:::

Chuyên mục song ngữ

雙語新聞--食物「軟化」脾氣，減少生活中的煩躁情緒 Thực phẩm làm 'mềm' tính, giảm cáu gắt trong cuộc sống

Chuyên mục song ngữ

飲食與緩解生活中情緒暴躁的方法情緒暴躁是一種常見的負面情緒狀態，通常在緊張或壓力下出現。如果不加以良好控制，不僅會影響精

2025-01-14 09:00

- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞--YouTube頻道《Best Ever Food Review Show》因拍攝野生鳥類宰殺畫面引發爭議 Kênh YouTube Best Ever Food Review Show gây ám ảnh vì quay cảnh làm thịt chim hoang dã

Chuyên mục song ngữ

YouTube頻道因宣傳食用野生鳥類引發眾怒YouTube頻道Best Ever Food Review Show近日發
2025-01-01 09:00
- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞--腳踝扭傷不要輕忽，韌帶撕裂危機不容小覷 Bong gân cổ chân hoài chớ coi thường, đứt dây chằng như chơi

Chuyên mục song ngữ

腳踝受傷不容忽視，反覆受傷可能導致韌帶撕裂或斷裂，這需要嚴肅對待。Chấn thương mắt cá chân khô
2024-12-14 09:00
- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞--高級越南河粉版本 Những phiên bản Phở Việt cao cấp

Chuyên mục song ngữ

在越南,許多版本的河粉已經在高級餐廳和酒店中供應。幾百萬越南盾一碗的河粉不僅反映了經濟的發展,還展現了越南美食的多樣性和
2024-12-01 09:00
- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞--喝咖啡是否會加重胃食道逆流的症狀？ Uống cà phê có làm tăng bệnh trào ngược dạ dày? Uống cà phê có làm tăng bệnh trào ngược dạ dày?

Chuyên mục song ngữ

副教授、博士阮英俊（PGS.TS Nguyễn Anh Tuấn），中央軍隊108醫院消化手術研究所副所長，分享了喝咖啡
2024-11-14 09:00
- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞--觀察腳部的症狀可以揭示身體潛在的危險疾病 Xem dấu hiệu của bàn chân biết ngay bệnh lý nguy hiểm trên cơ thể

Chuyên mục song ngữ

腳底是集中許多穴位的地方，對應反映著身體內部所有重要器官。因此，腳部的變化或異常徵兆可能是身體內部許多危險疾病的早期警告
2024-11-01 09:00
- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞--世界衛生組織宣佈在牛奶中發現H5N1禽流感病毒 WHO thông báo phát hiện vi rút cúm gia cầm H5N1 trong sữa

Chuyên mục song ngữ

世界衛生組織 (WHO) 於 4 月 19 日通報，在來自受感染動物的生乳中發現了 H5N1 禽流感病毒，但目前尚不清楚
2024-10-14 09:00
- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞--跑步選手在昆島罕見地救出擱淺的綠蠵龜 Vận động viên chạy bộ giải cứu rùa xanh mắc cạn hy hữu ở Côn Đảo

Chuyên mục song ngữ

在剛過去的週末，於巴地-頭頓省昆島縣舉行的「拯救海龜跑步賽2024」活動中，發生了一起特殊事件，一組參賽選手發現並成功救
2024-10-01 09:00
- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞--在西貢尋找正宗的龍川碗粿，滿足你的味蕾渴望。Tìm cơm tấm Long Xuyên ở Sài Gòn ăn cho đã cơn thèm

Chuyên mục song ngữ

在異鄉找到家鄉的味道，是一種無比的幸福。對於來自龍川（安江省）的人來說，龍川碗粿肯定是不能不提的一道美食。Tìm thấ
2024-09-14 09:00
- 台灣國旗
- 越南國旗
雙語新聞--電話心肺復甦，115急救中心挽救了許多病患的生命 Hồi sinh tim phổi qua điện thoại, Trung tâm Cấp cứu 115 cứu sống nhiều bệnh nhân

Chuyên mục song ngữ

8月20日，胡志明市115急救中心主任阮維隆醫生表示，透過「電話心肺復甦」的新方案，已成功挽救了多位心跳和呼吸停止的患者
2024-09-01 09:00

Chuyên mục song ngữ

雙語新聞--食物「軟化」脾氣，減少生活中的煩躁情緒 Thực phẩm làm 'mềm' tính, giảm cáu gắt trong cuộc sống

雙語新聞--YouTube頻道《Best Ever Food Review Show》因拍攝野生鳥類宰殺畫面引發爭議 Kênh YouTube Best Ever Food Review Show gây ám ảnh vì quay cảnh làm thịt chim hoang dã

雙語新聞--腳踝扭傷不要輕忽，韌帶撕裂危機不容小覷 Bong gân cổ chân hoài chớ coi thường, đứt dây chằng như chơi

雙語新聞--高級越南河粉版本 Những phiên bản Phở Việt cao cấp

雙語新聞--喝咖啡是否會加重胃食道逆流的症狀？ Uống cà phê có làm tăng bệnh trào ngược dạ dày? Uống cà phê có làm tăng bệnh trào ngược dạ dày?

雙語新聞--觀察腳部的症狀可以揭示身體潛在的危險疾病 Xem dấu hiệu của bàn chân biết ngay bệnh lý nguy hiểm trên cơ thể

雙語新聞--世界衛生組織宣佈在牛奶中發現H5N1禽流感病毒 WHO thông báo phát hiện vi rút cúm gia cầm H5N1 trong sữa

雙語新聞--跑步選手在昆島罕見地救出擱淺的綠蠵龜 Vận động viên chạy bộ giải cứu rùa xanh mắc cạn hy hữu ở Côn Đảo

雙語新聞--在西貢尋找正宗的龍川碗粿，滿足你的味蕾渴望。Tìm cơm tấm Long Xuyên ở Sài Gòn ăn cho đã cơn thèm

雙語新聞--電話心肺復甦，115急救中心挽救了許多病患的生命 Hồi sinh tim phổi qua điện thoại, Trung tâm Cấp cứu 115 cứu sống nhiều bệnh nhân