:::

เถาหยวนสกัดกั้นการแพร่กระจายของโรคอย่างเคร่งครัด จัดล่ามแปลภาษาช่วยชาวต่างชาติเข้าใจสถานการณ์โรคระบาดมากยิ่งขึ้น

รัฐบาลนครเถาหยวนได้จัดตั้งสถานีฉีดวัคซีน ณ สถานีรถไฟ ภาพจาก/ทีมปฏิบัติการเฉพาะกิจนครเถาหยวน
รัฐบาลนครเถาหยวนได้จัดตั้งสถานีฉีดวัคซีน ณ สถานีรถไฟ ภาพจาก/ทีมปฏิบัติการเฉพาะกิจนครเถาหยวน
เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่】ผู้เรียบเรียงและแปล/นงค์รักษ์ เหล่ากอคำ (李慧毓)

[เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่] สืบเนื่องจากกรณีคลัสเตอร์ของสนามบินเถาหยวนและกรณีคลัสเตอร์ร้านอาหาร ยังคงขยายวงกว้างการแพร่ระบาดอย่างต่อเนื่อง อีกทั้ง รัฐบาลเมืองเถาหยวนยังคงรับมือต่อจำนวนประชาชนที่ต้องการเดินทางกลับบ้านในช่วงเทศกาลตรุษจีนและปกป้องชายแดนอย่างเคร่งครัด นายเจิ้งเหวินช่าน (鄭文燦) ผู้ว่าการนครเถาหยวนประกาศว่า ควรปรับปรุงมาตรการป้องกันการแพร่ระบาดสำหรับการกีฬา การแข่งขัน และการว่ายน้ำ ฯลฯ ในพื้นที่เขตการปกครอง และจะมีการจัดตั้งสถานีฉีดวัคซีน ณ สถานีรถไฟเถาหยวน พร้อมมีบริการล่ามแปลภาษาไว้คอยช่วยเหลือชาวต่างชาติในขณะเข้ารับการฉีดวัคซีน ตลอดจนการประชาสัมพันธ์ข้อมูลข่าวสารป้องกันการแพร่ระบาด

อ่านข่าวเพิ่มเติม: พนักงานต้องดู! ตั้งแต่วันที่ 1 ม.ค. 65 เป็นต้นไป หากนายจ้างจัดให้พนักงานทำงานล่วงเวลาไม่ว่าจะเป็นกะกลางวันหรือกะดึกต้องจ่ายค่าโอที

นายเจิ้งเหวินช่าน (鄭文燦) ผู้ว่าการนครเถาหยวนประกาศ ดำเนินการต่อต้านการแพร่ระบาดอย่างแข็งขันต่อเนื่อง ภาพจาก/เฟสบุ๊ก นายเจิ้งเหวินช่าน (鄭文燦) ผู้ว่าการนครเถาหยวน

นายเจิ้งเหวินช่าน (鄭文燦) ผู้ว่าการนครเถาหยวนประกาศ ดำเนินการต่อต้านการแพร่ระบาดอย่างแข็งขันต่อเนื่อง ภาพจาก/เฟสบุ๊ก นายเจิ้งเหวินช่าน (鄭文燦) ผู้ว่าการนครเถาหยวน

นายเจิ้งเหวินช่าน ผู้ว่าการนครเถาหยวนกล่าวว่า เพื่อควบคุมการแพร่กระจายของเชื้อไวรัสจากกรณีคลัสเตอร์ สิ่งอำนวยความสะดวกในสระว่ายน้ำ ซึ่งรวมถึง พื้นที่สปาและพื้นที่เล่นน้ำสำหรับเด็ก จะงดให้บริการชั่วคราว ส่วนการแข่งขันกีฬาทุกประเภทจะต้องสวมหน้ากากอนามัย ยกเว้นกรณีพิเศษ สำหรับการแข่งขันบาสเก็ตบอลในลีก SBL และ T1 ขณะทำการแข่งขันไม่อนุญาตให้ผู้ชมเข้าชม

อ่านข่าวเพิ่มเติม: คุณแม่ต้องรีบดู! รัฐบาลเมืองนิวไทเปประกาศ ปีใหม่นี้ให้กำเนิดบุตรคนที่ 3 จะได้รับเงินอุดหนุนเป็น 30,000 เหรียญไต้หวัน

รัฐบาลเมืองเถาหยวนได้เตรียมล่ามแปลหลายภาษา เพื่อช่วยให้ชาวต่างชาติเข้าใจมาตรการป้องกันการแพร่ระบาดมากยิ่งขึ้น ภาพจาก/ทีมปฏิบัติการเฉพาะกิจนครเถาหยวน

รัฐบาลเมืองเถาหยวนได้เตรียมล่ามแปลหลายภาษา เพื่อช่วยให้ชาวต่างชาติเข้าใจมาตรการป้องกันการแพร่ระบาดมากยิ่งขึ้น ภาพจาก/ทีมปฏิบัติการเฉพาะกิจนครเถาหยวน

ในเวลาเดียวกัน หลังการประชุมต่อต้านการแพร่ระบาดรายวันเสร็จสิ้นลง สำนักเลขาธิการฯ จะเผยแพร่มาตรการต่อต้านการแพร่ระบาดที่สำคัญและข้อมูลไทม์ไลน์ผู้ติดเชื้อในรูปแบบหลายภาษาบนเฟสบุ๊ก อีกทั้ง เผยแพร่บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสำนักเลขาธิการฯ ในโซนข้อมูลหลายภาษา เชิญพี่น้องชาวต่างชาติสามารถเข้ามาอ่านและร่วมแบ่งปันกันเยอะ ๆ นะคะ

นอกจากนี้ นายเจิ้งเหวินช่าน ยังรณรงค์ให้ชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในไต้หวันเข้ารับการฉีดวัคซีนโดยเร็ว หากชาวต่างชาติต้องการรับการฉีดวัคซีน เพียงมีใบถิ่นที่อยู่ก็สามารถลงทะเบียนหรือนัดหมายได้

ข่าวเด่นประเด็นร้อน

:::
回到頁首icon
Loading