:::

กระทรวงเศรษฐการจัดทำวิดีโอประชาสัมพันธ์ "แนวทางการป้องกันการแพร่ระบาดของตลาดสดและตลาดกลางคืน" ช่วยผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ให้เข้าใจกฎระเบียบการป้องกันการแพร่ระบาดของไต้หวัน

กระทรวงเศรษฐการจัดทำวิดีโอประชาสัมพันธ์ "แนวทางการจัดการป้องกันการแพร่ระบาดของตลาดสดและตลาดกลางคืน" ภาพจาก/รัฐบาลเมืองหนานโถว
กระทรวงเศรษฐการจัดทำวิดีโอประชาสัมพันธ์ "แนวทางการจัดการป้องกันการแพร่ระบาดของตลาดสดและตลาดกลางคืน" ภาพจาก/รัฐบาลเมืองหนานโถว
เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่】ผู้แปล/นงค์รักษ์ เหล่ากอคำ (李慧毓)

[เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่] ช่วงนี้การแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 ในไต้หวันได้เริ่มชะลอตัวลงอย่างมาก ศูนย์บัญชาการป้องกันโรคระบาดไต้หวัน (Central Epidemic Command Center) ได้ประกาศคลายมาตรการอนุญาตให้ตลาดสดและตลาดกลางคืนสามารถนั่งรับประทานอาหารในร้านอย่างมีเงื่อนไขได้ กระทรวงเศรษฐการ เน้นย้ำว่า ข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการเปิดให้บริการยังคงมุ่งเน้นไปที่การป้องกันการแพร่ระบาด ดังนั้น จึงได้มีการจัดทำคลิปวิดีโอประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับ "แนะนำแนวทางการจัดการป้องกันการแพร่ระบาดของตลาดสดและตลาดกลางคืน" โดย นายเฉินเจิ้งฉี (陳正祺) ปลัดกระทรวงการต่างประเทศได้มีการประกาศต่อสาธารณชนเกี่ยวกับ "แนวทางการจัดการป้องกันการแพร่ระบาดของตลาดสดและตลาดกลางคืน" แบบหลายภาษา ได้แก่ ภาษาจีนกลาง อังกฤษ อินโดนีเซีย เวียดนาม และไทย เพื่อช่วยให้ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ในไต้หวันเข้าใจกฎระเบียบในการป้องกันการแพร่ระบาดมากขึ้น

อ่านข่าวเพิ่มเติม: ตั้งแต่ 1 ม.ค. 2565 ค่าแรงขั้นต่ำจะเพิ่มขึ้น 1,250 "แรงงานข้ามชาติได้รับประโยชน์สูงสุด" จากการปรับขึ้นค่าแรงขั้นต่ำนี้

กระทรวงเศรษฐการช่วยผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ให้เข้าใจกฎระเบียบการป้องกันการแพร่ระบาดของไต้หวัน ภาพจาก/คลังภาพ Pixabay

กระทรวงเศรษฐการช่วยผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ให้เข้าใจกฎระเบียบการป้องกันการแพร่ระบาดของไต้หวัน ภาพจาก/คลังภาพ Pixabay

กระทรวงเศรษฐกการระบุว่า อนุญาตให้ตลาดสดและตลาดกลางคืนเปิดให้บริการรับประทานอาหารในร้านแบบมีเงื่อนไข ได้แก่ ตลาดสดและตลาดกลางคืนห้ามจัดกิจกรรมให้ลูกค้าชิมอาหาร ห้ามเดินไปกินไป สนับสนุนให้มีการสั่งซื้อกลับไปทานที่บ้านหรือสั่งเดลิเวอรี่ ร้านอาหารและ แผงขายอาหารปรุงสุกต้องมีแผงกั้นหรือฉากกั้น บริเวณแผงขายอาหาร (ที่นั่งบาร์) งดให้ลูกค้านั่งรับประทาน ที่นั่งทุกตัวต้องมีฉากกั้น และต้องมีการนั่งเว้นที่นั่ง ที่นั่งแต่ละที่ต้องห่างกัน 1.5 เมตร ภายในร้านต้องจัดอาหารเป็นชุดใครชุดมันเท่านั้น ไม่อนุญาตให้ลูกค้ารับประทานอาหารร่วมกัน อีกทั้งลูกค้าไม่สามารถเดินไปรับอาหารด้วยตนเอง จะต้องมีพนักงานมาเสิร์ฟให้เท่านั้น

เตือนประชาชนว่า ในตลาดสดและตลาดกลางคืนยังคงเป็นจุดสำคัญในการดำเนินการตามกฎระเบียบป้องกันการแพร่ระบาด โดยต้องมี "มาตรการควบคุมการไหลเวียนของผู้คน"  รวมถึงการจัดตั้งการควบคุมการเข้าออก การลงทะเบียนชื่อจริง หากคนเยอะจนเกินไปอาจงดให้เข้าเป็นการชั่วคราว ยานพาหนะและลูกค้าที่เดินทางเท้าต้องแยกกันชัดเจน หากมีสถานการณ์ที่จำเป็นงดการตั้งแผงบนทางเดินเท้าหรืออาจมีการจัดการตามสถานการณ์ที่เหมาะสม บริเวณหน้าร้านแนะนำให้ตั้งป้าย ติดป้าย จำกัดจำนวนคนเข้าแถว รักษาระยะห่างทางสังคม และจำกัดเวลาการบริโภค

อ่านข่าวเพิ่มเติม: โรงเรียนแรงงานข้ามชาติไทเปเปิดตัวอย่างเป็นทางการ "ความรู้เรื่องการคุมกำเนิด" จะรวมอยู่ในหลักสูตรเวชศาสตร์ครอบครัวด้วย!

กระทรวงเศรษฐการมอบเงินช่วยเหลือพ่อค้าแม่ค้าในตลาดสดและตลาดกลางคืน ลงทะเบียนได้ตามนี้ ภาพจาก/กระทรวงเศรษฐการ

กระทรวงเศรษฐการมอบเงินช่วยเหลือพ่อค้าแม่ค้าในตลาดสดและตลาดกลางคืน ลงทะเบียนได้ตามนี้ ภาพจาก/กระทรวงเศรษฐการ

นอกจากนี้ ในขณะที่การแพร่ระบาดเริ่มชะลอตัว รัฐบาลได้ออกคูปองฟื้นฟูเศรษฐกิจ 5 เท่า เพื่อช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจในแต่ละท้องถิ่น สำนักงานกลางกระทรวงเศรษฐการมอบเงินช่วยเหลือพ่อค้าแม่ค้าในตลาดสดและตลาดกลางคืนรายละ 1,800 ดอลลาร์ไต้หวัน นอกจากนี้ จะมีการมอบเงินช่วยเหลือแก่สมาคมผู้ปกครองตนเองของตลาดสดและคณะกรรมการบริหารตั้งแต่ 2,000 ถึง 10,000 ดอลลาร์ไต้หวัน เพื่อส่งเสริมให้พ่อค้าแม่ค้าต่าง ๆ มีกำลังใจที่จะฝ่าฝันวิกฤตในครั้งนี้

ข่าวเด่นประเด็นร้อน

:::
回到頁首icon
Loading