[เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่] ผู้แปลและเรียบเรียง / ภูมิรพี แซ่ตั้ง (陳勝泰)
[เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่] คัดสรรข่าวประจำสัปดาห์เกี่ยวกับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ จำนวน 5 ข่าว โดยสรุปสาระสำคัญ และในขณะเดียวกันก็มีการถ่ายทอดออกมาเป็นคลิปวิดีโอ ทำให้ผู้ชมสามารถรับชมข่าวเด่นประจำสัปดาห์ในเวลาที่สั้นที่สุด (คลิปวิดีโอ: 0605 NIA ข่าววีดีโอ－ภาษาไทย)
ข่าวเด่นประจำสัปดาห์ (31 พฤษภาคม - 6 มิถุนายน)
● ดาวน์โหลดแอพป้องกันโรคระบาด มีสิทธิลุ้นรับบัตรกำนัล PXMart
เพื่อส่งเสริมให้ประชาชนได้ร่วมใจกันใช้แอพ “Taiwan Social Distancing” กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการไต้หวันโพสเฟสจัดกิจกรรมจับฉลาก ประชาชนมีสิทธิลุ้นรับบัตรกำนัล PXMart มูลค่า 500 ดอลล่าร์ไต้หวัน นอกจากนี้ หากผู้ดาวน์โหลดเป็นผู้ติดเชื้อไวรัสก็จะได้รับเงินช่วยเหลือ 5000 ดอลล่าร์ไต้หวัน
(รายละเอียดเพิ่มเติม: ลุ้นรับรางวัลการป้องกันการแพร่ระบาด! ดาวน์โหลด "แอพระยะห่างทางสังคมไต้หวัน" เพื่อรับบัตรกำนัลมูลค่า 500 ดอลลาร์ใหม่ไต้หวัน)
● โควิดไต้หวันทวีความรุนแรง ต่างชาติงดเดินทางเข้าประเทศ
สถานการณ์โรคระบาดในไต้หวันทวีความรุนแรง เพื่อสุขภาพของประชาชน รัฐบาลไต้หวันงดการเดินทางเข้าประเทศสำหรับชาวต่างชาติตั้งแต่วันที่ 19 พฤษภาคม ถึง 18 มิถุนายน พร้อมทั้งงดการเปลี่ยนเครื่องที่ไต้หวัน
(รายละเอียดเพิ่มเติม: ระบาดหนัก! งดการเดินทางเข้าประเทศของ "ชาวต่างชาติ" ที่ไม่ได้ถือใบอนุญาตมีถิ่น ARC ตั้งแต่วันที่ 19 พฤษภาคม ถึง 18 มิถุนายน)
● กฎหมายจราจรเมืองเถาหยวน ผ่านโปสเตอร์ 4 ภาษา
เพื่อลดอัตราการเกิดอุบัติเหตุรถจักรยานไฟฟ้า ตำรวจเมืองเถาหยวนวางแผนโครงการบังคับใช้กฎหมายจักรยานไฟฟ้า พร้อมทั้งจัดทำโปสเตอร์สำหรับแรงงานต่างชาติชาวอินโดนีเซีย ไทย เวียดนาม และฟิลิปปินส์รวมทั้งสิ้น 4 ภาษา
(รายละเอียดเพิ่มเติม: การบังคับใช้กฎหมาย"จักรยานไฟฟ้า" สาขา Taoyuan Pingzhen ส่งเสริมโปสเตอร์ "4 ภาษา"!)
● โปรโมชั่น Taiwan Tourist Shuttle แรงงานต่างชาติขึ้นรถเพียง 100 ดอลลาร์ไต้หวัน
เพื่อประชาสัมพันธ์ความงามของไต้หวันในฝั่งตะวันตก Taiwan Tourist Shttle จัดโปรโมชั่นสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่และแรงงานต่างชาติ เพียงแสดงหลักฐานประจำตัว ก็สามารถแลกตั๋วที่ ขนส่งไถหนานซินหยิ๋ง ก็สามารถนั่งรถชมความงามของไต้หวันได้แล้ว
(รายละเอียดเพิ่มเติม: ส่วนลดพิเศษสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่และแรงงานต่างชาติ! ตั๋วรถไถวานห่าวซิง-61 สายด่วนซีปิน ราคาเพียง 100 ดอลลาร์ใหม่ไต้หวันเท่านั้น)
