《語言教學》當代中文課程:第九課-放假去哪裡玩【20210508】
Hỏi: Sau khi kết hôn, vợ/chồng ngoại quốc đến Đài Loan cần bao nhiêu năm để có quốc tịch? Đáp: Quá trình xin nhập quốc tịch cho vợ/chồng ngoại quốc ít nhất là 4 năm.Hỏi: Sau khi sinh con, thời gian để vợ/chồng ngoại quốc có quốc tịch có được rút ngắn không? Đáp: Không.Hỏi: Sau khi vợ/chồng ngoại quốc có thẻ cư trú, bao lâu thì có thể tham gia bảo hiểm y tế toàn dân? Đáp: Nếu là vợ/chồng ngoại quốc có thẻ cư trú người nước ngoài, sau khi cư trú tại Đài Loan đủ 6 tháng, có thể đăng ký tham gia bảo hiểm y tế toàn dân. (Chi tiết vui lòng liên hệ Cục Bảo hiểm Y tế Quốc gia, số điện thoại tư vấn miễn phí: Gọi từ điện thoại cố định 0800-030-598 hoặc 4128-678 (không cần mã vùng); nếu gọi từ điện thoại di động vui lòng bấm số 02-4128-678).Hỏi: Sau khi vợ/chồng ngoại quốc nhập tịch Đài Loan, làm thế nào để xuất cảnh với thẻ cư trú Đài Loan? Đáp: Sau khi vợ/chồng ngoại quốc nhập tịch Đài Loan, cần nộp đơn xin thẻ cư trú Đài Loan cho công dân không có hộ khẩu tại Đài Loan. Trong thời gian cư trú, nếu muốn xuất cảnh, phải xin hộ chiếu Đài Loan tại Cục Lãnh sự Bộ Ngoại giao và kết hợp với thẻ cư trú Đài Loan (bao gồm giấy phép nhập cảnh nhiều lần) để xuất cảnh.Hỏi: Vợ/chồng ngoại quốc gặp phải bạo lực gia đình có thể xin gia hạn thẻ cư trú người nước ngoài không? Đáp: Về nguyên tắc, nếu vợ/chồng ngoại quốc không may gặp phải bạo lực gia đình, tùy theo tình huống vụ việc mà có thể cần phải tiến hành các thủ tục tố tụng liên quan. Nếu thẻ cư trú sắp hết hạn, trạm dịch vụ tại địa phương sẽ kiểm tra và xác thực vụ việc (tham khảo ý kiến của các trung tâm phòng chống bạo lực gia đình và các cơ quan xã hội tại các quận, thành phố), có thể chấp nhận đơn xin gia hạn thẻ cư trú, với thời hạn từ 1 đến 3 tháng.Hỏi: Vợ/chồng ngoại quốc có thể tiếp tục cư trú tại Đài Loan nếu chồng/vợ người Đài Loan qua đời không? Đáp: Cục Di trú sẽ hủy bỏ giấy phép cư trú của người nước ngoài khi lý do cư trú không còn tồn tại và thu hồi thẻ cư trú người nước ngoài. Tuy nhiên, trong trường hợp đối tượng người phụ thuộc đã qua đời, người vợ/chồng ngoại quốc có thể nộp đơn xin tiếp tục cư trú tại trạm dịch vụ cư trú, trừ khi phát hiện có hành vi vi phạm pháp luật thì thẻ cư trú có thể bị hủy bỏ.Quy trình xin quốc tịch cho vợ/chồng người nước ngoài của công dân Đài Loan sau khi kết hôn ở Đài Loan. (Hình ảnh: trang web https://www.service.gov.tw)Hỏi: Tôi có thắc mắc về vợ/chồng ngoại quốc đã có thẻ cư trú vĩnh viễn (yêu cầu ở lại Đài Loan ít nhất 183 ngày mỗi năm). Nếu đã ở Đài Loan hơn 7 năm nhưng không xin nhập tịch và không làm chứng minh nhân dân, khi ly hôn, liệu họ có chỉ được ở lại Đài Loan 15 ngày hay bị trục xuất về nước? Hoặc họ có thể tiếp tục cư trú tại Đài Loan? Đáp: Theo quy định hiện hành, chỉ khi lý do cư trú không còn, giấy phép cư trú sẽ bị hủy và thẻ cư trú người nước ngoài sẽ bị thu hồi. Không có quy định nào yêu cầu vợ/chồng ngoại quốc đã có thẻ cư trú vĩnh viễn phải bị hủy bỏ giấy phép cư trú vĩnh viễn và thu hồi thẻ cư trú vĩnh viễn khi ly hôn với chồng/vợ người Đài Loan. Do đó, vợ/chồng