嘉義縣政府衛生局舉辦了「新住民生育保健通譯員教育訓練」，希望減少語言與文化的隔閡、保障新住民家庭的健康，特別是對嬰幼兒照護和各種健康問題，透過培訓後的通譯員協助衛生所、將能為嘉義縣新住民提供完善的醫療照護服務
嘉義縣政府衛生局指出，面對新住民族群快速成長，隨之而來的醫療衛生需求也逐漸增加，因此特別辦理生育保健通譯員教育訓練，期望能有效傳遞健康知識，打造多元友善的社區
新住民生育保健通譯員訓練，提升新住民朋友的嬰幼兒保健。圖／嘉義縣衛生局提供
延伸閱讀: 雲林縣臺西分局擴大辦理治安宣導 邀請新住民媽媽組成宣導團
嘉義縣也表示，新住民朋友如果在台灣能夠聽見自己家鄉的母語，一定會倍感親切，所以在台灣醫療進步的同時，通譯人員的專業水平也得跟進，透過定期開辦相關的生育保健通譯訓練，提升通譯人員的相關知識，就能夠擔任新住民與衛生所之間的溝通橋樑，一同為家鄉的親朋好友們跨越語言障礙，共創美好的未來。
嘉義開設新住民生育保健通譯員訓練，邀請嘉義醫院小兒科醫生、護理長等人員來講課。圖／嘉義縣衛生局提供
延伸閱讀: 高雄市加強登革熱防治 針對外籍移工推出多項採檢獎勵
嘉義縣衛生所目前有14位通譯人員，主要負責協助小朋友預防注射門診、翻譯、問卷調查及衛教指導等工作，這些通譯員已經為一萬兩千多名新住民提供服務，優秀的通譯人員不僅能發揮語言優勢，減少語言和文化上的隔閡，還透過持續學習，大大提高了醫療服務的質量。
此次新住民生育保健通譯員教育訓練中，邀請嘉義長庚醫院小兒科主治醫師、和產後護理之家護理長前來授課，講解母乳哺餵和嬰幼兒健康發展的重要性，通過教育訓練提高通譯人員的健康知識，為鄉親姊妹提供更好的服務，也呼籲有興趣成為衛生保健通譯員的新住民朋友們，可以撥打各鄉鎮市衛生所的電話報名。
