:::

ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ชาวอินโดฯ “ใช้เวลา 17 ปีในการสอบบรรจุเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ” กัวอี้ซันอุทิศตนให้การศึกษาไต้หวัน

กัวอี้ซานใช้เวลานานถึง 17 ปีในการสอบบรรจุเป็นข้าราชการ ภาพจาก/กัวอี้ซาน
กัวอี้ซานใช้เวลานานถึง 17 ปีในการสอบบรรจุเป็นข้าราชการ ภาพจาก/กัวอี้ซาน
เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่】ผู้แปลและเรียบเรียง/นงค์รักษ์ เหล่ากอคำ (李慧毓)

 [เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่] ร่วมกับ IC Voice FM 97.5 [新生報到-我們在台灣] (ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่มารายงานตัว-พวกเราอยู่ในไต้หวัน) จัดทำบันทึกเรื่องราวสุดประทับใจเกี่ยวกับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ในไต้หวัน ซึ่งในตอนนี้ได้เรียนเชิญผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ชาวอินโดฯ-กัวอี้ซาน (郭翊姍) ตอนนี้เธอดำรงตำแหน่งเป็นคุณครูสอนภาษาอังกฤษ ณ โรงเรียนประถมศึกษากวนผู่ เมืองซินจู๋ เมื่อครั้นที่เธออายุได้ 11 ขวบ เธอกับพ่อแม่ย้ายมาอยู่ที่ไต้หวัน ตอนนั้นเธอในเวลาเพียง 4 ปีก็สามารถสำเร็จการศึกษาระดับประถมศึกษา และเธอยังได้รับรางวัลของผู้ว่าเมืองด้วย ในขณะเดียวกันทางรายการยังได้เชิญลูก ๆ ของกัวอี้ซานทั้ง 2 คน มาแบ่งปันประสบการณ์จากมุมมองของลูก ๆ ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่เกี่ยวกับประเทศอินโดฯ

[เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่] ยังได้นำเรื่องราวของตอนนี้มาจัดทำเป็นบทความ 5 ภาษา ได้แก่ จีน อังกฤษ เวียดนาม ไทย และอินโดฯ เพื่อให้ผู้อ่านรู้และเข้าใจเกี่ยวกับเส้นทางการดำรงชีวิตในไต้หวันของกัวอี้ซาน

อ่านข่าวเพิ่มเติม: ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่เข้ารับการฉีดวัคซีนโควิด-19 โดสที่ 3 สามารถยื่น “ขอลางานเนื่องจากฉีดวัคซีน” กับบริษัทได้

ในด้านการสอนกัวอี้ซานยังสนับสนุนให้มีการใช้ “การเรียนรู้ตามสถานการณ์จริง” ปลูกฝังให้นักเรียนฝึกฝนการใช้ภาษาจากชีวิตประจำวัน ภาพจาก/กัวอี้ซาน

ตั้งแต่ที่กัวอี้ซานและครอบครัวได้ย้ายมาอาศัยอยู่ที่ไต้หวัน ดินแดนนี้ดูเหมือนจะเป็นบ้านหลังที่สองของกัวอี้ซานไปซะแล้ว ในด้านการเรียนและการทำงานเธอมักจะได้รับความช่วยเหลือจากผู้อื่นอยู่บ่อย ๆ ในปี ค.ศ. 2019 เขาสามารถสอบผ่านการเป็นครูสอนภาษาอังกฤษระดับประถมศึกษา โดยเธอใช้เวลาตั้ง 17 ปีในการสอบบรรจุเป็นข้าราชการ นอกจากนี้ เธอยังทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของ “สมาคมแนะแนวทางด้านภาษาผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่เมืองซินจู๋” ในด้านการสอนยังสนับสนุนให้มีการใช้ “การเรียนรู้ตามสถานการณ์จริง” ปลูกฝังให้นักเรียนฝึกฝนการใช้ภาษาจากชีวิตประจำวัน จากวิธีการสอนที่มีชีวิตชีวาและหลากหลายทำให้นักเรียนได้เรียนรู้ภาษาต่างประเทศอย่างมีความสุข

อ่านข่าวเพิ่มเติม: หายกังวล! สตม.เดินหน้ามุ่งมั่นรักษาสิทธิประโยชน์ของบุตรหลานแรงงานต่างชาติหลบหนีต่อไป

กัวอี้ซานพร้อมด้วยลูก ๆ เข้าร่วม “โครงการการมีส่วนร่วมทางสังคมของเด็กผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ – กิจกรรมร้องเพลงของเด็กลูกครึ่ง” ภาพจาก/กัวอี้ซาน

กัวอี้ซานแบ่งปันกับผู้อ่านต่อว่า ในช่วงเดือนธันวาคมปีที่แล้ว เขาและลูกทั้ง 2 คนได้เข้าร่วมใน “โครงการการมีส่วนร่วมทางสังคมของเด็กผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ – กิจกรรมร้องเพลงของเด็กลูกครึ่ง” ซึ่งจัดโดยศูนย์บริการครอบครัวผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่เมืองซินจู๋ โดยหวงจึเฉวียน (黃子軒) นักร้อง-นักแต่งเพลงชาวฮากกาเมืองซินจู๋ นำทีมผู้เข้าร่วมทั้ง 11 คน ซึ่งประกอบไปด้วยลูกครึ่ง, ชาวฮากกา และชาวฮกเกี้ยน ตลอดจนผู้ปกครอง ร่วมกันแต่งเพลง “เปลี่ยนต่างประเทศให้เป็นประเทศบ้านเกิดตนเอง” กัวอี้ซานพร้อมด้วยลูก ๆ ก็ได้มีส่วนร่วมในการบันทึกวิดีโอและร้องเพลงเป็นภาษาอินโดฯ เพื่อแสดงออกถึงความงดงามของภาษาบ้านเกิดชาวอินโดฯ นอกจากความสนุกสนานแล้ว กัวอี้ซานยังทำให้เด็ก ๆ เข้าใจวัฒนธรรมการดำรงชีวิตประจำวันของชาวอินโดฯ อีกด้วย

ข่าวเด่นประเด็นร้อน

:::
回到頁首icon
Loading