ก่อนเดินทางออกนอกประเทศ ผู้โดยสารสามารถแวะตลาดกลางคืนได้อีกครั้ง สนามบินเถาหยวนยก "ตลาดกลางคืนขนาดย่อม" เข้ามาในอาคารผู้โดยสาร พร้อมฉากขนาดใหญ่ เกม และกิจกรรมงานฝีมือ เพิ่มทางเลือกให้ผู้โดยสารใช้เวลารอก่อนขึ้นเครื่อง
ภายในงานมีทางเข้าตลาดกลางคืน เครื่องเล่นลูกเหล็กแบบย้อนยุค และร้านอาหารจำลอง โดยมีเครื่องเล่นขนาดใหญ่ 3 เครื่องให้ทดลองเล่น พร้อมร้านจำลองขนมไข่ ชานมไข่มุก และไก่ทอด รวมถึงอุปกรณ์อาหารขนาดใหญ่สำหรับถ่ายภาพ
กิจกรรม "สนุกค้นหาอาหารตลาดกลางคืนในอาคารผู้โดยสาร" ใช้ปริศนาภาษาจีนและอังกฤษแนะนำอาหารไต้หวัน เช่น ชานมไข่มุก ข้าวหมูพะโล้ และไก่ทอด พร้อมข้อมูลร้านอาหารในเขตควบคุมของอาคารผู้โดยสาร 2 นอกจากนี้ ผู้ถือบัตรขึ้นเครื่องของวันนั้นมีสิทธิ์ชิมขนมไข่ฟรีจำนวนจำกัด และมีกิจกรรมทำป้ายตลาดกลางคืนด้วยมือกับตกแต่งปลอกแก้วเครื่องดื่ม โดยมีของที่ระลึกจำนวนจำกัดตามเงื่อนไขการร่วมกิจกรรม
สนามบินเถาหยวนนำร้านค้า เกม และอาหารจากตลาดกลางคืนเข้ามาไว้ในประตูสู่ไต้หวัน ทำให้การเดินตลาดกลายเป็นกิจกรรมระหว่างรอขึ้นเครื่อง สำหรับผู้ที่คุ้นเคยกับตลาดกลางคืนไต้หวัน นี่เป็นโอกาสย้อนสัมผัสรสชาติเดิมก่อนออกเดินทาง ส่วนผู้มาเยือนครั้งแรกสามารถรู้จักชีวิตประจำวันของไต้หวันผ่านอาหารและเกม
กิจกรรม "สีสันตลาดกลางคืนในอาคารผู้โดยสาร" จัดถึงวันที่ 18 ตุลาคม ผู้โดยสารขาออกสามารถเข้าร่วมระหว่างรอขึ้นเครื่อง โดยการชิมขนมไข่และกิจกรรมทำด้วยตนเองมีจำนวนหรือรอบจำกัด และบางกิจกรรมมีเงื่อนไขเพิ่มเติม รายละเอียดดูได้ที่หมวด "ประสบการณ์วัฒนธรรม" บนเว็บไซต์สนามบินนานาชาติเถาหยวน
