1203.jpg)
[เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่] การแข่งขันแปลภาษาจีนสำหรับชาวจีนโพ้นทะเล ครั้งที่ 2 เริ่มเปิดให้ลงทะเบียนออนไลน์แล้ววันนี้ถึงวันที่ 5 ธันวาคม นักเรียนนักศึกษาชาวต่างชาติที่ได้ภาษาอินโดฯ ไทย เวียดนาม และพม่า มีโอกาสคว้าแชมป์ ซึ่งรางวัลชนะเลิศ 30,000 ดอลลาร์ไต้หวัน รองชนะเลิศ 20,000 ดอลลาร์ไต้หวัน และรองชนะเลิศอันดับสอง 10,000 ดอลลาร์ไต้หวัน
อ่านข่าวเพิ่มเติม: ปัจจุบันในเมืองไทเปมีจุดบริการฉีดวัคซีน 10 แห่ง ไว้คอยให้บริการสำหรับประชาชนในกรณีฉุกเฉินหรือแบบ Walk In
1203.jpg)
การแข่งขันแปลภาษาจีนสำหรับชาวจีนโพ้นทะเล ครั้งที่ 2 เริ่มเปิดให้ลงทะเบียนออนไลน์แล้ว ภาพจาก／คณะกรรมการจีนโพ้นทะเล
“การแข่งขันแปลภาษาจีนสำหรับชาวจีนโพ้นทะเล ประจำปี 2564 ถึง 2565” ในปีนี้จัดให้มีการแข่งขันทั้งหมด 4 ภาษา ได้แก่ ภาษาอินโดฯ ไทย เวียดนาม และพม่า โดยการแข่งขันจะแบ่งออกเป็น 3 ช่วง ประกอบด้วย ทดสอบเบื้องต้น ทดสอบรอบ 2 และรอบสัมภาษณ์ เพื่อค้นหานักแปลผู้มีความสามารถโดดเด่น สำหรับผู้ชนะการแข่งขันไม่เพียงแต่จะได้ถ้วยรางวัลและใบประกาศนียบัตรเท่านั้น แต่ยังมีทุนการศึกษามอบให้ด้วย นายถงเจิ้นหยวน (童振源) ประธานคณะกรรมการกิจการโพ้นทะเล ไต้หวัน กล่าวว่า เรียนเชิญนักศึกษาชาวจีนโพ้นทะเลมาร่วมสัมผัสความท้าทายครั้งยิ่งใหญ่ไปพร้อม ๆ กัน
อ่านข่าวเพิ่มเติม: ศูนย์บริการครอบครัวผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่เมืองเหมียวลี่ จะจัด “โครงการฝึกอบรมล่ามแปลภาษาสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่” รวม 5 วัน รีบสมัครด่วนเลย
1203.jpg)
เริ่มเปิดให้ลงทะเบียนออนไลน์แล้ววันนี้ถึงวันที่ 5 ธันวาคม ภาพจาก／คณะกรรมการจีนโพ้นทะเล
เพื่อให้พี่น้องชาวจีนโพ้นทะเลเข้าใจโครงสร้างและการพัฒนาของไต้หวันได้ดียิ่งขึ้น ดังนั้น การแข่งขันการแปลภาษาในปีนี้ยังได้มีการจัด “กิจกรรมการเยี่ยมชมองค์กรธุรกิจ” และ “การบรรยายจากอาจารย์ผู้มีชื่อเสียง” เพื่อให้ชาวจีนโพ้นทะเลสามารถพัฒนาทักษะการแปลของตนเองให้ก้าวหน้าขึ้นด้วย ในปีที่แล้วมีผู้เข้าร่วมการแข่งขันกว่า 600 คน ผู้จัดงานคาดการณ์ว่าในปีนี้จะเยอะกว่าปีที่แล้ว และอาจมีผู้สมัครเกิน 1,000 คน
