ใส่ใจสุขภาพของแรงงานต่างชาติ สำนักงานแรงงานเมืองไถหนานจัดทำการประชาสัมพันธ์การป้องกันการแพร่ระบาดหลายภาษา

【เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่】 ผู้แปล／นงค์รักษ์ เหล่ากอคำ （李慧毓）

เมืองไทเปทั้งสองเข้าสู่มาตรการการป้องกันการแพร่ระบาดระดับที่ 3  คุณหวงเว่ยเจ๋อ (黃偉哲) นายกเทศมนตรีเมืองไถหนานประกาศด้วยว่า ไถหนานได้เข้าสู่สถานการณ์ป้องกันการแพร่ระบาดกึ่งระดับ 3 โดยให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่กับมาตรการต่อต้านการแพร่ระบาดของส่วนกลาง พร้อมมีการออกคำสั่งเฉพาะในการประชาสัมพันธ์ข่าวสารและบริการแก่แรงงานชาวต่างชาติ สำนักงานแรงงานเมืองไถหนานยังคงประชาสัมพันธ์ข่าวสารการป้องกันการแพร่ระบาดไปยังแรงงานต่างชาติและนายจ้างผ่านช่องทางต่างๆ ทั้งยังคง "ให้บริการป้องกันและดูแลการแพร่ระบาดแก่แรงงานต่างชาติ" และลงพื้นทำความเข้าใจ ให้คำปรึกษาในการดำเนินการจัดการแรงงานต่างชาติในการป้องกันการแพร่ระบาดของคนงานอย่างตรงจุด

อ่านข่าวเพิ่มเติม: กระทรวงแรงงาน จัดทำ “ LINE @ 移點通” เพื่อช่วยให้แรงงานต่างชาติเข้าใจข้อมูลข่าวสารการป้องกันการแพร่ระบาดมากยิ่งขึ้น 

เพื่อให้แรงงานต่างชาติเข้าใจข้อมูลการป้องกันการแพร่ระบาดและข้อควรระวังที่ประกาศโดยศูนย์บัญชาการกลาง รวมถึงข้อมูล "มาตรการป้องกันการแพร่ระบาดแห่งชาติและแนวทางป้องกันการแพร่ระบาดที่สำคัญ 9 ประการสำหรับพื้นที่แจ้งเตือนระดับที่ 3" ข้อมูล" โครงการชาวต่างชาติเข้ารับการตรวจและป้องกันการแพร่ระบาดได้อย่างสบายใจ (外籍人士安心採檢防疫專案) " และข้อมูลอื่นๆ โดยจะมีการแปลข้อมูลเหล่านี้เป็น ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาเวียดนาม ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ ฯลฯ ข้อมูลเหล่านี้จะโพสต์ใน "เขตส่งเสริมการป้องกันการแพร่ระบาดหลายภาษา" ของสำนักงานแรงงาน อีกทั้งช่องทางอื่นๆ ที่สามารถช่วยในการส่งข้อมูลข่าวสารไปยังแรงงานต่างชาติได้ เตือนประชาชนที่ต้องการออกไปข้างนอกให้สวมหน้ากากอนามัยตลอดเวลาและหลีกเลี่ยงกิจกรรมต่างๆ รวมถึงการชุมนุมที่ไม่จำเป็น พร้อมรอรับฟังข่าวสารป้องกันการแพร่ระบาดเพิ่มเติม

อ่านข่าวเพิ่มเติม: เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม มีผู้ติดเชื้อเพิ่ม 245 ราย! "เดินทางมาจากต่างประเทศ 5 ราย แบ่งเป็นอินโดนีเซีย คีร์กีซสถานและฟิลิปปินส์" ที่เหลือ 240 รายเป็นผู้ติดเชื้อภายในประเทศ

เพื่อตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงของมาตรการการแพร่ระบาด กระทรวงแรงงานได้มีการจัดทำโปสเตอร์และ DM ในภาษาต่างๆ พร้อมกระจายข่าวสารผ่านหลายช่องทาง เช่น ผ่านการตรวจสอบโครงการดูแลความเป็นอยู่ของชาวต่างชาติ การลงพื้นที่อุตสาหกรรม การสำรวจสถาบันหอพักแรงงานต่างชาติ และร้านค้า ฯลฯ เพื่อประชาสัมพันธ์ให้นายจ้างและแรงงานต่างชาติทราบ ผู้ที่สนใจข่าวสารในการป้องกันการแพร่ระบาดหลายภาษาสามารถติดตามได้ที่มาตรการป้องกันการแพร่ระบาดหลายภาษา