เถาหยวนเปิดตัวเคาน์เตอร์บริการล่ามในศาลากลางจังหวัด หวังช่วยผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ที่มาติดต่อธุระสะดวกยิ่งขึ้น

เพื่อปรับปรุงบริการที่เป็นมิตรสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ในเมืองเถาหยวน สำนักงานกิจการสังคมเทศบาลเมืองเถาหยวนเพิ่งเปิดตัวเคาน์เตอร์บริการล่ามที่ชั้น 3 ของศาลากลางจังหวัด คอยให้บริการล่ามสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ที่เข้ามาทำธุรกรรม ซึ่งทุกวันอังคารและวันพุธบ่ายจะมีบริการล่ามภาษาเวียดนาม และทุกบ่ายวันพฤหัสบดีและวันศุกร์จะมีบริการล่ามภาษาอินโดนีเซีย เวลาผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่มาติดต่องานกับเจ้าหน้าที่ พวกเขาสามารถใช้ภาษาแม่สื่อสารตามความต้องการของตนเองได้อย่างชัดเจน หวังว่าด้วยการจัดตั้งเคาน์เตอร์บริการล่ามนี้ จะสามารถให้บริการล่ามแปลภาษาสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ที่ต้องการมาติดต่อทำธุระที่สำนักงานได้สะดวกยิ่งขึ้น

อ่านข่าวอื่นเพิ่มเติม : เทศกาลดอกไม้หนานจวนเหมียวลี่ เชิญชวนให้ประชาชนเข้ามาสัมผัสบรรยากาศสุดธรรมชาติ

สำนักงานกิจการสังคมเทศบาลเมืองเถาหยวนเพิ่งเปิดตัวเคาน์เตอร์บริการล่ามที่ชั้น 3 ของศาลากลางจังหวัด ภาพ／โดยเทศบาลเมืองเถาหยวน

สำนักงานกิจการสังคมเทศบาลเมืองเถาหยวนระบุว่า ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาสำนักงานกิจการสังคมได้ฝึกอบรมล่ามกว่า 100 คน ครอบคลุมภาษาเวียดนาม ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาไทย ภาษามาเลเซีย ภาษากัมพูชา ภาษาเมียนมาร์ ภาษาอังกฤษ ภาษาจีนกวางตุ้ง ภาษาฟิลิปปินส์ และภาษามองโกเลีย เป็นต้น เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ตั้งเคาน์เตอร์บริการล่ามแปลภาษาที่ชั้น 3 ของศาลากลางจังหวัดโดยมีล่ามภาษาเวียดนามและอินโดนีเซียที่มีความต้องการสูงไว้ประจำการ ในอนาคต จะมีการเพิ่มภาษาและเวลาให้บริการตามความต้องการของประชาชน

อ่านข่าวอื่นเพิ่มเติม : สภานิติบัญญัติแก้ไขกฎหมายบริการจัดหางานใหม่ ลดระยะเวลานายจ้างยื่นขอจ้างแรงงานต่างชาติรายใหม่เข้าทำงาน

สำนักงานกิจการสังคมเทศบาลเมืองเถาหยวนยังชี้ให้เห็นว่า ปัจจุบันประชากรผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ในเมืองเถาหยวนมีประมาณ 65,000 คน ทำให้เป็นเมืองที่มีผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่กระจุกตัวมากเป็นอันดับ 4 ของไต้หวัน ปัจจุบันภายเมืองเถาหยวนยังมีศูนย์บริการร่วมสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ที่ตั้งอยู่ภายในศูนย์วัฒนธรรมสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ โดยมีเจ้าหน้าที่จากสำนักงานหลายแห่งประจำอยู่ เพื่อให้บริการ อาทิ จ้างงาน, ความช่วยเหลือทางสังคม, การศึกษาและการเรียนรู้, การเปลี่ยนสัญชาติ, การให้คำปรึกษาด้านกฎหมาย และการแปลแก่พี่น้องผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่