第二屆僑生翻譯比賽 報名至12月5日、最高獎金3萬元！

移民署與新住民「馬」力全開 齊心「反賄選」

第十六屆總統副總統及第十一屆立法委員選舉將於113年1月13日舉行，為使日益增加的新住民能瞭解我國選舉規範、認識反賄選的重要性，並增進新住民理解民主選舉的正確法治觀念，移民署北區事務大隊新北市服務站於本(10)月21日辦理家庭教育暨法令宣導課程，以「113年2合1選舉」反賄選宣導及「馬來西亞多元文化教育」為主題，邀請法務部調查局新北市調查處謝孟穎調查官以及移民署多元文化教育講師嚴永真女士到場授課，現場吸引20多名新住民共同參與。課程首先由謝孟穎調查官向新住民們介紹「賄選的態樣」，有如送現金、禮盒、招待旅遊、餐會、摸彩券、幽靈人口以及選舉當天免費交通等等，候選人常常透過地方里長、鄰長等地方人士來賄選，民眾常常沒有多想，或者怕拒絕會傷感情而接受好處，其實都是不對的，賄選比我們想像中更容易發生!另外，地下賭盤也會嚴重影響選舉公平性，為了讓自己可以拿到賭金，就投給自己賭注的對象，這也是賄選的一種。謝孟穎調查官表示，希望臺灣的選舉能維持公平公正，選賢與能為全民服務，新住民為臺灣新成員，也有權利義務一起創造臺灣的未來，請大家一起乾淨選舉、反賄選！課程接續由嚴永真講師帶領學員認識馬來西亞多元文化，嚴永真講師曾在馬來西亞小學任教，2002年與先生相識相戀，於2006年與先生決定在臺灣生活，並於2017年獲得新住民語教師證照，教導新住民子女及臺灣民眾學習馬來語，並協助培育更多新住民語老師，同時也參與新住民教材的編撰。本次課程嚴永真講師不僅介紹馬來西亞文化，也帶領學員一起製作馬來西亞傳統點心「香蘭椰絲卷」，以香蘭葉製成特殊的綠色餅皮，將沾滿椰糖的椰子絲包成一卷一卷，香蘭葉獨特的清香加上甜而不膩口的椰子絲內餡，現場學員皆紛紛點頭說「sedap」(好吃)!新北市服務站林財榮主任表示，此次反賄選宣導及馬來西亞多元文化教育課程，兩位講師都非常用心準備，除了讓與會的新住民能認識馬來西亞文化以外，也希望能藉由此次課程提升新住民的反賄選意識，讓新住民認知到在民主社會中，選舉的公平性、正當性與民主價值的重要，「檢舉賄選，人人有責」如有發現賄選，也請撥打檢舉賄選電話0800-024-099#4，檢舉獎金最高新臺幣2000萬元。

231101 阿嬤的愛 中英字幕

夫妻有愛無礙 移民署與新住民共遊板橋林家花園

移民署北區事務大隊新北市服務站於本(10)月29日與中華民國外籍聯姻輔導暨婚介促進協會，共同辦理家庭教育暨法令宣導，邀請嘉義縣北美國小退休的校長王靜文為新住民家庭傳授有關性別平等、婚姻教育等豐富的課程。促進協會理事長吳德昌先生更帶領學員們參觀板橋林家花園景點，一同認識臺灣古蹟，深入瞭解歷史文化，並為新住民家庭增添共同出遊的幸福感！本次特地邀請王校長遠從嘉義北上，為新北市的新住民講授家庭教育課程。擁有豐富教學經歷的王校長講授夫妻間相處的「撇步」，協助遠嫁異鄉的新住民面對在臺生活的適應困難，有愛無礙的口訣「1面鏡子常保笑容、2個眼睛眼神交流、3句話請、謝謝、對不起、4分鐘聊天聊地不動氣」，強調夫妻之間要勤於溝通，兩人相處需要用心經營，才能克服婚姻中的挑戰與障礙。參與課程的學員吳先生表示，能利用本次課程機會，學習到性別平等知識，受益良多，還能跟太太一起在美麗的園林古蹟內遊覽，就像一場約會。我和太太結婚多年，家裡面的大小事情都由她親自打點。經過這次課程的啟發，我也要多主動分攤家務，而不是以幫太太做家事的心態，多對太太表達感謝之意。新北市服務站林財榮主任表示，服務站透過舉辦各類主題的課程，幫助新住民在臺生活能更順利，伴侶之間能互相包容、尊重彼此文化的不同，共創幸福美滿的家庭。為協助新住民及其子女完成夢想，推展多元文化及落實反歧視精神，移民署辦理「第10屆新住民及其子女築夢計畫」，報名期間至112年11月20日止，歡迎符合資格者上新住民培力發展資訊網瞭解詳細內容並踴躍報名。另外，第16屆總統副總統及第11屆立法委員選舉將至，期間宣導新住民齊心反賄選，共同營造乾淨的選舉環境，檢舉專線：0800024099。