเกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.8 ริกเตอร์ ภัยพิบัติรุนแรงทำให้ยอดจำนวนผู้เสียชีวิตเกิน 20,000 ราย หลังเกิดเหตุไต้หวันยังได้ส่งทีมค้นหาและกู้ภัยไปช่วยเหลือทันที ในเย็นวันที่ 7 สภาบริหารประกาศบัญชีรับบริจาค กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการสรุปยอดบริจาค ณ เย็นวันที่ 9 กุมภาพันธ์ เงินบริจาคเกิน 271.77 ล้านเหรียญไต้หวัน

อ่านข่าวอื่นเพิ่มเติม : โครงการมอบตัวด้วยตนเองสำหรับชาวต่างชาติที่พำนักอยู่ในไต้หวันเกินเวลาที่กำหนด ถึงวันที่ 30 มิ.ย ปีนี้

ผู้แทนตุรกีประจำไต้หวันและผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ชาวตุรกีในไต้หวันกำลังคัดแยกสิ่งของในคลังสินค้า ภาพ/นำมาจาก Facebook สำนักงานการค้าและเศรษฐกิจตุรกี ไทเป

นอกจากการบริจาคเงินเพื่อการกุศลแล้ว สำนักงานผู้แทนตุรกีในไต้หวันยังมอบหมายให้มูลนิธิฉือจี้ รวบรวมสิ่งของบรรเทาทุกข์ภัยพิบัติแผ่นดินไหว ในเวลาเพียงสองวันมีผู้บริจาคเกินความคาดหมาย สำนักงานผู้แทนตุรกีในไต้หวันได้ออกประกาศด่วนบน Facebook เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ว่ากิจกรรมระดมทุนสิ้นสุดก่อนกำหนด เนื่องจากเพียงพอแล้ว มูฮัมเหม็ด เบอร์ดิเบก (Muhammed Berdibek) ผู้แทนตุรกีประจำไต้หวัน กล่าวว่า เมื่อเห็นเงินบริจาคจากชาวไต้หวัน เขาตื้นตันใจจนเกือบร้องไห้ออกมา

ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ชาวตุรกีในไต้หวันกำลังคัดแยกเสบียงในโกดัง ภาพ/นำมาจาก Facebook สำนักงานการค้าและเศรษฐกิจตุรกี ไทเป

ถูเจีย ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ชาวตุรกีในไต้หวัน กล่าวว่า ญาติและเพื่อนของเขาหลายคนอาศัยอยู่ในพื้นที่ประสบภัย ปัจจุบัน ญาติและเพื่อนที่รู้จักเสียชีวิตแล้ว 4 คน และสูญหายอีก 6 คน ถูเจีย นอกจากนำเงินออมของเขาส่งไปช่วยบรรเทาภัยพิบัติในบ้านเกิดแล้ว เขายังทุ่มเทในการให้ความช่วยเหลือบ้านเกิดของตนเองที่สามารถทำได้ทุกอย่าง ขอบคุณชาวไต้หวันสำหรับความช่วยเหลือในการบริจาคเงินและสิ่งของ ถูเจียจะไม่มีวันลืมความช่วยเหลือจากชาวไต้หวัน!

อ่านข่าวอื่นเพิ่มเติม : เทศกาลโคมไฟไต้หวัน 2023 การแสดงกว่า 53 รายการ จากรัฐบาล 12 เขต และพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการของผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่

ถูเจียผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ชาวตุรกี ขอบคุณชาวไต้หวันสำหรับความช่วยเหลือในครั้งนี้ ภาพ/นำมาจาก YouTube ของถูเจีย

มูฮัมเหม็ด เบอร์ดิเบกผู้แทนตุรกีประจำไต้หวันกล่าวว่า ตุรกีจะต้องใช้เวลาอีกนานในการฟื้นฟูประเทศจากเหตุแผ่นดินไหวรุนแรงในครั้งนี้ และบางทีในอนาคตอาจต้องขอรับความช่วยเหลือจากฝ่ายอื่น ๆ ในไต้หวัน เขารู้สึกประหลาดใจที่เห็นเงินบริจาคจำนวนมากของชาวไต้หวัน “ชาวไต้หวันใจดีและมีน้ำใจจริง ๆ ผมรู้สึกขอบคุณมาก ๆ”

吳鳳Rifat ลิงค์วิดีโอ : https://reurl.cc/Rvdb9e

 Best Of Taiwan - 圖佳  ลิงค์วิดีโอ : https://reurl.cc/n7V5ll

 

เพจ Facebook ของสำนักงานการค้าและเศรษฐกิจตุรกี ไทเป

อ่านข่าวเพิ่มเติม

ข่าวเด่นประเด็นร้อน

:::
回到頁首icon
Loading