:::

สนง.ตรวจคนเข้าเมืองไทเป เตือนผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ ห้ามนำขนมไหว้พระจันทร์ที่ผสมเนื้อหมูเข้าไต้หวัน!

วันเทศกาลไหว้พระจันทร์ใกล้ถึงแล้ว สนง.ตรวจคนเข้าเมืองไทเป  และวิทยากร ได้ประชาสัมพันธ์ กับผู้ที่มาเข้าเรียนใน “หลักสูตรครอบครัวศึกษาและการรณรงค์ด้านกฎหมายสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่” ว่า ห้ามนำขนมไหว้พระจันทร์ที่ผสมเนื้อหมูเข้าไต้หวัน   ภาพ/จากสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
วันเทศกาลไหว้พระจันทร์ใกล้ถึงแล้ว สนง.ตรวจคนเข้าเมืองไทเป และวิทยากร ได้ประชาสัมพันธ์ กับผู้ที่มาเข้าเรียนใน “หลักสูตรครอบครัวศึกษาและการรณรงค์ด้านกฎหมายสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่” ว่า ห้ามนำขนมไหว้พระจันทร์ที่ผสมเนื้อหมูเข้าไต้หวัน ภาพ/จากสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่】ผู้แปลและเรียบเรียง : จารุวรรณ สุทธิธนกูล (朱芝瑜)

เพื่อให้สอดรับกับกระแสโลกาภิวัตน์ และสังคมพหุวัฒนธรรมในปัจจุบัน โรงเรียนหลายๆ แห่งในไต้หวัน ต่างมีการเปิดหลักสูตรการสอนภาษาประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สถานีบริการนครไทเป กองพลกิจการพื้นที่ภาคเหนือ สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ได้จัด “หลักสูตรครอบครัวศึกษาและการรณรงค์ด้านกฎหมายสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่” และ เชิญ ลี่ เหยี่ยนจิง (李艷菁) ผู้เป็นอาจารย์เจ้าของภาษา จากประเทศเมียนมา   มาแบ่งปันเส้นทางจากการเป็นนักเรียนสู่ครูสอนภาษาเมียนมามืออาชีพ และประสบการณ์การเริ่มต้นชีวิต "ใหม่" ในไต้หวัน

โดย ในช่วงรับประทานอาหาร  ลี่ เหยี่ยนจิง ยังได้กล่าวเตือน ผู้ที่มาเข้าร่วมหลักสูตร ว่า หากช่วงนี้มีโอกาสเดินทางกลับประเทศ แม้ว่าจะคิดถึงรสชาติอาหารประจำบ้านเกิดเพียงใด แต่ตอนบินกลับไป ก็ห้ามนำผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนผสมของเนื้อหมู กลับเข้ามาที่ไต้หวันโดยเด็ดขาด เนื่องจากที่ไต้หวันมีประกาศเฝ้าระวังการแพร่กระจายของโรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกร จึงสั่งห้ามไม่ให้นำเข้าหมูและผลิตภัณฑ์จากเนื้อหมู  และ ห้ามขอให้ญาติ หรือเพื่อนชาวต่างชาติ ส่งผลิตภัณฑ์ที่ทำมาจากเนื้อหมูมาให้เช่นเดียวกัน โดยเฉพาะขนมไหว้พระจันทร์ที่มีส่วนผสมของเนื้อหมู หากฝ่าฝืน ครั้งแรกจะมีโทษปรับ 200,000 เหรียญไต้หวัน หากมีการฝ่าฝืนเป็นครั้งที่สองจะมีโทษปรับถึง 1,000,000 เหรียญไต้หวัน

ลี่ เหยี่ยนจิง (李艷菁) สวมชุดประจำประเทศเมียนมา เดินบนถนนจงเหอหัวซิน หรือ ถนนเมียนมา ภาพ/จากสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง

อ่านข่าวเพิ่มเติม: “โครงการสานฝันสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่และบุตรธิดา ครั้งที่ 10” เริ่มเปิดรับสมัครแล้ว!

