Tân di dân Nhật Bản Shiho Issei: Kể chuyện qua đàn Shamisen – nhạc cụ truyền thống của dân tộc

Thời báo Tân di dân toàn cầu hợp tác với đài phát thanh IC Voice FM97.5【新生報到－我們在台灣】(Tạm dịch: Tân di dân báo danh - Chúng tôi ở Đài Loan), cho ra mắt một loạt câu chuyện thú vị về những tân di dân đang sinh sống và làm việc tại Đài Loan.

Khách mời xuất hiện tại chương trình hôm nay là 2 vợ chồng tân di dân đến từ Nhật Bản Shiho Issei và Shiho Mio. Issei là nghệ sĩ chơi đàn Shamisen – nhạc cụ truyền thống đặc thù của Nhật Bản, anh luôn cố gắng đưa âm nhạc truyền thống của quê nhà đến gần hơn với công chúng Đài Loan. Trong khi đó, Mio cũng là một người làm nghệ thuật, cô là một họa sĩ vô cùng tài ba.

Thời báo Tân di dân toàn cầu cũng đã biên tập câu chuyện trong chuyên mục ngày hôm nay sang 5 thứ tiếng bao gồm tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Việt, tiếng Thái và tiếng Indonesia, để nhiều độc giả biết đến hơn về câu chuyện của nhân vật.

Xem thêm: Di dân mới Việt Nam Phạm Thị Thanh mở “Thanh thanh quán” giới thiệu văn hoá ẩm thực Việt Nam

Những bức tranh của chị Mio sống đông như thật, rất được khán giả Đài Loan yêu thích. (Ảnh: Nhân vật cung cấp)

Từ năm 16 tuổi, anh Issei đã có cơ hội tiếp xúc với đàn Shamisen, anh theo đuổi sự nghiệp trình diễn nhạc cụ dân tộc song song với việc làm sáng tạo nội dung trên kênh YouTube “SHIHO ISSEI tại Đài Loan” (志甫一成台灣). Thông qua các video của mình, anh chia sẻ cuộc sống tại Đài Loan và Nhật Bản, cũng như các buổi trình diễn Shamisen. Mỗi video đều được trình bày bằng phụ đề tiếng Trung và tiếng Nhật, giúp người hâm mộ ở cả hai nước đều có thể dễ dàng theo dõi.

Anh Issei và chị Mio kết hôn vào năm 2017, sau đó hai người chuyển đến Bình Đông định cư, bắt đầu phát triển sự nghiệp sáng tạo nghệ thuật của riêng mình. Chị Mio có sở trường vẽ tranh biếm họa, vẽ người thật thành những nhân vật hoạt hình cực kỳ đáng yêu.

Chị cũng thường xuyên tham gia các hoạt động trưng bày gian hàng tại hội chợ đa văn hóa do huyện Bình Đông tổ chức. Hiện tại, công việc chính của chị là nhận dạy vẽ, từ vẽ chân dung, đến vẽ tranh điện tử, vẽ tay... Nếu có niềm yêu thích bộ môn này, hoan nghênh quý độc giả liên hệ chị Mio qua Facebook: 美緒老師的日常

Xem thêm: Tân di dân Hoàng Hiểu Yến: Nghị lực phi thường vượt lên căn bệnh ung thư quái ác, trân quý mỗi ngày qua đi

Hai vợ chồng chia sẻ hành trình theo đuổi con đường nghệ thuật của mình. (Ảnh: Nhân vật cung cấp)

Năm 2019, hai vợ chồng anh chị tham gia “Kế hoạch xúc tiến văn hóa và phát triển cộng đồng tân di dân”, đề xuất dự án “Làm sạch Bình Đông”. Từ những kinh nghiệm của bản thân khi còn ở Nhật Bản như không vứt rác bừa bãi, giữ môi trường xanh sạch đẹp, anh chị kêu gọi người dân và học sinh tại Bình Đông cùng tham gia vào chiến dịch của mình, chung tay để bảo vệ môi trường chung ngày một tươi đẹp hơn.