:::

แลกเปลี่ยนศิลปะไต้หวัน-เยอรมัน! โทมัส. รููฟ จัดฟอรั่มออนไลน์

ศิลปิน โทมัส. รูฟูพูดถึงกระบวนการสร้างสรรค์ผลงานของเขา รูปภาพ/โดยกระทรวงวัฒนธรรม
ศิลปิน โทมัส. รูฟูพูดถึงกระบวนการสร้างสรรค์ผลงานของเขา รูปภาพ/โดยกระทรวงวัฒนธรรม
เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่】ผู้แปล/จารุวรรณ โพธิ์ศรี (林婉婷)

พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์แห่งชาติไต้หวัน ในเครือกระทรวงวัฒนธรรม จัดงาน "After the Video: Thomas Ruf 1989-2020 Photography Exhibition" ในปี 2564 เชิญช่างภาพร่วมสมัย Thomas Ruff และภัณฑารักษ์ Martin Germann แนะนำให้ผู้ชมรู้จักบริบทภัณฑารักษ์และความหมายแฝงของงาน

อ่านข่าวเพิ่มเติม : ร่วมใจกันอยู่ที่บ้าน !  มณฑลผิงตงเปิดตัวบริการศิลปะและการแสดงทางวัฒนธรรมออนไลน์ในเดือนมิถุนายน

การประชุมนี้จัดโดย Huang Shuping หัวหน้าทีมนิทรรศการของ Gome Museum และเชิญนักวิจารณ์ศิลปะท้องถิ่นชาวไต้หวันและผู้สร้างภาพถ่ายที่คุ้นเคยกับศิลปะร่วมสมัยและภาพถ่ายแนวความคิดมาพูดคุยกัน รวมถึงศิลปิน Cao Liangbin ผู้ริเริ่มห้องสมุดภาพถ่าย Lightbox และ Wu Mengzhen ศิลปินที่อุทิศให้กับการสร้างสรรค์ภาพถ่ายและการศึกษา ทำให้ทุกคนได้สำรวจโทมัสจากมุมมองที่หลากหลาย และนักพูดชาวไต้หวันในท้องถิ่นในฐานะผู้ชื่นชม กระบวนการสร้างสรรค์ ลักษณะและเสน่ห์ของการถ่ายภาพแนวความคิดร่วมสมัย

ภัณฑารักษ์มาร์ติน ภาษาเยอรมันแนะนำบริบทภัณฑารักษ์ รูปภาพ/โดยกระทรวงวัฒนธรรม

 ภัณฑารักษ์มาร์ติน ภาษาเยอรมันแนะนำบริบทภัณฑารักษ์ รูปภาพ/โดยกระทรวงวัฒนธรรม

โทมัส. รูฟและภัณฑารักษ์มาร์ติน คู่สนทนาของ Geman และไต้หวัน Cao Liangbin และ Wu Mengzhen นำเสนอข้อสังเกต การไตร่ตรอง และความคิดเพิ่มเติมเกี่ยวกับนิทรรศการ รวมถึงความสัมพันธ์ระหว่าง "ภาพกับการเมือง" ที่เกี่ยวข้องในหลายชุด เช่น ผลงานชุดใหม่ของรูฟ "Tableaux Chinois" ในนิทรรศการ ตลอดจนการนำภาพเครือข่ายของรูฟไปใช้ เอกสารประกอบการถ่ายภาพแบบไร้กล้อง และทักษะและเทคนิคสร้างสรรค์อื่นๆ ที่หลากหลาย ความหมายเชิงแนวคิดของสัญลักษณ์และการอภิปรายสาระสำคัญของ "การถ่ายภาพ" การประชุมครั้งนี้ทำให้การเสวนาเป็นไปอย่างอบอุ่น เข้มข้น และลึกซึ้ง

อ่านข่าวเพิ่มเติม : Gome Pavilion เปิดตัวแหล่งข้อมูลคอลเลกชันออนไลน์ คุณสามารถเพลิดเพลินกับศิลปะได้ในช่วงการป้องกันการแพร่ระบาด

ชุด "ภาพที่ละเอียดอ่อน" ของ โทมัส รูฟ สำหรับการถ่ายภาพโดยไม่ต้องใช้กล้อง รูปภาพ/โดยกระทรวงวัฒนธรรม

ชุด "ภาพที่ละเอียดอ่อน" ของ โทมัส รูฟ สำหรับการถ่ายภาพโดยไม่ต้องใช้กล้อง รูปภาพ/โดยกระทรวงวัฒนธรรม

ในนิทรรศการนี้ ศิลปิน Thomas Ruff และภัณฑารักษ์มาร์ติน Geman ยังยกย่อง Gome Pavilion สำหรับการนำเสนอนิทรรศการที่ยอดเยี่ยม ขอบคุณมากสำหรับการประสานงานอย่างแข็งขันของ Gome Pavilion ในกระบวนการวางแผนการออกแบบและปรับใช้นิทรรศการ แม้ว่า Ruf และ Geman จะไม่สามารถเดินทางมาไต้หวันด้วยตนเองได้ เนื่องจากผลกระทบของโรคระบาดที่ลุกลามไปทั่วโลก ภายใต้ความพยายามของทีม Gome Pavilion นิทรรศการถูกนำเสนอต่อผู้ชมชาวไต้หวันด้วยคุณภาพสูง จากการสนทนานี้ ศิลปินและภัณฑารักษ์รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่มีโอกาสได้สื่อสารกับผู้สร้างในท้องถิ่นในไต้หวันและแบ่งปันกับผู้ชม ทำให้ทุกคนได้รู้จักโทมัส ความหมายแฝงของ Rufu ช่างภาพระดับปรมาจารย์ ก็ได้รับการตอบรับจากนักพูดชาวไต้หวันเช่นกัน

มาเป็นคนแรกที่แสดงความคิดเห็น

ข่าวเด่นประเด็นร้อน

:::
ข่าวล่าสุด 最新消息icon
回到頁首icon
Loading