:::

กระทรวงแรงงานจัดทำคู่มือแนะนำสำหรับการฉีดวัคซีน BNT หลายภาษา เพื่อให้ผู้ปกครองของผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ได้เข้าใจก่อนให้บุตรหลานฉีดวัคซีน

เริ่มฉีดวัคซีน BNT ในสถานศึกษาแล้ว ภาพจาก/กรมควบคุมโรคระบาด
เริ่มฉีดวัคซีน BNT ในสถานศึกษาแล้ว ภาพจาก/กรมควบคุมโรคระบาด
เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่】ผู้แปล/นงค์รักษ์ เหล่ากอคำ (李慧毓)

ตามรายงานของ "เดอะไชน่าโพสต์" รายงานว่า วัคซีน BNT จำนวน 550,000 โดส ถึงไต้หวันแล้ว ดังนั้น ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่รุ่นที่ 2 และนักเรียนที่ยังไม่ได้ฉีดวัคซีน จะได้รับการฉีดวัคซีนเร็วๆ นี้

แต่เนื่องจากวัคซีนแต่ละชนิดมีผลข้างเคียงและข้อมูลการฉีดวัคซีนต่างกัน กระทรวงแรงงานกังวลว่าผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่อาจมีปัญหาทางด้านภาษาทำให้ไม่ค่อยเข้าใจเกี่ยวกับมาตรการการฉีดวัคซีนสำหรับบุตรหลานของตน ดังนั้นกระทรวงแรงงานจึงได้จัดทำหนังสือคำแนะนำในการฉีดวัคซีนและหนังสือแสดงเจตจำนง ที่เป็นภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาไทย และภาษาเวียดนาม

อ่านข่าวเพิ่มเติม: 30,000 เหรียญไต้หวันต่อคน! กองทุนช่วยเหลือสำหรับ 8 อุตสาหกรรมหลักเปิดให้ลงทะเบียนรับเงินเยียวยาแล้ว

กระทรวงแรงงานจัดทำคู่มือแนะนำสำหรับการฉีดวัคซีน BNT หลายภาษา ภาพจาก/กระทรวงแรงงาน

กระทรวงแรงงานจัดทำคู่มือแนะนำสำหรับการฉีดวัคซีน BNT หลายภาษา ภาพจาก/กระทรวงแรงงาน

เนื้อหาของหนังสือคำแนะนำในการฉีดวัคซีน BNT นี้ มีคำเตือนในการห้ามฉีดวัคซีนไขว้ของแต่ละยี่ห้อ ทั้งยังมีการระบุถึง "ผู้ป่วยที่มีไข้หรือโรคเฉียบพลันปานกลางถึงรุนแรง ควรรอจนกว่าอาการจะดีขึ้นก่อนถึงฉีดวัคซีน" อีกทั้งระบุว่า หลังฉีดวัคซีนอาจมีผลข้างเคียงได้ พร้อมบอกว่าอาการที่พบบ่อยหลังฉีดวัคซีน BNT คือ ปวดหรือบวมบริเวณที่ฉีด ปวดศีรษะ เหนื่อยล้า หรือมีไข้

อ่านข่าวเพิ่มเติม: เทศกาลภาพยนตร์คนหูหนวกนานาชาติไต้หวัน ประจำปี 2564 ภายใต้หัวข้อ "มองเห็นคุณแบบไม่มีระยะห่าง" เข้าฉายวันที่ 2 ตุลาคมนี้

ผู้ปกครองของผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ควรเข้าใจคำแนะนำในการฉีดวัคซีนก่อนให้บุตรหลานฉีด  ภาพจาก/กรมควบคุมโรคระบาด

ผู้ปกครองของผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ควรเข้าใจคำแนะนำในการฉีดวัคซีนก่อนให้บุตรหลานฉีด  ภาพจาก/กรมควบคุมโรคระบาด

นอกจากนี้ ในส่วนท้ายของหนังสือคำแนะนำในการฉีดวัคซีนยังมีเอกสารแสดงความประสงค์ที่จะให้บุตรหลานฉีดวัคซีน ไว้สำหรับผู้ปกครองกรอกแทนเด็กที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ หลังจากที่พวกเขาได้ทำความเข้าใจข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดและตกลงที่จะให้เด็กฉีดวัคซีนด้วย สำหรับเป้าหมายในการฉีดวัคซีนนั้น ปัจจุบันยังคงมุ่งเน้นไปยังกลุ่มที่ 9 และผู้ที่มีอายุระหว่าง 12 ถึง 22 ปี ศูนย์บัญชาการยังเสริมด้วยว่า หากจัดหาวัคซีนบีเอ็นทีได้เพียงพอ ก็จะเปิดให้ผู้ที่มีอายุมากกว่า 49 ปี ได้ฉีดวัคซีนต่อไป

ข่าวเด่นประเด็นร้อน

:::
ข่าวล่าสุด 最新消息icon
回到頁首icon
Loading