不要驚訝！這個口罩可以吃
Jangan Kaget, Masker Wajah ini Bisa Dimakan
KOMPAS.com - Jepang selalu memiliki ide yang unik, kreatif, bahkan boleh dibilang nyeleneh dalam merancang sebuah produk. Biasanya, ketika kita sedang memilih masker wajah, fokus utama kita adalah mencari masker yang mampu menghalau virus dengan maksimal tanpa memerhatikan desain.
KOMPAS.com – 日本在設計一個產品時一直都有獨特、創意、古靈精怪的點子。通常我們在選擇口罩時，我們比較在意的是這個口罩能不能預防病毒，而不是只看外表。
Namun perusahaan Jepang Goku No Kimochi The Labo membuktikan bahwa masker wajah tidak cuma sekadar dipakai untuk melindungi diri dari paparan virus, melainkan juga dapat dimakan. Kok bisa? Perusahaan tersebut baru saja meluncurkan masker wajah berbentuk melon pan atau roti melon.
但是日本公司 Goku No. Kimochi The Labo 證明，口罩不只是用來防止病毒，而也可以食用。怎麼會這樣呢？該公司剛推出一種菠蘿麵包形式的口罩。
Dalam merancang masker ini, Goku No Kimochi The Labo bekerja sama dengan jaringan melon pan terkenal di Tokyo, Melon de Melon. Melon de Melon inilah yang menyediakan roti melon untuk kemudian dibikin menjadi masker wajah oleh perusahaan Goku No Kimochi The Labo.
在設計這款口罩時，Goku No. Kimochi The Labo 公司與在東京很有名的菠蘿麵包 Melon de Melon 公司合作。Melon de Melon 提供菠蘿麵包，而 Goku No Kimochi The Labo 把它製作成可以食用的口罩。
Menariknya, masker tersebut sudah melewati proses uji produk di lembaga pengujian masker Untika Garmentec Research. Menurut lembaga itu, masker melon pan memberikan perlindungan tingkat tinggi yang sama seperti masker yang tersedia di pasaran.
有趣的是，該口罩已經通過了「Untika Garmentec Research」 的產品測試。該機構表示，菠蘿麵包口罩的功能與品質與市面上的口罩是一樣的。
Temuan dari Untika Garmentec Research juga mengungkap, masker melon pan ini dapat berfungsi baik sebagai alat pencegah virus maupun sebagai camilan. Sebab, kita dapat menggigit roti melon dari dalam, ketika mulut kita tertutup oleh masker melon pan tersebut.
Untika 的研究發現，這款菠蘿麵包既能預防病毒也能當作是小點心。因為，我們嘴巴被口罩蓋的時候，我們可以從裡面咬麵包。
Masker unik ini dijual eksklusif di toko resmi The Labo, dengan satu paket berisi lima masker yang dibanderol seharga 1.800 yen atau sekitar Rp 233.000.
這款獨特的口罩在The Labo 旗艦店出售，一包有五張口罩，價錢為 1.800日幣或約 233.000印尼幣。
