:::

Chuyên mục song ngữ

雙語新聞---廣義旅遊節登場打造自然與文化交融新體驗 Lễ hội Du lịch Quảng Ngãi mở ra trải nghiệm kết nối thiên nhiên và văn hóa

Chuyên mục song ngữ

越南廣義省將於今年4月至6月舉辦旅遊節，以「探索廣義——自然與文化交會之地」為主題，透過一系列活動推廣在地觀光，也為地方

2026-04-10 09:00

- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞---慶和省政府更正文件將「松羅旅遊娛樂區」回覆公文取消保密標註 Khánh Hòa đính chính việc đóng dấu 'Mật' đối với văn bản trả lời đơn thư liên quan dự án Sông Lô

Chuyên mục song ngữ

慶和省人民委員會近日發布更正通知，針對一份回覆民眾陳情、涉及南芽莊坊瀧河旅遊與娛樂區項目的文件，不再適用「機密」標示。U
2026-03-20 09:00
- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞---科學家預測2026年恐創高溫紀錄 NOAA估今夏出現聖嬰機率逾五成 Giới khoa học cảnh báo 2026 có thể lập kỷ lục nắng nóng nếu El Nino tái xuất

Chuyên mục song ngữ

科學家預測，在氣候變遷背景下，2026年可能成為有紀錄以來最炎熱的年份之一。美國國家海洋暨大氣總署（NOAA）估計，今年
2026-03-10 09:00
- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞---水上木偶劇院場場爆滿　越南鄉村傳統戲班卻陷生存危機 Nghệ thuật rối nước dân gian: Đổi mới để bắt nhịp đời sống văn hóa đương đại

Chuyên mục song ngữ

水上木偶戲是越南最具代表性的傳統藝術形式之一，同時也是吸引大量國際旅客的重要文化觀光產品。位於河內的昇龍水上木偶劇院被視
2026-02-20 09:00
- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞---河內推春節文化旅遊系列活動　皇城「Happy Tết 2026」打造城市新年亮點 Hà Nội tổ chức chuỗi sự kiện văn hóa du lịch dịp Tết, Happy Tết 2026 diễn ra tại Hoàng thành Thăng Long

Chuyên mục song ngữ

根據河內市旅遊局的資訊，為了宣傳城市形象並在農曆新年期間刺激觀光，河內將在春節前、春節期間及春節後舉辦一系列文化、藝術與
2026-02-10 09:00
- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞---越南布局AI國家戰略　整合全球專家網絡、目標2030年躋身世界前30 Việt Nam thúc đẩy chiến lược AI quốc gia, xây dựng mạng lưới chuyên gia toàn cầu hướng tới Top 30 thế giới

Chuyên mục song ngữ

越南政府正積極在國家層級推動人工智慧（AI）發展戰略。根據科學與技術部表示，中央指導委員會於 2025 年 5 月發布第
2026-01-20 09:00
- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞---越南內需市場持續擴張　2025年零售規模達2,690億美元 Thị trường bán lẻ Việt Nam năm 2025 đạt quy mô 269 tỷ USD, thương mại điện tử bứt phá

Chuyên mục song ngữ

最新報告顯示，越南零售市場在2025年持續強勁成長，市場規模約達2,690億美元。商品零售總額與服務營收較2024年成長
2026-01-10 09:00
- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞---越南航空開航「雅加達—河內」新航線瞄準印尼旅遊與商務客快速成長需求 Vietnam Airlines Resmi Buka Rute Baru Jakarta–Hanoi, Sasar Lonjakan Wisatawan dan Pelaku Bisnis

Chuyên mục song ngữ

越南航空（Vietnam Airlines）正式開通連結雅加達與河內的新航線，以回應印尼與越南之間日益增加的觀光與商務往
2025-12-20 09:00
- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞---天冷進補不等於養胖　營養師教你暖身又不爆卡 Trời lạnh bồi bổ không đồng nghĩa tăng cân: Chuyên gia dinh dưỡng chia sẻ cách giữ ấm mà không dư calo

Chuyên mục song ngữ

天氣轉涼，不少人開始相約吃薑母鴨、羊肉爐或麻油雞，感覺不「補」一下就少了點季節儀式感。但也有不少民眾發現，進補吃著吃著，
2025-12-10 09:00
- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞---體重天天變不是胖了　Hiểu đúng về cân nặng: Biến động ngắn hạn không đáng lo營養師揭短期起伏真正原因

