img
:::

20231026 NIA ข่าววีดีโอ-ภาษาไทย

เว็บไซต์ข่าวรอบโลกสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่】ผู้แปลและเรียบเรียง : จารุวรรณ สุทธิธนกูล (朱芝瑜)

คัดสรรข่าวประจำสัปดาห์เกี่ยวกับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ จำนวน 4 ข่าว โดยสรุปสาระสำคัญ และในขณะเดียวกันก็มีการถ่ายทอดออกมาเป็นคลิปวิดีโอ ทำให้ผู้ชมสามารถรับชมข่าวเด่นประจำสัปดาห์ในเวลาที่สั้นที่สุด (คลิปวิดีโอ : 20231026 NIA ข่าววีดีโอ-ภาษาไทย)

  • เชิญร่วมกิจกรรมกว่า 60 รายการ ในงาน “เทศกาลวัฒนธรรมรถไฟผิงตง 2023” ตั้งแต่ 7 ต.ค. –26 พ.ย. นี้ !

ผู้ที่สนใจสามารถเข้าร่วมงาน“เทศกาลวัฒนธรรมรถไฟผิงตง ปี 2023”ได้จนถึงวันที่ 26 พฤศจิกายนนี้ ที่สวนอุทยานรางรถไฟเฉาโจว โดยภายในงาน มีการเปิดตัว "ขบวนรถไฟลวดลายการ์ตูนสุดน่ารัก" ให้นักท่องเที่ยวได้ซื้อบัตรโดยสารกันได้ ทั้งยังมีกิจกรรมทางวัฒนธรรมรถไฟอีกมากมายกว่า 60 รายการ ประกอบกับการประชาสัมพันธ์สินค้าวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์

เทศบาลเมืองผิงตงหวังว่ากิจกรรมในครั้งนี้ จะทำให้ผู้คนได้สัมผัสทิวทัศน์วัฒนธรรมที่อุดมสมบูรณ์ของผิงตงมากยิ่งขึ้น

อ่านข่าวเพิ่มเติม:เชิญร่วมกิจกรรมกว่า 60 รายการ ในงาน “เทศกาลวัฒนธรรมรถไฟผิงตง 2023” ตั้งแต่ 7 ต.ค. –26 พ.ย. นี้ !

นักท่องเที่ยวสามารถซื้อบัตรโดยสาร "ขบวนรถไฟลวดลายการ์ตูนสุดน่ารัก" ได้ระหว่างกิจกรรม 
ภาพ/จากเทศบาลเมืองผิงตง

  • การแข่งขันภาษาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 2023”เมืองนิวไทเป ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่และบุตรธิดากว่าพันคนเข้าร่วม

“การแข่งขันภาษานานาชาติสำหรับโรงเรียนทุกระดับชั้น – กลุ่มภาษาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 2023” ประจำเมืองนิวไทเป เปิดฉากแล้วเมื่อเร็วๆ นี้ มีผู้ปกครอง ครู และนักเรียนกว่า 1,000 คน จาก 95 โรงเรียนเข้าร่วม โดยการประกวดแบ่งออกเป็น 2 ประเภท ได้แก่ “การประกวดอ่านออกเสียงแบบกลุ่ม” และ “การประกวดเพลงพื้นบ้านแบบกลุ่ม” ทั้งหมด 7 ภาษาด้วยกัน ได้แก่ เวียดนาม อินโดนีเซีย ไทย กัมพูชา เมียนมาร์ มาเลเซีย และฟิลิปปินส์ สุดท้ายมีผู้เข้าแข่งขันทั้งหมด 20 ทีม ได้รับรางวัลเกียรติยศจากการประกวดอ่านออกเสียงแบบกลุ่ม และผู้เข้าแข่งขันทั้งหมด 6 ทีม สามารถคว้ารางวัลการประกวดเพลงพื้นบ้านแบบกลุ่มไปครองได้สำเร็จ

อ่านข่าวเพิ่มเติม:การแข่งขันภาษาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 2023”เมืองนิวไทเป ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่และบุตรธิดากว่าพันคนเข้าร่วม

การแข่งขันภาษานานาชาติสำหรับโรงเรียนทุกระดับชั้น – กลุ่มภาษาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 2023” ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่และบุตรธิดากว่าพันคนเข้าร่วม ภาพ/จากกองการศึกษา นครนิวไทเป

  • ป้ายจราจรระวังสัตว์สุดน่ารักของไต้หวัน กลายเป็นหัวข้อสนทนาในหมู่ชาวเน็ตญี่ปุ่น

เมื่อเร็วๆนี้ ชาวเน็ตญี่ปุ่น ได้แชร์ภาพป้ายจราจรสุดน่ารัก "ระวังแมว" ที่หมู่บ้านแมวโหวต้ง เตือนผู้ที่สัญจรไปมาว่าบริเวณนี้มีแมวเยอะ โปรดชะลอความเร็ว หลังโพสต์ ได้มีชาวเน็ตเข้ามาแสดงความคิดเห็นใต้ภาพ ว่า นอกจาก ป้ายระวังแมวแล้ว พวกเขายังเคยเห็นป้ายระวังสัตว์ชนิดอื่นอีกด้วย ทำให้ประเด็นเรื่องป้ายจราจรของไต้หวันกลายเป็นหัวข้อสนทนาในหมู่ชาวเน็ตญี่ปุ่น

อ่านข่าวเพิ่มเติม:ป้ายจราจรระวังสัตว์สุดน่ารักของไต้หวัน กลายเป็นหัวข้อสนทนาในหมู่ชาวเน็ตญี่ปุ่น

สำนักงานขนส่งเมืองนิวไทเป ติดตั้งป้ายระวังแมว ที่หมู่บ้านแมวโหวต้ง เพื่อเตือนผู้ที่สัญจรไปมาให้ชะลอความเร็ว  ภาพ/จากสำนักงานขนส่งเมืองนิวไทเป

  • ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่แซวกันสนั่นโซเชียล ! ป้ายสีแดงหน้าร้านค้า อีกหนึ่งเรื่องตลกๆ ในไต้หวัน

ร้านค้าในไต้หวัน มักจะแขวนป้ายสีแดง บริเวณหน้าร้าน เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้สัญจรไปมา เป็นวิธีการโฆษณาที่ง่าย และตรงไปตรงมา ซึ่งเจ้าของร้านบางราย ก็มีความคิดสร้างสรรค์ และอารมณ์ขันอย่างมาก ทำให้ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ ยกย่องว่าเป็นการโฆษณาที่ตลกที่สุดในโลก การพบเจอป้ายสีแดงที่มีข้อความตลกๆ จึงกลายเป็นอีกหนึ่งความสนุกสนาน ระหว่างการเดินเล่นในไต้หวัน

อ่านข่าวเพิ่มเติม:ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่แซวกันสนั่นโซเชียล ! ป้ายสีแดงหน้าร้านค้า อีกหนึ่งเรื่องตลกๆ ในไต้หวัน

ป้ายตลกๆของไต้หวัน ภาพ/จากกลุ่มในเฟซบุ๊ก

มาเป็นคนแรกที่แสดงความคิดเห็น

ข่าวเด่นประเด็นร้อน

ข่าวล่าสุด 最新消息icon
回到頁首icon
Loading