6個小提示 在外用餐也能保護自己 (中文 - 印尼文)

6 tips Makan di Restoran Saat Pandemi Covid-19 dengan Sistem New Normal

通過新正常(印尼新制度)應用保持距離（Shutterstock）
New normal di restoran dengan menerapkan physical distancing.(Shutterstock)

當新正常制度上線，飯店或餐廳將在Covid-19大流行期間恢復運營。
Saat new normal atau kenormalan baru diterapkan, restoran atau rumah makan akan beroperasi kembali di tengah pandemi Covid-19.
以前訂購或外送的餐廳後來可以在餐廳內用餐。 也不必擔心直接在餐館或飯店用餐安不安全.
Restoran yang sebelumnya lakukan pesanan drive thru maupun delivery, nantinya diperbolehkan untuk makan direstoran atau rumah makan. Masyarakat tak perlu khawatir makan langsung di restoran atau rumah makan.
美國食品藥品監督管理局（BPOM）提供了一些有關於在Covid-19大流行期間直接在餐館用餐的提示。
Badan Pengawas Obat dan Makanan ( BPOM) memberikan beberapa tip makan langsung di restoran di tengah pandemi Covid-19.

第一，請確保您要內用的食品攤是否乾淨的。 從烹飪的地方到飲食用具，要確認是乾淨的。
Pertama, pastikan warung makan yang hendak dikunjungi bersih. Mulai dari tempat memasak hingga peralatan makannya pun dipastikan bersih.

第二，與其他訪客保持1米的距離。
Kedua, jaga jarak fisik 1 meter dengan pengunjung lainnya.

第三，確保在餐廳用餐的賣方或提供者要戴口罩和手套。
Ketiga, pastikan penjual atau penyaji makanan di restoran yang hendak kita makan mengenakan masker dan sarung tangan.

第四，如果在一個地方吃飯，請務必先使用肥皂和自來水洗手或使用洗手液。
Keempat, jika makan di tempat, terapkan selalu mencuci tangan memakai sabun dan air mengalir selama 20 detik atau gunakan hand sanitizer.

第五，選擇新鮮或現作的食物。 避免出現反復加熱的深色油炸食品和蔬菜。
Kelima, pilihlah makanan yang segar atau baru dimasak. Hindari warna gorengan yang gelap dan sayur yang kelihatan berulang kali dipanaskan.

第六，如果您沒有時間在這外面吃飯，可以外帶回家享受。
Keenam, jika tak sempat makan di tempat, bisa bawa pulang makanan yang hendak dibeli.