ngoại quốc đã có thẻ cư trú vĩnh viễn khi ly hôn không cần phải về nước trong vòng 10 ngày.Hỏi: Làm thế nào để đăng ký thẻ cư trú người nước ngoài cho trẻ sơ sinh là con của vợ/chồng ngoại quốc sinh ra tại Đài Loan (bao gồm cả con của lao động nhập cư)? Đáp: (1) Đối với trẻ sơ sinh là con của người nước ngoài sinh ra tại Đài Loan, nếu cha hoặc mẹ của trẻ có thẻ cư trú hoặc thẻ cư trú vĩnh viễn, cần nộp đơn xin thẻ cư trú cho trẻ trong vòng 30 ngày sau khi sinh. Hồ sơ bao gồm giấy chứng sinh của trẻ, một ảnh 2 inch, thẻ cư trú (hoặc thẻ cư trú vĩnh viễn) của cha hoặc mẹ và phí làm thẻ. Sau khi có hộ chiếu, cần đăng ký cập nhật số hộ chiếu. (2) Trẻ sơ sinh đã được cấp thẻ cư trú có thể đăng ký bảo hiểm y tế. Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với Cục Bảo hiểm Y tế Quốc gia qua số điện thoại tư vấn miễn phí: 0800-030-598. (3) Theo Luật Quốc tịch sửa đổi ngày 9 tháng 2 năm 2000, trẻ sinh ra tại Đài Loan sau ngày này, nếu cha hoặc mẹ là công dân Trung Hoa Dân Quốc, sẽ tự động có quốc tịch Trung Hoa Dân Quốc và không cần đăng ký thẻ cư trú người nước ngoài, mà phải đăng ký khai sinh tại văn phòng hộ tịch.Trẻ sơ sinh nhận được thẻ cư trú dành cho người nước ngoài có thể đăng ký bảo hiểm y tế. (Hình ảnh: Trang Facebook Sở bảo hiểm y tế)Hỏi: Nếu lao động nhập cư mang thai và sinh con trong khi làm việc tại Đài Loan, liệu con của họ có thể xin cư trú theo cha mẹ không? Đáp: Theo Điều 26 của Luật Nhập cảnh và Di trú, trẻ sinh ra tại Đài Loan có cha hoặc mẹ có thẻ cư trú hoặc thẻ cư trú vĩnh viễn phải nộp đơn xin thẻ cư trú trong vòng 30 ngày kể từ khi sinh. Nếu cư trú theo mẹ, cần nộp giấy chứng sinh; nếu cư trú theo cha, cần nộp giấy đăng ký kết hôn của cha mẹ đã được cơ quan đại diện của Đài Loan ở nước ngoài xác nhận và giấy chứng sinh của trẻ, sau đó mới có thể xin thẻ cư trú.
Chiều ngày 8-10, chúng tôi có một buổi họp mặt gần bến xe Miền Đông cũ, quận Bình Thạnh. Tôi đi xe máy từ quận 1, đến ngã tư Hàng Xanh, rồi vào đường Xô Viết Nghệ Tĩnh. Lúc này, dòng xe bắt đầu kẹt cứng, không tiến được, cũng không lùi được.Cuộc họp mặt bị hủy vì mọi người đều kẹt xe và không thể di chuyển, dù khoảng cách chỉ 1-2km. Chúng tôi mệt mỏi trở về nhà vào khoảng 20-21h. Nhiều người bạn của tôi mất hơn hai tiếng mới thoát ra khỏi dòng xe đông đúc từ Hàng Xanh đến Bình Triệu.Nhiều ý kiến cho rằng kẹt xe do hạ tầng giao thông không đủ đáp ứng nhu cầu của lượng xe cá nhân ngày càng tăng. Tình trạng này càng trở nên tồi tệ hơn khi có thêm nước ngập. Những con hẻm xung quanh hoặc bị ngập nước, hoặc đầy xe cộ, gây khó khăn trong việc di chuyển.Ùn ứ giao thông trên đường Đinh Bộ Lĩnh (quận Bình Thạnh) - Ảnh: CHÂU TUẤNĐể giải quyết vấn đề này, cần có những biện pháp lâu dài như mở rộng các dự án chống ngập, đẩy nhanh tiến độ mở rộng đường. Ngoài ra, nên xem xét xây dựng thêm các tuyến đường trên cao nhằm giảm tình trạng kẹt xe tại những khu vực thường xuyên ùn tắc và ngập nước như Bình Thạnh.Việc tuân thủ luật giao thông và giảm xe cá nhân vào nội đô cũng cần được khuyến khích để góp phần giảm ùn tắc giao thông.
