【新住民全球新聞網】為各位讀者挑選本週與新住民相關的新聞，快速整理出五則新聞重點，並且以影片播報方式同時呈現，讓讀者與觀眾用最短時間，迅速了解本週新聞大事，帶您輕鬆掌握新聞進度不落後。（影片請看：0820 NIA影音新聞－中文）
0522.jpg)
《新住民全球新聞網》為讀者挑選本週與新住民相關的新聞。
一週大事（8月16日－8月22日）
- 雙北開放內用 防疫指引出爐
台灣疫情逐漸平緩，雙北宣布餐飲開放內用。從8月3日開始，雙北市的民眾可以在餐廳內用餐，提醒業者仍須做好防疫規範，守護員工與顧客的健康。若餐廳未達到防疫標準，將開罰3千到1萬5千元罰鍰。（詳細報導：雙北餐飲8月3日開放內用 指引出爐、違規最高罰1萬5千）
- 北市宣布開放 小學暑期活動
台灣疫情趨緩，全國已降為二級警戒。台北市長柯文哲宣布，開放小學生暑期活動，包括安親班、才藝班。暑期活動每班20人，並以半天為原則，避免用餐，學生與老師須全程佩戴口罩，共同守護健康。（詳細報導：家長快看！台北市宣布8月9日起 開放小學「暑期課後活動」）
- 行政院5倍券 最快9月可領
台灣政府在2020年推出「3倍券」受到好評。今年加碼推出「5倍券」，以1000元換5000元（目前將規劃全民免付1000元即可領）。實體券與數位券也同步發行，最快將於9月推出。至於中低收入或弱勢族群，不需拿現金就可直接換「5倍券」。（詳細報導：1千換5千！九月底「5倍券」登場 中低收免付現可直接領）
- 施打疫苗選項 開放登錄修改
COVID-19公費疫苗預約平台新增「高端疫苗」。許多民眾想重新修改，施打疫苗意願選項。指揮中心宣布，民眾可在8月7日後修改疫苗選項。提醒民眾做好防疫，共同守護台灣。（詳細報導：注意！想修改打疫苗選項？ 8月7日傍晚開放登錄預約平台）