ลี่ เหยี่ยนจิง (李艷菁) เผยว่า ทุกเดือนตุลาคม ที่เมียนมาจะจัดงานเฉลิมฉลอง "เทศกาลประดับไฟ" อย่างยิ่งใหญ่ ซึ่งมีความสำคัญเทียบเท่ากับเทศกาลตรุษจีน ในช่วงเทศกาลนี้ ทุกครัวเรือน สวนสาธารณะ อาคารและอนุสรณ์สถาน จะมีการนำโคมไฟมาประดับประดา มีการรับประทานขนมไหว้พระจันทร์ โดยทุกคนจะมารวมตัวกันที่วัด เพื่อจุดเทียนนับหมื่นเล่ม และร่วมกันอธิษฐานขอพรเพื่อปัดเป่าความหมองหม่นภายในจิตใจให้หายไป และนำมาซึ่งแสงสว่างนำทาง จึงทำให้เทศกาลประดับไฟ ถูกเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า "เทศกาลแห่งดวงประทีป " แสงไฟที่ส่องสว่างตามท้องถนน ให้บรรยากาศ และทิวทัศน์ที่ทั้งสุขุม และสวยงามให้คราวเดียวกัน

ในระหว่างที่ ลี่ เหยี่ยนจิง สอนผู้เข้าเรียน ทำโคมไฟอยู่นั้น เธอได้กล่าวว่า แม้ว่าเธอจะอาศัยอยู่ในไต้หวัน แต่เธอก็ยังคงคิดถึง เทศกาลไหว้พระจันทร์ ในบ้านเกิดของตนเองอยู่เสมอ ย้อนกลับไปเมื่อ 9 ปีที่แล้ว หลี่ เหยียนจิง ตัดสินใจแต่งงานกับสามีชาวไต้หวัน และย้ายมาอยู่ที่นี่ เพื่อพัฒนาภาษาจีน จึงได้สมัครเรียนในโรงเรียนประถมภาคค่ำ เธอเริ่มเรียนตั้งแต่ จู้ อิน ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้เธอกลายมาเป็นครูสอนภาษาเมียนมาได้อย่างทุกวันนี้

หลังผ่านการฝึกอบรมในหลักสูตรการสอนภาษา เป็นเวลา 6 ปี ลี่ เหยี่ยนจิง ได้ทำหน้าที่เป็นครูสอนภาษาเมียนมาที่โรงเรียนประถมศึกษาเป่ยซิน ภาพ/จากสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากระดับประถมและมัธยมต้นแล้ว ลี่ เหยี่ยนจิง เริ่มรู้สึกสนใจเกี่ยวกับการสอน ต่อมา เธอได้มีโอกาสเข้าฝึกอบรมในหลักสูตรการสอนภาษาต่างประเทศ หลังผ่านการฝึกอบรมเป็นเวลา 6 ปี ลี่ เหยี่ยนจิง ก็ได้ทำหน้าที่เป็นครูสอนภาษาเมียนมาที่โรงเรียนประถมศึกษาเป่ยซิน อย่างที่เธอตั้งใจ ลี่ เหยี่ยนจิง ยังให้กำลังใจผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่คนอื่นๆ ด้วยว่า จงหมั่นขยันหาความรู้ตลอดเวลา เชื่อมั่นในตนเอง แล้วจะพบกับคำว่าประสบความสำเร็จในที่สุด

นอกจากนี้ ซู ฮุ่ยเหวิน (蘇慧雯) ผู้อำนวยการสถานีบริการไถตง สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ยังได้ประกาศเชิญชวนผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ และบุตรธิดาของผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ทุกท่าน มาร่วมแลกเปลี่ยนพหุวัฒนธรรม และทำความฝันให้เป็นจริงด้วยการเข้าร่วม“โครงการสานฝันสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่และบุตรธิดา ครั้งที่ 10”ซึ่งเปิดรับสมัครแล้ววันนี้ จนถึงวันที่ 20 พฤศจิกายน  สำหรับผู้ที่สนใจสามารถศึกษาข้อมูลการลงทะเบียนได้ที่เว็บไซต์ของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง หรือ โทรติดต่อสอบถามเจ้าหน้าที่ ได้ที่เบอร์ 02-23889393 ต่อ 2371

อ่านข่าวเพิ่มเติม

ข่าวเด่นประเด็นร้อน

:::
ข่าวล่าสุด 最新消息icon
回到頁首icon
Loading