Bảo tàng Mỹ thuật Đời sống Quốc gia Tân Trúc (trước đây là Trung tâm Giáo dục Cộng đồng Tân Trúc) đã tích cực thúc đẩy phát triển bộ sưu tập từ năm 1981, khám phá lịch sử văn hóa của Thành Trúc Tiệm và sự phát triển của chín quận và thành phố phía bắc Đài Loan. Trung tâm mong muốn tái định nghĩa vị trí lịch sử và tương lai của Hội trường Công hội Tân Trúc, nơi đã chứng kiến lịch sử văn hóa hàng trăm năm của Đài Loan và trở thành một biểu tượng văn hóa quan trọng. Triển lãm đặc biệt “Prelude” lần này dựa trên bộ sưu tập của trung tâm, giới thiệu những tác phẩm nghệ thuật tiêu biểu, thể hiện thành tựu của Bảo tàng Mỹ thuật Đời sống Quốc gia Tân Trúc. Tên của triển lãm “Prelude” do bậc thầy thư pháp huyện Tân Trúc, ông Ngụy Khôn Tùng viết, diễn giải sự phát triển của mỹ học hiện đại Đài Loan thế kỷ 20 và tái cấu trúc đối thoại giữa mỹ học đương đại và giáo dục xã hội.Trung tâm Mỹ học Đời sống Hsinchu, Kích hoạt Bộ sưu tập, Khúc dạo đầu, Triển lãm đặc biệt, Hội trường Công hội Hsinchu, Nghệ thuậtGiám đốc Diệp Vu Chính của Bảo tàng Mỹ thuật Đời sống Quốc gia Tân Trúc cho biết, các bộ sưu tập không chỉ là tài sản quan trọng của trung tâm mà còn là cầu nối thiết yếu liên kết sự phát triển văn hóa địa phương, giao lưu văn hóa quốc tế và các ngành công nghiệp kinh tế. Ông nhấn mạnh rằng thông qua việc hồi sinh các bộ sưu tập, các tác phẩm nghệ thuật tĩnh sẽ được thổi hồn vào những câu chuyện sống động, phản ánh quyền bình đẳng văn hóa và các Mục tiêu Phát triển Bền vững của Liên Hợp Quốc (SDGs), đồng thời làm sâu sắc thêm việc thực hành mỹ học trong đời sống.Tiến sĩ Lăng Xuân Ngọc, người phụ trách triển lãm cho biết, bộ sưu tập là nền tảng cốt lõi của Bảo tàng Mỹ thuật Đời sống Quốc gia Tân Trúc, đại diện cho mối liên kết chặt chẽ giữa nghệ sĩ, lịch sử văn hóa và đối thoại xã hội. Triển lãm này giới thiệu 22 tác phẩm tiêu biểu của bộ sưu tập với ba chủ đề lớn, phản ánh sự phong phú của văn hóa và nghệ thuật Đài Loan. Quá trình sắp xếp triển lãm đã chuyển hóa các bộ sưu tập tĩnh thành những triển lãm mang tính tự sự, thể hiện giá trị cốt lõi của việc hồi sinh bộ sưu tập và thúc đẩy sự tham gia của công chúng vào nghệ thuật và văn hóa.Tác phẩm của Lữ Yến Khanh “Tình cảm Mã Tổ” (Ảnh/Nguồn: Trang web Bộ Văn hóa)Triển lãm đặc biệt “Khúc Dạo Đầu” được tổ chức tại Bảo tàng Mỹ thuật Đời sống Quốc gia Tân Trúc từ ngày 2 tháng 10 đến ngày 27 tháng 11, với thời gian mở cửa từ 9:00 sáng đến 5:00 chiều hàng ngày (đóng cửa vào thứ Hai). Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web chính thức của Bảo tàng Mỹ thuật Đời sống Quốc gia Tân Trúc: https://www.nhclac.gov.tw.
Đau đầu gối không cần phẫu thuật! Bác sĩ chỉnh hình hướng dẫn 6 mẹo phòng ngừa thoái hóa
Hỏi đáp về thẻ cư trú đối với vợ/chồng người nước ngoài và trẻ sơ sinh
Luật Xuất nhập cảnh và Di trú: Hỏi đáp liên quan cho công dân không có hộ khẩu tại khu vực Đài Loan
Tái tạo và sáng tạo bộ sưu tập 22 hiện vật quý giá được trưng bày trong triển lãm đặc biệt “Khúc Dạo Đầu”
Hỏi đáp về đơn xin xuất nhập cảnh và di dân dành cho người dân khi đi vào khu vực Đài Loan
Bảng xếp hạng mỹ nhân châu Á gây tranh cãi! Việt Nam và Philippines vượt mặt Đài Loan
Lấy lại tiền bị lừa? Hãy cẩn thận với bẫy lừa đảo lần thứ hai