:::

คนไต้หวันใส่เสื้อผ้ากลับด้านเพื่อกันแดดตอนขี่มอเตอร์ไซค์ ทำผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ชาวไทยช็อกหนักมาก !

คนไต้หวัน มักจะสวมเสื้อแจ็กเก็ตกลับด้าน ตอนขี่มอเตอร์ไซค์ เพื่อกันแดด  ภาพ/จากเว็บไซต์กระทรวงสิ่งแวดล้อมไต้หวัน
คนไต้หวัน มักจะสวมเสื้อแจ็กเก็ตกลับด้าน ตอนขี่มอเตอร์ไซค์ เพื่อกันแดด ภาพ/จากเว็บไซต์กระทรวงสิ่งแวดล้อมไต้หวัน
เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่】ผู้แปลและเรียบเรียง : จารุวรรณ สุทธิธนกูล (朱芝瑜)

เมื่อคนไต้หวันขี่มอเตอร์ไซค์ บางครั้งพวกเขาจะสวมเสื้อแจ็คเก็ตกลับด้านเพื่อกันแดดและกันลม เสี่ยว ยวี่(小玉) ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ชาวไทย ได้พูดคุยถึงประเด็นนี้ ขณะเข้าร่วมรายการทีวี ว่า ตอนเธอมาไต้หวันครั้งแรก เธอรู้สึกตกใจมาก ที่เห็นคนไต้หวันสวมเสื้อกลับด้าน ถือเป็นอีกหนึ่งเรื่องแปลกประหลาดเพราะความต่างทางวัฒนธรรมระหว่างไทยกับไต้หวัน

อ่านข่าวเพิ่มเติม : บริษัทอุปกรณ์ทางการแพทย์ชั้นนำไต้หวัน ร่วมงาน “MEDICAL FAIR THAILAND 2023”

การสวมเสื้อผ้ากลับด้าน ถือเป็นเรื่องต้องห้ามสำหรับคนไทย ภาพ/จาก YouTube - EBC Tonight Like War

เสี่ยว ยวี่ (小玉) ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่จากประเทศไทย ได้พูดคุยเกี่ยวกับประเด็นการสวมเสื้อกลับด้าน ขณะเข้าร่วมรายการทีวี EBC Tonight Like War ว่า เธอถูกแม่ตีครั้งแรกในชีวิต เพราะว่าใส่เสื้อผ้ากลับด้าน การใส่เสื้อผ้ากลับด้านถือเป็นเรื่องใหญ่มากในประเทศไทย เพราะเราจะใส่เสื้อผ้ากลับด้านให้กับคนตายเท่านั้น เพื่อให้แน่ใจว่านี่คือเสื้อให้คนที่ตายแล้ว และเป็นการเตือนผู้ตายให้รับทราบว่าเขาได้จากโลกนี้ไปแล้ว ผู้เข้าร่วมรายการชาวไต้หวัน ค่อนข้างประหลาดใจ และกล่าวว่า คนไต้หวันหลายคน มักจะสวมเสื้อแจ็กเก็ตกลับด้าน ตอนขี่มอเตอร์ไซค์ เพื่อกันแดดในหน้าร้อนและกันลมในหน้าหนาว เสี่ยว ยวี่ กล่าวว่า ตอนเธอมาไต้หวันครั้งแรก เธอรู้สึกตกใจมาก ที่เห็นคนไต้หวันสวมเสื้อกลับด้านกันเต็มท้องถนน ถือเป็นอีกหนึ่งเรื่องแปลกประหลาดเพราะความต่างทางวัฒนธรรมระหว่างไทยกับไต้หวัน

อ่านข่าวเพิ่มเติม

ข่าวเด่นประเด็นร้อน

:::
回到頁首icon
Loading