:::

ป้ายจราจรระวังสัตว์สุดน่ารักของไต้หวัน กลายเป็นหัวข้อสนทนาในหมู่ชาวเน็ตญี่ปุ่น

สำนักงานขนส่งเมืองนิวไทเป ติดตั้งป้ายระวังแมว ที่หมู่บ้านแมวโหวต้ง เพื่อเตือนผู้ที่สัญจรไปมาให้ชะลอความเร็ว  ภาพ/จากสำนักงานขนส่งเมืองนิวไทเป
สำนักงานขนส่งเมืองนิวไทเป ติดตั้งป้ายระวังแมว ที่หมู่บ้านแมวโหวต้ง เพื่อเตือนผู้ที่สัญจรไปมาให้ชะลอความเร็ว ภาพ/จากสำนักงานขนส่งเมืองนิวไทเป
เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่】ผู้แปลและเรียบเรียง : จารุวรรณ สุทธิธนกูล (朱芝瑜)

เมื่อเร็วๆนี้ ชาวเน็ตญี่ปุ่น ได้แชร์ภาพป้ายจราจรสุดน่ารัก "ระวังแมว" ที่หมู่บ้านแมวโหวต้ง (Houtong Cat Village) เตือนผู้ที่สัญจรไปมาว่าบริเวณนี้มีแมวเยอะ โปรดชะลอความเร็ว หลังโพสต์ ได้มีชาวเน็ตเข้ามาแสดงความคิดเห็นใต้ภาพ ว่า นอกจาก ป้ายระวังแมวแล้ว พวกเขายังเคยเห็นป้ายระวังสัตว์ชนิดอื่นอีกด้วย ทำให้ประเด็นเรื่องป้ายจราจรของไต้หวันกลายเป็นหัวข้อสนทนาในหมู่ชาวเน็ตญี่ปุ่น

อ่านข่าวเพิ่มเติม:นักท่องเที่ยวต่างชาติที่เดินทางมาเที่ยวด้วยตัวเอง นั่งรถบัสสองชั้นชมเมืองไทเปและนิวไทเปฟรี

ป้ายเตือนให้ระวังลิง ที่อุทยานแห่งชาติหยางหมิงซาน ภาพ/จากสำนักงานบริหารอุทยานแห่งชาติหยางหมิงซาน

ชาวเน็ตญี่ปุ่น ที่ใช้ชื่อว่า dou4hua1 เล่าว่า เขาเคยมาเรียนที่ไต้หวันเป็นเวลาหนึ่งปี และปัจจุบันวางแผนว่าจะอยู่ไต้หวันต่ออีกครึ่งปี เมื่อไม่กี่วันก่อน เขาได้มีโอกาสไปเที่ยวทางตะวันออกเฉียงเหนือของไต้หวัน และเห็นป้ายจราจรเตือนให้ระวังสัตว์ จึงถ่ายรูปแล้วเผยแพร่ลงบนโซเชียลมีเดีย เขาคิดว่านี่เป็นป้ายจราจรที่น่ารักที่สุดที่เขาเคยเห็น

ภายหลัง มีชาวเน็ตเข้ามาพูดคุยโต้ตอบใต้โพสต์กันอย่างสนุนสนาน โดยชาวเน็ตบางคนยังได้แบ่งปันป้ายจราจรที่น่าสนใจอื่นๆ นอกจาก ป้ายเตือนให้ระวังแมวแล้ว ยังมีป้ายจราจรเตือนให้ระวังสัตว์ชนิดอื่น เช่น ลิง วัว และแมวดาว เป็นต้น นอกจากนี้ยั- งมี ชาวเน็ตญี่ปุ่น ที่เคยมาเที่ยวรอบเกาะไต้หวัน บอกว่า เคยเห็นป้ายเตือนให้ ระวังค้างคาว ผีเสื้อ ปู และนกฮูกอีกด้วย

ป้ายเตือนให้ระวังค้างคาว ที่ถนนบริเวณ ถ้ำค้างคาว เขตรุ่ยฟาง เมืองนิวไทเป ภาพ/จากสำนักงานขนส่งเมืองนิวไทเป

ป้ายเตือนให้ระวังสัตว์ บนทางหลวง ที่เหอฮวนซาน ภาพ/จากเฟซบุ๊ก中橫路況交通資訊站

ช่วงฤดูร้อน ปูบก จะข้ามทางหลวงผิงเอ๋อ ไปวางไข่ที่ชายหาด จึงมีการติดตั้งป้ายเตือนให้ชะลอความเร็ว ภาพ/จากสำนักงานบริหารอุทยานแห่งชาติเขิ่นติง

ข่าวเด่นประเด็นร้อน

:::
回到頁首icon
Loading