[เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่] ผู้แปล／จารุวรรณ โพธิ์ศรี （林婉婷）
เนื่องจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียวซึ่งจะจัดขึ้นหนึ่งปีหลังจากการแพร่ระบาด จะเปิดตัวในวันที่ 23 กรกฎาคม ประธานาธิบดี Tsai Ing-wen จะไปที่ศูนย์ฝึกแห่งชาติ Zuoying ในวันที่ 13 เมษายน เพื่อเป็นกำลังใจให้กับนักเตะทุกคนเพื่อให้ทุกคนบรรลุผลงานที่ดีใน โอลิมปิกตะวันออก และยังเรียกร้องให้ฝ่ายกีฬาของกระทรวงศึกษาธิการทำงานให้ดีในการป้องกันการแพร่ระบาดและปกป้องสุขภาพ ความปลอดภัยของผู้เล่นเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรก
ประธานาธิบดี Tsai Ing-wen กล่าวว่าสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียวในปี 2564 ผู้คนจากทุกสารทิศต่างตั้งหน้าตั้งตารอไม่เพียงแต่ไต้หวันจะสามารถรวมตัวกันเพื่อปกป้องการแพร่ระบาดของโรคได้
ทั้งโลกยังสามารถเอาชนะความท้าทายและทำให้โอลิมปิกประสบความสำเร็จได้เช่นกัน ดังนั้นฉันจึงไปที่ศูนย์ฝึกแห่งชาติเพื่อให้กำลังใจผู้เล่น และโค้ชทั้งหมด
นอกจากนี้ในระหว่างการนับถอยหลัง ประธานาธิบดี Tsai Ing-wen ได้มอบหมายงานให้กระทรวงศึกษาธิการและแผนกกีฬานั่นคือ "การปกป้องผู้เล่นเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรก" ในการเผชิญกับการแพร่ระบาดนอกเหนือจากการจัดลำดับความสำคัญในการฉีดวัคซีนสำหรับผู้เล่น โค้ช และสมาชิกในทีมแล้ว เรายังต้องระมัดระวังและเข้มงวดในมาตรการคัดกรองและป้องกันและเราต้องปกป้องสุขภาพของทุกคนด้วย การแข่งขันระดับนานาชาติภายใต้การแพร่ระบาดนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย แต่หลังจากเสียเหงื่อและจ่ายเงินแล้วจะมีผลไม้หวาน ๆ มากมาย ฉันหวังว่าผู้เล่นจะยังคงทุ่มเทให้กับการฝึกซ้อมเตรียมการอย่างและใช้เงื่อนไขที่ดีที่สุดเพื่อเผชิญหน้ากับเกมที่สำคัญทุกเกม
