ตามรายงานข่าวของ “Thai PBS NEWS” “น้องอ้อม” น.ส.นันทพร ก้อนรัมย์ ตามฝันสำเร็จเรียนจบปริญญาตรี มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง จ.เชียงราย สาขาวิชาการสอนภาษาจีน กลายเป็นบัณฑิตพิการทางการมองเห็น คนแรกของประเทศไทยที่เรียนภาษาจีนโดยใช้อักษรเบรลล์ภาษาจีน เป็นสื่อหลักในการเรียนการสอนตลอดหลักสูตร
อ่านข่าวเพิ่มเติม: ผู้ติดเชื้อในประเทศส่วนใหญ่ติดเชื้อไวรัสสายพันธุ์โอมิครอน CECC จำแนก “4 อาการ” ที่พบบ่อยในผู้ติดเชื้อโอมิครอน
“นันทพร” บอกว่า ตนเองมีพื้นฐานอักษรเบรลล์อยู่แล้ว ทั้งภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ทำให้การเรียนพอไปได้ แต่ก็มีติดขัดเหมือนกัน เช่น ภาษาจีนบางคำที่ออกเสียงเหมือนกัน แต่ความหมายคนละอย่างเป็นอะไรที่แยกยากมาก ต้องอาศัยเพื่อนที่สายตาปกติในการถามตอบข้อสงสัย
น.ส.นันทพร ก้อนรัมย์ จบปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง สาขาวิชาการสอนภาษาจีน คนแรกของประเทศไทยที่เรียนภาษาจีนโดยใช้อักษรเบรลล์ภาษาจีน ภาพจาก／เฟซบุ๊ก MFU DSS
การจดจำอักษรเบรลล์ภาษาจีนค่อนข้างยากในช่วงแรก ๆ ภาษาจีนพยัญชนะมีมากกว่า มีทั้งสระเดี่ยว และสระผสม กว่า 20 ตัว ขณะที่การเขียนภาษาจีนปัจจุบันก็ไม่ใช้ปัญหา เพราะมีเทคโนโลยี ทั้งสมาร์ทโฟน คอมพิวเตอร์ ลงโปรแกรมสามารถอ่านภาษาจีนและพิมพ์ไปที่เครื่องได้เลย แต่บ้างครั้งโปรแกรมที่แปลงคำอาจมีผิดเพี้ยนบ้าง ก็ต้องให้คนที่มองเห็นช่วยดูด้วย ในส่วนของการเรียนสาขาภาษาจีน สิ่งที่ชอบที่สุดคือ การได้เรียนรู้เกี่ยวกับประเพณี วัฒนธรรมของประเทศจีน เพราะยังมีหลายอย่างที่ยังไม่รู้ และชอบที่จะเรียนรู้เสมอ ความพิการทางสายตา ถือว่ามีอุปสรรคอยู่บ้าง แต่ด้วยความชื่นชอบในภาษาจีน “นันทพร” จึงไม่เคยย่อท้อกับอุปสรรคที่เข้ามา
อ่านข่าวเพิ่มเติม: มท.ไต้หวันรณรงค์ไม่นำหรือส่งผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนประกอบของเนื้อสัตว์จากพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาดมายังไต้หวัน
มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง ภาพจาก／มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง
หลังจบการศึกษา “นันทพร” ได้รับบทบาทใหม่ในการเป็น "ครู" ที่โรงเรียนคนตาบอดกรุงเทพฯ ต่อยอดทักษะด้านภาษาจีนให้เด็กรุ่นต่อไปได้เรียนรู้ต่อไป “นันทพร” บอกว่า อยากเป็นแรงบันดาลใจให้น้อง ๆ รุ่นต่อไป มองเห็นโอกาสที่จะเข้ามาเรียน เมื่อเห็นว่าตนเองทำได้ เขาก็ต้องทำได้เช่นกัน ไม่อยากให้ยอมแพ้กับการเรียน ส่วนในอนาคตหากมีโอกาส ก็อยากที่จะลองทำอะไรใหม่ ๆ และท้าทาย ทั้งการแปล โดยเฉพาะนิยายจีน ที่ตนเองชื่นชอบ