Chuyên mục song ngữ

你是否也有這樣的經驗，站上體重計時，數字忽高忽低，心情也跟著一起上下起伏？其實，體重在短時間內出現變化，並不一定代表真的
2025-11-20 09:00

Chuyên mục song ngữ

雙語新聞---廣義旅遊節登場 打造自然與文化交融新體驗 Lễ hội Du lịch Quảng Ngãi mở ra trải nghiệm kết nối thiên nhiên và văn hóa

雙語新聞---慶和省政府更正文件 將「松羅旅遊娛樂區」回覆公文取消保密標註 Khánh Hòa đính chính việc đóng dấu 'Mật' đối với văn bản trả lời đơn thư liên quan dự án Sông Lô

雙語新聞---科學家預測2026年恐創高溫紀錄 NOAA估今夏出現聖嬰機率逾五成 Giới khoa học cảnh báo 2026 có thể lập kỷ lục nắng nóng nếu El Nino tái xuất

雙語新聞---水上木偶劇院場場爆滿 越南鄉村傳統戲班卻陷生存危機 Nghệ thuật rối nước dân gian: Đổi mới để bắt nhịp đời sống văn hóa đương đại

雙語新聞---河內推春節文化旅遊系列活動 皇城「Happy Tết 2026」打造城市新年亮點 Hà Nội tổ chức chuỗi sự kiện văn hóa du lịch dịp Tết, Happy Tết 2026 diễn ra tại Hoàng thành Thăng Long

雙語新聞---越南布局AI國家戰略 整合全球專家網絡、目標2030年躋身世界前30 Việt Nam thúc đẩy chiến lược AI quốc gia, xây dựng mạng lưới chuyên gia toàn cầu hướng tới Top 30 thế giới

雙語新聞---越南內需市場持續擴張 2025年零售規模達2,690億美元 Thị trường bán lẻ Việt Nam năm 2025 đạt quy mô 269 tỷ USD, thương mại điện tử bứt phá

雙語新聞---越南航空開航「雅加達—河內」新航線 瞄準印尼旅遊與商務客快速成長需求 Vietnam Airlines Resmi Buka Rute Baru Jakarta–Hanoi, Sasar Lonjakan Wisatawan dan Pelaku Bisnis

雙語新聞---天冷進補不等於養胖 營養師教你暖身又不爆卡 Trời lạnh bồi bổ không đồng nghĩa tăng cân: Chuyên gia dinh dưỡng chia sẻ cách giữ ấm mà không dư calo

雙語新聞---體重天天變不是胖了 Hiểu đúng về cân nặng: Biến động ngắn hạn không đáng lo營養師揭短期起伏真正原因

雙語新聞---廣義旅遊節登場打造自然與文化交融新體驗 Lễ hội Du lịch Quảng Ngãi mở ra trải nghiệm kết nối thiên nhiên và văn hóa

雙語新聞---慶和省政府更正文件將「松羅旅遊娛樂區」回覆公文取消保密標註 Khánh Hòa đính chính việc đóng dấu 'Mật' đối với văn bản trả lời đơn thư liên quan dự án Sông Lô

雙語新聞---水上木偶劇院場場爆滿　越南鄉村傳統戲班卻陷生存危機 Nghệ thuật rối nước dân gian: Đổi mới để bắt nhịp đời sống văn hóa đương đại

雙語新聞---河內推春節文化旅遊系列活動　皇城「Happy Tết 2026」打造城市新年亮點 Hà Nội tổ chức chuỗi sự kiện văn hóa du lịch dịp Tết, Happy Tết 2026 diễn ra tại Hoàng thành Thăng Long

雙語新聞---越南布局AI國家戰略　整合全球專家網絡、目標2030年躋身世界前30 Việt Nam thúc đẩy chiến lược AI quốc gia, xây dựng mạng lưới chuyên gia toàn cầu hướng tới Top 30 thế giới

雙語新聞---越南內需市場持續擴張　2025年零售規模達2,690億美元 Thị trường bán lẻ Việt Nam năm 2025 đạt quy mô 269 tỷ USD, thương mại điện tử bứt phá

雙語新聞---越南航空開航「雅加達—河內」新航線瞄準印尼旅遊與商務客快速成長需求 Vietnam Airlines Resmi Buka Rute Baru Jakarta–Hanoi, Sasar Lonjakan Wisatawan dan Pelaku Bisnis

雙語新聞---天冷進補不等於養胖　營養師教你暖身又不爆卡 Trời lạnh bồi bổ không đồng nghĩa tăng cân: Chuyên gia dinh dưỡng chia sẻ cách giữ ấm mà không dư calo

雙語新聞---體重天天變不是胖了　Hiểu đúng về cân nặng: Biến động ngắn hạn không đáng lo營養師揭短期起伏真正原因