導演克里斯多夫諾蘭執導科幻片《星際效應》堪稱科幻經典，為紀念電影上映 10 週年，華納兄弟影業宣布該片即將在台回歸大銀幕重映！《星際效應》卡司眾星雲集，由馬修麥康納、安海瑟威、潔西卡雀絲坦及米高肯恩主演，上映前搶先回顧《星際效應》6 大台詞金句。
Love is the one thing that transcends time and space.
愛是唯一可以超越時間與空間的事物。
Once you're a parent, you're the ghost of your children’s future.
從孩子出生開始，父母就成為了他們的幽靈。
Murphy's Law doesn't mean that something bad will happen. What it means is whatever can happen will happen.
墨菲定律並不是指壞事一定會發生，而是指該發生的事情終究還是會發生。
墨菲定律並不是指壞事一定會發生，而是指該發生的事情終究還是會發生（圖／華納兄弟、托可生活誌提供）
We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars, now we just look down and worry about our place in the dirt.
人類以前常仰望天空，思索著我們在宇宙間的位置，現在卻只能低頭擔心在塵世間的處境。
“It's not possible.”－Case
「這是不可能的。」—機器人凱斯
“No, it's necessary.”－Cooper
「沒有可能不可能，這是必要的。」 —庫柏
We're still pioneers, we've barely begun. Our greatest accomplishments cannot be behind us, cause our destiny lies above us.”
我們仍是探險先鋒，我們才剛起步，還有許多偉大的事蹟需要完成，因為我們的命運遙在天際。
我們仍是探險先鋒，我們才剛起步，還有許多偉大的事蹟需要完成，因為我們的命運遙在天際（圖／華納兄弟、托可生活誌提供）
此文章經托可生活誌授權使用
