【新住民全球新聞網】本月6日土耳其發生芮氏規模7.8強震，傷亡慘重引起國際震撼，台灣也感念當年921地震時，土耳其是第一個趕到台灣來協助的外國搜救隊，也派出130人的搜救隊以及搜救犬，在第一時間趕往土耳其協助救援。這次台灣搜救隊在土耳其進行任務時，還有一個功不可沒的大功臣，就是東海大學助理教授葉瑪思（Yilmaz Keskin）。
任職於東海大學政治系的土耳其新住民葉瑪思教授，在得知發生地震的第一時間，馬上搭機趕回土耳其，並開車十幾個小時趕到災區，也找到來自台灣的搜救隊，主動請求加入搜救隊擔任翻譯。當台灣搜救隊看到自願前來幫忙的葉教授，實在感動到不知道該如何道謝才好，多虧了葉教授的幫助，讓台灣搜救隊在這次土耳其搜救的工作更順利。
任職於台中東海大學政治系的葉瑪思教授。圖／東海大學提供
平時就相當熱心公益的葉瑪思教授，在1993年來到台灣學習中文，繼而落地生根，娶妻生子。葉瑪思（Yilmaz Keskin），在十年前取得東海大學政治系博士班學位，並於五年前受聘至東海大學授課，目前在東海大學兼任助理教授，教授「從土耳其發現中東」課程，建立學生國際觀，與學生互動良好。被他指導過的學生都說，葉教授的人格特質「熱血、積極」，私下請教他土耳其冰淇淋戲法，老師不藏私還會露兩手絕活。
延伸閱讀：台灣送愛到土耳其踴躍 土耳其駐台代表、藝人吳鳳、圖佳 含淚感謝台灣人的愛心
葉瑪思在東海大學取得博士學位，並在東海政治系任教。圖／東海大學提供
葉瑪思在災區現場，除協助翻譯連搬運物資的體力活也動手做、曾24小時沒闔眼睡覺救災，支援土耳其震災的台灣搜救隊。葉教授說，這一場強震重創土耳其跟敘利亞，釀成人民嚴重傷亡、遭受苦難，讓他的內心在淌血、有說不出的悲痛，但是還是很感謝台灣的人道救援。
任職於台中東海大學政治系的葉瑪思教授深獲學生喜愛。圖／東海大學提供
葉瑪思的太太一度和丈夫失聯兩天，最後靠手機定位，跟丈夫視訊通上電話，看到葉教授和搜救隊，順利完成任務，心中充滿驕傲，葉太太說，921時丈夫就幫助土耳其搜救隊翻譯救台灣，現在一樣幫忙台灣團隊翻譯，要救土耳其。
葉瑪思的家人以及東海大學的師生們，都對這次葉教授這次協助台灣搜救隊在土耳其的搜救工作，都感到非常驕傲與敬佩，更以葉瑪思教授為榮。
